Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stray Kids
Stray Kids - JJAM
JJAM
Tekst dodał(a): eskzmily
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eskzmily
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aisharii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Changbin, Seungmin, Hyunjin]
재미 좀 볼 때 발라 버려 honey jam, ayy
Finger lickin', yeah, 실컷 찍어라 직캠
다채로움을 모아 새로 조화롭게
자 찬란한 목소리 현란한 춤사위 모여 같이 jam, jam
오늘의 topic, 걍 잼있게 놀기
이 음악도 솔깃해, you can't stop it
굵직한 bass line에 맞춰, body shake
그래, okay, 컷 바라던 대로 take
[Pre-Chorus: Felix, I.N, Lee Know, Han]
Come and join the crew, get closer now
It's time to make a move, get lit, so loud
We know we'll never lose, get trophies now
숨겨둔 흥을 터트려 시선들은 멈춰, yeah
Peanut butter jelly time
We stick together day and night, yeah
Fill up our jars every time
Just spread it out
[Chorus: Hyunjin, Changbin]
찍어 발라 버려, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no 잼? You got no 잼? We gotta jam (촵촵)
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼
[Refrain: Bang Chan, Felix, Hyunjin]
Stick it up now, put your, put your hands up
It's our playground, 북적북적해져
재미재미져 재미재미, catch up
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼
[Verse 2: Seungmin, I.N, Seungmin & I.N]
(Sing)
Come on, 억눌러 봤자 불필요
버려 고민들 털고 움직여
꽉 막힌 road, just take it slow
여긴 언제나 open our home
붉은 headlights 속에서
불러 힘껏 sing this song
No one can escape this feeling
빠질 수 없어
[Interlude: Felix, Bang Chan, Lee Know]
(Dance)
I gotta move
Look at my groove
Jam, jam, jam, jam
Say woah
(Ha)
Say ooh
I know, you know, Lee Know
[Verse 3: Han, Changbin]
(Rap)
Kick snare, hi-hat drum and bass
환상적 케미 peanut butter jelly
개나 소나 쟤나 걔나 얘나 다
불러와 재미 보고 흥미를 take it
움츠러들 필요 따윈 없지
필요한 건 오로지 패기와 객기
재빠른 재치 catch
노잼 allergy, 기침 재채기 에취
[Pre-Chorus: Bang Chan]
Sticking together day and night, yeah
Filling up jars, oh, every time
So just spread it out (Right now)
[Chorus: Lee Know, Han Changbin, Hyunjin]
찍어 발라 버려, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no 잼? You got no 잼? We gotta jam (촵촵)
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼
[Interlude: Lee Know, Felix, Han]
Everybody, every, everybody, body
Jam
Jam
Jam, jam
[Refrain: Lee Know, Felix, Hyunjin, Han]
Stick it up now, put your, put your hands up (Yeah)
It's our playground, 북적북적해져
재미재미져 재미재미, catch up
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼 (Jam, jam)
재미 좀 볼 때 발라 버려 honey jam, ayy
Finger lickin', yeah, 실컷 찍어라 직캠
다채로움을 모아 새로 조화롭게
자 찬란한 목소리 현란한 춤사위 모여 같이 jam, jam
오늘의 topic, 걍 잼있게 놀기
이 음악도 솔깃해, you can't stop it
굵직한 bass line에 맞춰, body shake
그래, okay, 컷 바라던 대로 take
[Pre-Chorus: Felix, I.N, Lee Know, Han]
Come and join the crew, get closer now
It's time to make a move, get lit, so loud
We know we'll never lose, get trophies now
숨겨둔 흥을 터트려 시선들은 멈춰, yeah
Peanut butter jelly time
We stick together day and night, yeah
Fill up our jars every time
Just spread it out
[Chorus: Hyunjin, Changbin]
찍어 발라 버려, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no 잼? You got no 잼? We gotta jam (촵촵)
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼
[Refrain: Bang Chan, Felix, Hyunjin]
Stick it up now, put your, put your hands up
It's our playground, 북적북적해져
재미재미져 재미재미, catch up
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼
[Verse 2: Seungmin, I.N, Seungmin & I.N]
(Sing)
Come on, 억눌러 봤자 불필요
버려 고민들 털고 움직여
꽉 막힌 road, just take it slow
여긴 언제나 open our home
붉은 headlights 속에서
불러 힘껏 sing this song
No one can escape this feeling
빠질 수 없어
[Interlude: Felix, Bang Chan, Lee Know]
(Dance)
I gotta move
Look at my groove
Jam, jam, jam, jam
Say woah
(Ha)
Say ooh
I know, you know, Lee Know
[Verse 3: Han, Changbin]
(Rap)
Kick snare, hi-hat drum and bass
환상적 케미 peanut butter jelly
개나 소나 쟤나 걔나 얘나 다
불러와 재미 보고 흥미를 take it
움츠러들 필요 따윈 없지
필요한 건 오로지 패기와 객기
재빠른 재치 catch
노잼 allergy, 기침 재채기 에취
[Pre-Chorus: Bang Chan]
Sticking together day and night, yeah
Filling up jars, oh, every time
So just spread it out (Right now)
[Chorus: Lee Know, Han Changbin, Hyunjin]
찍어 발라 버려, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no 잼? You got no 잼? We gotta jam (촵촵)
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼
[Interlude: Lee Know, Felix, Han]
Everybody, every, everybody, body
Jam
Jam
Jam, jam
[Refrain: Lee Know, Felix, Hyunjin, Han]
Stick it up now, put your, put your hands up (Yeah)
It's our playground, 북적북적해져
재미재미져 재미재미, catch up
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼 (Jam, jam)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1: Changbin, Seungmin, Hyunjin]
Kiedy się dobrze bawię, smaruję dżemem miodowym
Palce lizać, tak, rób dużo zdjęć, fancam
Zbierz różnorodność i uczyń ją nową i harmonijną
Teraz genialne głosy i efektowne ruchy taneczne łączą się, jam, jam
Dzisiejszy temat, po prostu dobra zabawa
Ta muzyka pobudza, nie można jej zatrzymać
Aby dopasować grubą linię basu, potrząśnij ciałem
Tak, ok, tnij tak jak chciałeś
[Pre-Chorus: Felix, I.N, Lee Know, Han]
Przyjdź i dołącz do załogi, podejdź bliżej
Czas wykonać ruch, spijmy się, tak głośno
Wiemy, że nigdy nie przegramy. Zdobądź trofea teraz
Wybucham ukrytym podekscytowaniem i spojrzenia się zatrzymują, tak
Czas na galaretkę z masłem orzechowym
Trzymamy się razem dzień i noc, tak
Za każdym razem napełniaj nasze słoiki
Po prostu to rozprowadź
[Chorus: Hyunjin, Changbin]
Lepki, lepki, lepki dżem
Tak, nasz dżem je dostał
Nie mam dżemu? Nie masz dżemu? Musimy zrobić dżem
Spójrz na nasz dżem, chodź i dżem doridori
[Refrain: Bang Chan, Felix, Hyunjin]
Podnieś to teraz, podnieś, podnieś ręce
To nasz plac zabaw, robi się tłoczno
Zabawa, zabawa, zabawa, nadrabiamy zaległości
Spójrz na nasz dżem, chodź i dżem doridori
[Verse 2: Seungmin, I.N, Seungmin & I.N]
(Sing)
Daj spokój, nie ma potrzeby tego tłumić
Porzuć swoje zmartwienia i idź dalej
Ukryta droga, po prostu jedź powoli
To jest zawsze otwarty nasz dom
W czerwonych reflektorach
Zaśpiewaj tę piosenkę z całych sił
Nikt nie jest w stanie uciec przed tym uczuciem
Nie można pominąć
[Interlude: Felix, Bang Chan, Lee Know]
(Dance)
Muszę się ruszyć
Spójrz na mój rytm
Dżem, dżem, dżem, dżem
Powiedz woah
(Ha)
Powiedz och
Wiem, ty wiesz, Lee Know
[Verse 3: Han, Changbin]
(Rap)
Werbel, hi-hat i bębny basowe
Fantastyczna galaretka z masłem orzechowym Chemia
To jest pies, krowa, pies, to czy tamto
Noś, baw się dobrze, bierz
Nie musisz się krzywić
Wszystko, czego potrzebujesz, to duch i odwaga
Szybki chwyt dowcipu
Żadnej zabawy z alergią, kaszlem, kichaniem
[Pre-Chorus: Bang Chan]
Trzymamy się razem dzień i noc, tak
Napełniamy słoiki, och, za każdym razem
Więc po prostu to rozłóż (w tej chwili)
[Chorus: Lee Know, Han Changbin, Hyunjin]
Weź i posmaruj, dżemem
Lepki, lepki, lepki dżem
Tak, nasz dżem je dostał
Nie mam dżemu? Nie masz dżemu? Musimy zrobić dżem
Spójrz na nasz dżem, chodź i dżem doridori
[Interlude: Lee Know, Felix, Han]
Wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy
Dżem
Dżem
Dżem, dżem
[Refrain: Lee Know, Felix, Hyunjin, Han]
Podnieś to teraz, podnieś, podnieś ręce (Tak)
To nasz plac zabaw, robi się tłoczno
Zabawa, zabawa, zabawa, nadrabiamy zaległości
Spójrz na nasz dżem, chodź i dżem doridori (dżem, dżem)
Kiedy się dobrze bawię, smaruję dżemem miodowym
Palce lizać, tak, rób dużo zdjęć, fancam
Zbierz różnorodność i uczyń ją nową i harmonijną
Teraz genialne głosy i efektowne ruchy taneczne łączą się, jam, jam
Dzisiejszy temat, po prostu dobra zabawa
Ta muzyka pobudza, nie można jej zatrzymać
Aby dopasować grubą linię basu, potrząśnij ciałem
Tak, ok, tnij tak jak chciałeś
[Pre-Chorus: Felix, I.N, Lee Know, Han]
Przyjdź i dołącz do załogi, podejdź bliżej
Czas wykonać ruch, spijmy się, tak głośno
Wiemy, że nigdy nie przegramy. Zdobądź trofea teraz
Wybucham ukrytym podekscytowaniem i spojrzenia się zatrzymują, tak
Czas na galaretkę z masłem orzechowym
Trzymamy się razem dzień i noc, tak
Za każdym razem napełniaj nasze słoiki
Po prostu to rozprowadź
[Chorus: Hyunjin, Changbin]
Lepki, lepki, lepki dżem
Tak, nasz dżem je dostał
Nie mam dżemu? Nie masz dżemu? Musimy zrobić dżem
Spójrz na nasz dżem, chodź i dżem doridori
[Refrain: Bang Chan, Felix, Hyunjin]
Podnieś to teraz, podnieś, podnieś ręce
To nasz plac zabaw, robi się tłoczno
Zabawa, zabawa, zabawa, nadrabiamy zaległości
Spójrz na nasz dżem, chodź i dżem doridori
[Verse 2: Seungmin, I.N, Seungmin & I.N]
(Sing)
Daj spokój, nie ma potrzeby tego tłumić
Porzuć swoje zmartwienia i idź dalej
Ukryta droga, po prostu jedź powoli
To jest zawsze otwarty nasz dom
W czerwonych reflektorach
Zaśpiewaj tę piosenkę z całych sił
Nikt nie jest w stanie uciec przed tym uczuciem
Nie można pominąć
[Interlude: Felix, Bang Chan, Lee Know]
(Dance)
Muszę się ruszyć
Spójrz na mój rytm
Dżem, dżem, dżem, dżem
Powiedz woah
(Ha)
Powiedz och
Wiem, ty wiesz, Lee Know
[Verse 3: Han, Changbin]
(Rap)
Werbel, hi-hat i bębny basowe
Fantastyczna galaretka z masłem orzechowym Chemia
To jest pies, krowa, pies, to czy tamto
Noś, baw się dobrze, bierz
Nie musisz się krzywić
Wszystko, czego potrzebujesz, to duch i odwaga
Szybki chwyt dowcipu
Żadnej zabawy z alergią, kaszlem, kichaniem
[Pre-Chorus: Bang Chan]
Trzymamy się razem dzień i noc, tak
Napełniamy słoiki, och, za każdym razem
Więc po prostu to rozłóż (w tej chwili)
[Chorus: Lee Know, Han Changbin, Hyunjin]
Weź i posmaruj, dżemem
Lepki, lepki, lepki dżem
Tak, nasz dżem je dostał
Nie mam dżemu? Nie masz dżemu? Musimy zrobić dżem
Spójrz na nasz dżem, chodź i dżem doridori
[Interlude: Lee Know, Felix, Han]
Wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy
Dżem
Dżem
Dżem, dżem
[Refrain: Lee Know, Felix, Hyunjin, Han]
Podnieś to teraz, podnieś, podnieś ręce (Tak)
To nasz plac zabaw, robi się tłoczno
Zabawa, zabawa, zabawa, nadrabiamy zaległości
Spójrz na nasz dżem, chodź i dżem doridori (dżem, dżem)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bang Chan (3RACHA), CHANGBIN (3RACHA), Chae Ganghae, RESTART Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
창빈 (3RACHA), RESTART, Chae Ganghae |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
ATE |
Komentarze (0):