Teksty piosenek > S > Stevie Wonder > My cherie amour
2 410 980 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 457 oczekujących

Stevie Wonder - My cherie amour

My cherie amour

My cherie amour

Tekst dodał(a): *Nori* Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cesc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La la la la la la
La la la la la la

My Cherie Amour, lovely as a summer's day
My Cherie Amour, distant as the Milky Way
My Cherie Amour, pretty little one that I adore
You're the only girl my heart beats for
How I wish that you were mine

In a cafe or sometimes on a crowded street
I've been near you, but you never notice me
My Cherie Amour, won't you tell me how could you ignore
That behind that little smile I wore
How I wish that you were mine

Maybe someday you'll see my face among the crowd
Maybe someday I'll share your little distant cloud
Oh, Cherie Amour, pretty little one that I adore
You're the only girl my heart beats for
How I wish that you were mine

La la la la la la
La la la la la la

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
La la la la la la
La la la la la la

Moja słodka miłość, kochana jak letni dzień
Moja słodka miłość, o długości drogi mlecznej
Moja słodka miłość, dość mała, że ją uwielbiam
Jesteś jedyną dziewczyną dla której moje serce bije
Jak życzę sobie byś była moja

W kawiarni, czy czasami na zatłoczonej ulicy
Byłem blisko ciebie, ale nigdy mnie nie zauważałaś
Moja słodka miłość, nie powie mi jak cie zignorować
Za ten mały uśmiech nosiłem
Jak życzę sobie byś była moja

Może pewnego dnia zobaczysz moją twarz wśród tłumie
Może pewnego dnia będę dzielić z tobą dystans chmury
Oh, słodka miłości, dość mała, że ją uwielbiam
Jesteś jedyną dziewczyną dla której moje serce bije
Jak życzę sobie byś była moja

La la la la la la
La la la la la la

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sylvia Moy / Henry Cosby (ps. Henk Cosby)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Stevie Wonder

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

Stevie Wonder

Covery:

Andy Williams, The Jackson 5, Tony Bennett, The Midas Touch, Al Martino, John Davidson, Smokey Robinson & The Miracles, Engelbert Humperdinck, The Larks, Boney M., Mina, Trijntje Oosterhuis, James Galway, Bobby Farrell, Nnenna Freelon, Susan Wong, Frankie Valli, Rod Stewart featuring Stevie Wonder, Burnell Taylor, Richard Linares i in.

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Stevie Wonder ‎- My Cherie Amour / I Don't Know Why, 1967 (Tamla Motown, TMO-8681 - Australia), Stevie Wonder - My Cherie Amour (1969), Stevie Wonder - The Complete Stevie Wonder (2005), Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe 16 (CD, 2016).

Ścieżka dźwiękowa:

Poradnik pozytywnego myślenia, Karaoke Revolution Presents: American Idol Encore, Olimpiada, Wybaw nas od Ewy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 980 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności