Teksty piosenek > S > Stray Kids > Close to You (Seungmin of Stray Kids)
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 395 oczekujących

Stray Kids - Close to You (Seungmin of Stray Kids)

Close to You (Seungmin of Stray Kids)

Close to You (Seungmin of Stray Kids)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nix336 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

그때였을까
별처럼 반짝이던
너를 보며
다시 설레던 밤

아껴둔 내 마음
너에게 닿을 수 있을까
작은 바램들
너에게 전해주고 싶어

I'll always be there
I'm gonna stay
그대 곁에 더 가까이

Still always be there
I'm gonna stay
꿈결 속에 널 그리며
기다릴게 Tonight

Always
And always

나의 하루엔
네 모습 가득했어
눈 감으면 예쁘게 피어나

멈출 수 없던
너를 향한 내 미소들이
하늘에 번져
숨길 수 없는 내 마음처럼

I'll always be there
I'm gonna stay
그대 곁에 더 가까이

Still always be there
I'm gonna stay
꿈결 속에 널 그리며
기다릴게 언제라도

차가운 밤을 지새우던 날들
매일 그대를 생각해
따스한 빛이 되어
내게로 다가온 너를

I'll always be there
I'm gonna stay
그대 곁에 더 가까이

Still always be there
I'm gonna stay
꿈결 속에 널 그리며
기다릴게 Tonight






[Romanizacja]

geuttaeyeosseulkka
byeolcheoreom banjjagideon
neoreul bomyeo
dasi seolledeon bam

akkyeodun nae maeum
neoege daeul su isseulkka
jageun baraemdeul
neoege jeonhaejugo sipeo

I'll always be there
I'm gonna stay
geudae gyeote deo gakkai

Still always be there
I'm gonna stay
kkumgyeol soge neol geurimyeo
gidarilge Tonight

Always
And always

naui haruen
ne moseup gadeukaesseo
nun gameumyeon yeppeuge pieona

meomchul su eopdeon
neoreul hyanghan nae misodeuri
haneure beonjyeo
sumgil su eomneun nae maeumcheoreom

I'll always be there
I'm gonna stay
geudae gyeote deo gakkai

Still always be there
I'm gonna stay
kkumgyeol soge neol geurimyeo
gidarilge eonjerado

chagaun bameul jisaeudeon naldeul
maeil geudaereul saenggakae
ttaseuhan bichi doeeo
naegero dagaon neoreul

I'll always be there
I'm gonna stay
geudae gyeote deo gakkai

Still always be there
I'm gonna stay
kkumgyeol soge neol geurimyeo
gidarilge Tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to był ten moment?
Ta noc, kiedy moje serce znów zatrzepotało
Widziałem cię migoczącą jak gwiazda

Moje serce, które pielęgnowałem tylko dla siebie,
Czy ono może dotrzeć do ciebie?
To małe życzenie
Chcę ci przekazać

Zawsze tam będę
Pozostanę
Blisko ciebie

Jeszcze bliżej, wciąż zawsze tam będę
Zostanę rysując cię w moich snach
Będę czekać tej nocy

zawsze
i zawsze

Mój dzień
Był pełen ciebie
Gdy zamykam oczy, pięknie wyglądasz

Mój uśmiech skierowany do ciebie
którego nie można powstrzymać
rozprzestrzenia się po całym niebie
tak jak moje serce, którego nie potrafię skryć.

Zawsze tam będę
Zostanę
Blisko ciebie

Jeszcze bliżej, zawsze tam będę
Zostanę rysując cię w moich snach
Będę czekać tej nocy

W zimne dni, gdy nie spałam całą noc.
Myślałem o tobie każdego dnia
Ty, który podszedłeś do mnie
po tym jak stałaś się ciepłym światłem

Zawsze tam będę
Zostanę
Blisko ciebie

Jeszcze bliżej, zawsze tam będę
Zostanę rysując cię w moich snach
Będę czekać tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

정구현

Edytuj metrykę
Kompozytor:

정구현

Rok wydania:

2022

Płyty:

월수금화목토 OST Part 3

Ścieżka dźwiękowa:

Love in Contract

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności