Teksty piosenek > S > Studio Accantus > Słuchaj kiedy śpiewa lud
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 451 oczekujących

Studio Accantus - Słuchaj kiedy śpiewa lud

Słuchaj kiedy śpiewa lud

Słuchaj kiedy śpiewa lud

Tekst dodał(a): Marcia1996 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcia1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt

Kto chce z nami ruszyć w bój i na krucjatę razem iść
Zobaczy lepszy świat, kto barykady zajmie szczyt
Nie lęka się kul
Ten, kto wolnym człowiekiem chce być

Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt

Kto na szalę rzuci los
By tryumfował sztandar nasz
Czas gotować się na śmierć
I życie czas w ofierze dać
By krew bohaterów
Obmyła do czysta ten kraj

Słuchaj, kiedy śpiewa lud
Gdy się u ludzi zbiera gniew
Taki jest głos zjadaczy chleba,
Gdy kajdanom mówią nie
Niechaj jeden serca rytm
Zacznie jak werbel w piersi bić
A lepsze jutro zbudzi się, kiedy wstanie świt
I lepszy świat!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Listen when the people sing
When in people cumulates anger
Such a voice of man in the street
When take exception to manacle
Let one heart rhythm
Begin pulse like drum in chest
And better tomorrow will wake up at dawn

Who want to go on battle with us
And on crusade go with us
Will see better day, which take barricade's top
Isn't afraid of bullets
That who want to be free man

Listen when the people sing
When in people cumulates anger
Such a voice of man in the street
When take exception to manacle
Let one heart rhythm
Begin pulse like drum in chest
And better tomorrow will wake up at dawn

Who'll throw fate on scale
That our flag would triumph
It's time be ready for death
And sacrifice life
Let heroes' blood
Rinse clean this country

Listen when the people sing
When in people cumulates anger
Such a voice of man in the street
When take exception to manacle
Let one heart rhythm
Begin pulse like drum in chest
And better tomorrow will wake up at dawn
And better world!

Historia edycji tłumaczenia

Covery:

Studio Accantus

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

śpiewają: Sylwia Banasik, Małgorzata Chruściel, Kamil Dominiak,Paweł Izdebski, Zuzanna Makowska, Paweł Skiba, Janek Traczyk, Adrian Wiśniewski, Kamil Zięba podstawa chóru: Adrian Wiśniewski aranżacja i podkład muzyczny: NGarts - Nico Gaik Arts polski tekst: Daniel Wyszogrodzki realizacja dźwięku i wideo, reżyseria: Bartek Kozielski

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności