Teksty piosenek > S > Story Of The Year > Just close your eyes
2 422 621 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

Story Of The Year - Just close your eyes

Just close your eyes

Just close your eyes

Tekst dodał(a): TinQa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nowokaina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marta1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Go!

If you close your eyes, Your life, a naked truth revealed,
Dreams you never lived and scars never healed
(Scars never healed)
In the darkness life will take you to the other side,
And find me waiting there you'll see if you just close your eyes.
If you just close your eyes.
(If you just close your eyes)

Deceived by my eyes and all I was told I should see.
Opinions not mine, The person they taught me to be.
One night in the dark of vision of someone I know,
And out of the darkness I heard a voice say I'm you.

Inside of me a light was turned on. Then I was alive.


If you close your eyes, Your life a naked truth revealed,
Dreams you never lived and, scars never healed
(scars never healed)
In the darkness life will take you to the other side,
And find me waiting there, you'll see if you just close your eyes.
(Close Your Eyes)

Hearts uninspired, trapped inside somebody's dream.
To close to the fire, Yet cold and so numb with the pain.
But the fever has broken, and the river has run to the sea.
Washed to the ocean and saved by a voice inside me.

Inside of me a light was turned on, Then I was alive.

If you close your eyes. Your life a naked truth revealed,
Dreams you never lived and scars never healed
(Scars never healed)
In the darkness life will take you to the other side,
And find me waiting there you'll see if you just close your eyes.
(If You just close your eyes) x2

Never thought I would be here, so high in the air
This is my unanswered prayer
Defined by another, so much wasted time
Out of the darkness, each breath that I take will be mine

If you close your eyes. Your life a naked truth revealed,
Dreams you never lived and scars never healed
(Scars never healed)
In the darkness life will take you to the other side,
And find me waiting there you'll see if you just close your eyes.
(If You just close your eyes. If You just close your eyes)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko zamknij swoje oczy

Idziemy!

Jeśli zamkniesz oczy, twoje życie, naga prawda ujawniona
Sny których nigdy nie przeżyłeś i rany które nigdy się nie goją
(Rany nigdy się nie goją)
Życie w ciemności zabierze cię na drugą stronę
I znajdziesz mnie czekającego tam, dostrzeżesz to jeśli tylko zamkniesz oczy
jeśli tylko zamkniesz oczy.
(jeśli tylko zamkniesz oczy)

Kłamałaś mi w oczy i wszystko co chciałem powiedzieć powinienem zobaczyć
Nie moje zdanie, osoby która przywołała mnie do życia
Jedna noc w ciemności i wizją osoby którą znam
I poza ciemnością usłyszałem głos który mówił "jestem tobą"

Wewnątrz mnie zapolone zostało światło. Wtedy ożyłem

Jeśli zamkniesz oczy, twoje życie, naga prawda ujawniona
Sny których nigdy nie przeżyłaś i rany które nigdy się nie goją
(Rany nigdy się nie goją)
Życie w ciemności zabierze cię na drugą stronę
I znajdziesz mnie czekającego tam, dostrzeżesz to jeśli tylko zamkniesz oczy
(zamkniesz oczy)

Serca bez natchnienia, uwięzione wewnątrz czyjegoś snu
By zamknąć ogień, dotychczas zimni i zdrętwiali w bólu.
Ale żar jest zniszczony i rzeka podąża do morza
Oczyszczona w oceanie i uratowana przez głos wewnątrz mnie

Wewnątrz mnie zapalone zostało światło. Wtedy ożyłem

Jeśli zamkniesz oczy, twoje życie, naga prawda ujawniona
Sny których nigdy nie przeżyłaś i rany które nigdy się nie goją
(Rany nigdy się nie goją)
Życie w ciemności zabierze cię na drugą stronę
I znajdziesz mnie czekającego tam, dostrzeżesz to jeśli tylko zamkniesz oczy
(jeśli tylko zamkniesz oczy, jeśli tylko zamkniesz oczy)

Nigdy nie myślałem, że będę tu, tak wysoko w powietrzu
To moja niewysłuchana modlitwa
Określana przez innych zmarnowanym czasem
Poza ciemnością, każdy oddech jest moim

Jeśli zamkniesz oczy, twoje życie, naga prawda ujawniona
Sny których nigdy nie przeżyłaś i rany które nigdy się nie goją
(Rany nigdy się nie goją)
Życie w ciemności zabierze cię na drugą stronę
I znajdziesz mnie czekającego tam, dostrzeżesz to jeśli tylko zamkniesz oczy
(jeśli tylko zamkniesz oczy, jeśli tylko zamkniesz oczy)

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Chistian użył tej piosenki do swojego "enter theme" w WWE.

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

Virusowsky 8 października 2015 19:07
(0)
@marcin4410: Theme Song* nie wejściówka... wejściówkę to możesz mieć na J. Polskim.

Pokaż powiązany komentarz ↓

polak82 6 października 2011 15:09
(0)
no może nie największy

polak82 6 października 2011 14:51
(-5)
największy fan

polak82 3 października 2011 13:28
(0)
Christian jest the best najlepszy na świecie!!!!!

Kaska1990 19 lipca 2011 11:21
(+2)
Christian !!!! World Heavyweight Champion!!!!

<3

zymekskc 10 lipca 2011 23:07
(+1)
Christian szacun na zawsze wymiatasz koleś !!

lewnat 30 maja 2011 19:12
(+3)
zakochałam się w tej piosence

marcin4410 8 kwietnia 2011 08:10
(+5)
Wejściówka Christiana jest super on z resztą też! Uwielbiam tego słuchać!

tekstowo.pl
2 422 621 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności