2 112 591 tekstów, 19 636 poszukiwanych i 474 oczekujących

Stray Kids - Back Door - Japanese Version

Tekst dodał(a): Slawson6 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slawson6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slawson6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Felix]
"Hey, you wanna come in?"

[Verse 1: Han, Hyunjin]
片付けし Go in
いざ、口直しに umm
始まる真の Party
いやなら Pass it, yeah (Oh, that hurts)
Here we, here we go now
ノれなくても
気にせず ほら、どんなヤツでも
さあ目を開けて夜通し
解き放て今 好きな様に

[Pre-Chorus: Seungmin, Bang Chan]
手を伸ばし臨む 僕の願い全て
ドアの向こう 溢れる音楽で
この声が枯れるほど Scream 迷う
暇はないから

[Felix, Hyunjin]
Hey
Come inside now
Hey


[Chorus: Lee Know, Hyunjin]
If you ain't with us 通れない Back door
If you ain't with us 通れない Back door
If you ain't with us 通れない Back door
If you wanna come and be with us

[Verse 2: Changbin, Han]
Ey 合わせるのはもう 終了
難しいこと Ready to go
晴れて自由になるこの身も
楽にさせるから来な来な Back door
大丈夫さ 気にしなくたって
今、聞こえてる音はファンファーレ
一晩中遊べ 必要な More caffeine
合言葉なら「開けゴマ」に確定

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N.]
全てが見違うほど変わる瞬間
目の前で広がる Fantasy
この声が枯れるほど Scream 迷う
暇はないから

[Han, Felix]
Hey
Come inside now
Hey


[Chorus: Changbin, Hyunjin, Felix]
If you ain't with us 通れない Back door
If you ain't with us 通れない Back door
If you ain't with us 通れない Back door
If you wanna come and be with us
Knock, Knock

[Bridge: Bang Chan, I.N., Seungmin]
(Lights out)
Yeah 時が過ぎてさらに眩しくなる瞬間
Yeah, we gon' do it right now, do it right now, baby
そう今目を開けろ
Now 目に焼き付けろ
鳴らしな Rum-pum-pum-pum

[Post-Bridge: Felix]
Make 'em say wow, wow, wow, yeah
みんな来い Now, now, now, ey
Sing it like la la-la, hey
3, 2, 1

[Chorus: Lee Know, Changbin, Han]
If you ain't with us 通れない Back door
If you ain't with us 通れない Back door
If you ain't with us 通れない Back door
If you wanna come and be with us
Knock, Knock


[Post-Chorus: Bang Chan, I.N., Lee Know]
Ring dat そのベル Go, wild now
今日も We do our thang
Ring dat そのベル Go, wild now
All night 騒げ
Ring dat そのベル Go, wild now
今日も We do our thang
Ring dat そのベル Go, wild now

[Outro: Felix]
"Hey, you wanna come in?"
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Felix]
,,Hej, chcesz dołączyć?''

[Han, Hyunjin]
Dokończ i przyjdź tutaj
Przyjdź i weź coś na podniebienie, umm
Zaczyna się prawdziwa impreza
Jeśli nie podoba ci się to, podaj dalej (oh, to boli)
Zaczynamy, zaczynamy, nawet jeśli nie możesz się tu dostać
Nie martw się, spójrz - każdy jest tu taki jak ty.
Teraz otwórz swoje oczy na całą noc i idź na całość, jakkolwiek chcesz

[Seungmin, Bang Chan]
Dotrę do wszystkiego, o czym marzylem
Przepełnienie muzyką za drzwiami
Krzyczę dopóki nie stracę głosu, nie mam czasu, aby się zagubić

[Felix, Hyunjin]
Hey
Wejdź tu teraz
Hey

[Lee Know, Hyunjin]
Jeśli nie jesteś z nami, nie przedostaniesz się za drzwi (x3)
Jeśli chcesz przyjść i być z nami

[Changbin, Han]
Ey, Nie ma już więcej razem tego, co było
Trudne rzeczy są gotowe, aby je zacząć
Te ciało jest wolne
Zrobię to prościej, więc podejdź do tylnych drzwi
W porządku, nie przejmuj się
Dźwięk, który słyszę to fanfary
Bawmy się całą noc, będę potrzebował więcej kofeiny
Decyzja zapadła, hasło to: ,,Otwarty Sezam''

[Seungmin, I.N]
Moment, kiedy wszystko co widzę ulega zmianie
Fantazja rozprzestrzenia się przed moimi oczami
Krzyczę dopóki nie stracę głosu, nie mam czasu, aby się zagubić

[Han, Felix]
Hej
Wejdź tu teraz
Hej

[Changbin, Hyunjin, Felix]
Jeśli nie jesteś z nami, nie przedostaniesz się za drzwi (x3)
Jeśli chcesz przyjść i być z nami
Puk, puk

[Bang Chan, I.N, Seungmin]
(światła gasną)
Tak, ten moment staje się bardziej olśniewający w miarę upływu czasu
Tak, zrobimy to teraz, zrobimy to teraz skarbie
Więc teraz otwórz swoje oczy
Zapisz to w swojej pamięci
Dzwoni jak Rum-pum-pum-pum

[Felix]
Sprawię, że powiedzą wow, wow. wow, yeah
Każdy teraz dołącza, ey
Śpiewaj jak la la-la, hey
3, 2, 2...

[Lee Know, Changbin, Han]
Jeśli nie jesteś z nami, nie przedostaniesz się za drzwi (x3)
Jeśli chcesz przyjść i być z nami
Puk, puk

[Bang Chan, I.N, Lee Know]
Dzwoń tym dzwonkiem, stań się dziki
Dziś ponownie poczynimy swoją rzecz
Dzwoń tym dzwonkiem, stań się dziki
Hałasuj całą noc
Dzwoń tym dzwonkiem, stań się dziki
Dziś ponownie poczynimy swoją rzecz
Dzwoń tym dzwonkiem, stań się dziki

[Felix]
,,Hej, chcesz dołączyć?''

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

3RACHA, KM-Markit, Han (Stray Kids), Changbin (Stray Kids) & Bang Chan (Stray Kids)

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Stray Kids

Płyty:

ALL IN

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 112 591 tekstów, 19 636 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności