Teksty piosenek > S > Stray Kids > Winter Falls
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 369 oczekujących

Stray Kids - Winter Falls

Winter Falls

Winter Falls

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzk123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul:

Han:
겨울이 다시 불어온다
시간이 또 흐른 걸까
나만 빼고 모두 변했다
아프도록 외로워진다

Hyunjin:
아직 널 그리워하는 난
여전히 그때 그 자리에
남아 추억을 모두 모아
눈을 감고 떠올려 본다

Han:
해가 짧아져 밤이 더 길어
시린 맘 위에 얼음 같은 게 녹았네
얼었다 녹기를 반복하다 보니 미련
따위에 온기를 잃어버렸지 그래

Changbin:
We are like movie, 막힐 듯해 숨이
그 옛날얘기에 어색하게 다시 몸부림
어쩔 수 없다 하면서도 네 흔적에 멈칫
하다 보니까 생각나

I.N
Winter Falls 떨어진다 눈이
그 어떤 것보다 깨끗하게
Falls 아직 내게 남은
네 모든 걸 다 지워볼게

Bangchan
I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
떨어진다 우린

Seungmin, Han:
Winter Falls oh
Winter Falls oh
Please fall before I fall

Lee Know:
I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
떨어진다 우린

Seungmin:
이젠 괜찮아
그래 I’ll be okay
이젠 됐잖아
상관없어 go away

Felix:
기억 속에 너를 찾는다 (find you)
그 손 잡고 그때 걸어가 (yeah yeah)
따뜻했던 겨울이었다
그땐 전부 아름다웠다

Changbin:
조용한 하늘 아래 숨어 맘을 모두 비워 그댈
잊는 것보다 밀어내는 게 그나마 쉬워 그래
그때가 그리운 건지, 그대가 그리운 건지
도무지 알 수 없는 나의 이름 모를 미련들이

Hyunjin:
괜히 센 척을 해봐도 나만 우습게 돼
사계절이 몇 번 지나야 괜찮아질까 yeah
아프기만 하겠구나, 추억을 찾아도
나만 초라해지고 상처만 남아

Bangchan:
Winter Falls 떨어진다 눈이
그 어떤 것보다 깨끗하게
Falls 아직 내게 남은
네 모든 걸 다 지워볼게

Seungmin:
I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
떨어진다 우린

Felix, Han:
긴 꿈을 꾸다 일어난 것 같아
눈이 내리고 시간은 멀어진다
널 품고 있던 계절이 다시 올까
이젠 보내야 하는데 힘이 든다

Lee know:
Winter Falls 떨어진다 눈이
그 어떤 것보다 깨끗하게
Falls 아직 내게 남은
네 모든 걸 다 지워볼게

I.N:
I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
떨어진다 우린

Bangchan, Han:
Winter Falls oh
Winter Falls oh
Please fall before I fall

Seungmin:
I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
떨어진다 우린

Changbin, Han:
다 불태우고 다 불태우고
그렇게 끝내자 이 끝에 우린 재만 남아
겨울바람에 네 맘을 태우고
저 멀리 날려 이제 우리 대신 나만 남아















Romanization:

gyeouri dasi bureoonda
sigani tto heureun geolkka
naman ppaego modu byeonhaessda
apeudorok oerowojinda

ajik neol geuriwohaneun nan
yeojeonhi geuttae geu jarie
nama chueogeul modu moa
nuneul gamgo tteoollyeo bonda

haega jjalpajyeo bami deo gireo
sirin mam wie eoreum gateun ge nogassne
eoreossda nokgireul banbokhada boni miryeon
ttawie ongireul ilheobeoryeossji geurae

We are like movie, makhil deushae sumi
geu yesnaryaegie eosaekhage dasi momburim
eojjeol su eopsda hamyeonseodo ne heunjeoge meomchis
hada bonikka saenggakna

Winter Falls tteoreojinda nuni
geu eotteon geosboda kkaekkeushage
Falls ajik naege nameun
ne modeun geol da jiwobolge

I loved you loved you loved you
neodo geuraessdeut loved you loved you loved you
dasi Falls tteoreojinda nuni
tteoreojinda urin

Winter Falls oh
Winter Falls oh
Please fall before I fall

I loved you loved you loved you
neodo geuraessdeut loved you loved you loved you
dasi Falls tteoreojinda nuni
tteoreojinda urin

ijen gwaenchanha
geurae I’ll be okay
ijen dwaessjanha
sanggwaneopseo go away

gieok soge neoreul chajneunda (find you)
geu son japgo geuttae georeoga (yeah yeah)
ttatteushaessdeon gyeourieossda
geuttaen jeonbu areumdawossda

joyonghan haneul arae sumeo mameul modu biwo geudael
ijneun geosboda mireonaeneun ge geunama swiwo geurae
geuttaega geuriun geonji, geudaega geuriun geonji
domuji al su eopsneun naui ireum moreul miryeondeuri

gwaenhi sen cheogeul haebwado naman useupge dwae
sagyejeori myeot beon jinaya gwaenchanhajilkka yeah
apeugiman hagessguna, chueogeul chajado
naman chorahaejigo sangcheoman nama

Winter Falls tteoreojinda nuni
geu eotteon geosboda kkaekkeushage
Falls ajik naege nameun
ne modeun geol da jiwobolge

I loved you loved you loved you
neodo geuraessdeut loved you loved you loved you
dasi Falls tteoreojinda nuni
tteoreojinda urin

gin kkumeul kkuda ireonan geot gata
nuni naerigo siganeun meoreojinda
neol pumgo issdeon gyejeori dasi olkka
ijen bonaeya haneunde himi deunda

Winter Falls tteoreojinda nuni
geu eotteon geosboda kkaekkeushage
Falls ajik naege nameun
ne modeun geol da jiwobolge

I loved you loved you loved you
neodo geuraessdeut loved you loved you loved you
dasi Falls tteoreojinda nuni
tteoreojinda urin

Winter Falls oh
Winter Falls oh
Please fall before I fall

I loved you loved you loved you
neodo geuraessdeut loved you loved you loved you
dasi Falls tteoreojinda nuni
tteoreojinda urin

da bultaeugo da bultaeugo
geureohge kkeutnaeja i kkeute urin jaeman nama
gyeoulbarame ne mameul taeugo
jeo meolli nallyeo ije uri daesin naman nama

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zima znów wieje
Czy znowu minął czas?
Wszyscy się zmienili oprócz mnie.
Czuję się tak samotny, że aż boli

Nadal za tobą tęsknię
Wciąż w tym miejscu
Zbierz wszystkie wspomnienia
Zamykam oczy i myślę

Dni stają się coraz krótsze, a noce dłuższe
Na moim zimnym sercu coś jak lód się stopiło
Żal mi powtarzania zamrażania i rozmrażania
Straciłem ciepło przez coś takiego

Jesteśmy jak film, czuję, że nie mogę oddychać
Znowu niezręcznie walczyłem o tę starą historię
Nic na to nie poradzę, ale zatrzymuję się na Twoich śladach
Pamiętam, że to robiłem


Zima pada padający śnieg
Czystszy niż cokolwiek innego
Upadki, które jeszcze mi zostały
Wykasuję was wszystkich

Kochałem cię kochałem cię kochałem
Jakbyś kochała kochała kochała
Znowu pada, pada śnieg
Spadamy


Zimowe opadanie oh
Zimowe opadanie oh
Proszę upaść zanim upadnę

Kochałem cię kochałem cię kochałem
Jakbyś kochała kochała kochała
Znowu pada, pada śnieg
Spadamy


Już ok
Tak, będzie dobrze
To już koniec
To nie ma znaczenia, odejdź


Odnajduję cię w mojej pamięci (znajduję cię)
Trzymaj tę rękę, a potem odejdź (tak, tak)
Była ciepła zima
Wtedy wszystko było piękne


Ukryj się pod cichym niebem, opróżnij swoje serce
Łatwiej jest popchnąć niż zapomnieć
Czy tęskniłem za tym czasem, tęskniłem za tobą?
Żałuję, że nie znam mojego imienia


Nawet jeśli udaję, że jestem silna, tylko mnie to rozśmiesza
Ile razy minie cztery pory roku?
To będzie tylko bolało, nawet jeśli będę szukał wspomnień
Tylko ja mam blizny


Zima pada padający śnieg
Czystszy niż cokolwiek innego
Upadki, które jeszcze mi zostały
Wykasuję was wszystkich

Kochałem cię kochałem cię kochałem
Jakbyś kochała kochała kochała
Znowu pada, pada śnieg
Spadamy


Chyba obudziłem się z długiego snu
Pada śnieg, a czas leci
Czy sezon, który Cię obejmował, nadejdzie ponownie?
Muszę teraz odpuścić, ale to trudne

Zima pada padający śnieg
Czystszy niż cokolwiek innego
Upadki, które jeszcze mi zostały
Wykasuję was wszystkich


Kochałem cię kochałem cię kochałem
Jakbyś kochała kochała kochała
Znowu pada, pada śnieg
Spadamy


Zimowe opadanie oh
Zimowe opadanie oh
Proszę upaść zanim upadnę

Kochałem cię kochałem cię kochałem
Jakbyś kochała kochała kochała
Znowu pada, pada śnieg
Spadamy


Spal to wszystko, spal to wszystko
Zakończmy to w ten sposób, na końcu zostaje nam tylko popiół
Płonąc twoje serce na zimowym wietrze
Zdmuchnij to, teraz jestem jedynym, który został zamiast nas

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Han (3RACHA)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Han (3RACHA),earattack

Rok wydania:

2021

Płyty:

Christmas EveL

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 369 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności