Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steven Wilson
Popularne teksty
9. Feid - Luna
Steven Wilson - 3 Years Older
3 Years Older
Tekst dodał(a): Rosaria
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malinfuction
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alekpoeta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You cross the schoolyard with your head held down
And walk the streets under the breaking cloud
With a 100 futures cascading out
It’s complicated
You think of love as just a memory
A fog that smothers you, its hard to breathe
But when you're on your own that’s when you're free
You're three years older
And you’ll always be now
I can feel you more than you really know
I will love you more than I’ll ever show
There was a time when someone seemed to care
A tourist in your bed, you left him there
You found a simple life with no-one to share
It’s not complicated
You make a list of all your big regrets
You share with people that you've never met
You slowly move towards the medicine chest
You're three years older
And you’ll always be now
I can feel you more than you really know
I will love you more than I’ll ever show
You only have to say
And the world will slip away
From you………
Shame on you for getting older every day
This place is not for you so why do you still stay?
You're standing with the other fuckers in the rain
Life is not some sinecure for you to claim
You have to pay
I can feel you more than you really know
I will love you more than I’ll ever show
You only have to say
And the world will slip away
From you…
And walk the streets under the breaking cloud
With a 100 futures cascading out
It’s complicated
You think of love as just a memory
A fog that smothers you, its hard to breathe
But when you're on your own that’s when you're free
You're three years older
And you’ll always be now
I can feel you more than you really know
I will love you more than I’ll ever show
There was a time when someone seemed to care
A tourist in your bed, you left him there
You found a simple life with no-one to share
It’s not complicated
You make a list of all your big regrets
You share with people that you've never met
You slowly move towards the medicine chest
You're three years older
And you’ll always be now
I can feel you more than you really know
I will love you more than I’ll ever show
You only have to say
And the world will slip away
From you………
Shame on you for getting older every day
This place is not for you so why do you still stay?
You're standing with the other fuckers in the rain
Life is not some sinecure for you to claim
You have to pay
I can feel you more than you really know
I will love you more than I’ll ever show
You only have to say
And the world will slip away
From you…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzechodzisz przez szkolne boisko ze spuszczoną głową
I idziesz zasępiona przez ulice
Mając w głowie 100 wizji swojej przyszłości
To wszystko skomplikowane
Myślisz, że miłość jest tylko wspomnieniem
Dławiącą mgłą, w której trudno jest oddychać
A samotność daje ci wolność
Jesteś o trzy lata starsza
I teraz już zawsze tak będzie
Rozumiem cię lepiej, niż mogłoby Ci się wydawać
Będę Cię kochał bardziej, niż to kiedykolwiek okażę
Był taki czas kiedy wydawało się, że kogoś obchodzisz
Turystę w twoim łóżku, ale tam go już zostawiłaś
Znalazłaś proste życie, którego nie musisz z nikim dzielić
Tak jest łatwiej
Robisz listę swoich największych błędów
Które dzielisz z ludźmi, z którymi nie masz żadnego kontaktu
Powoli zaczynasz uciekać się do proszków
Jesteś o trzy lata starsza
I teraz już zawsze tak będzie
Rozumiem Cię lepiej, niż mogłoby Ci się wydawać
Będę Cię kochał bardziej, niż to kiedykolwiek okażę
Wystarczy tylko że powiesz
I cały świat
Ulotni się z Twojego życia
Dlaczego musisz starzeć się z dnia na dzień?
To nie jest miejsce dla Ciebie, więc dlaczego wciąż tu jesteś?
Stoisz w zacinającym deszczu, z całą bandą innych frajerów
Życie nie jest dla Ciebie żadnym przywilejem
Tylko mordęgą do odwalenia
Rozumiem Cię lepiej, niż mogłoby Ci się wydawać
Będę Cię kochał bardziej, niż to kiedykolwiek okażę
Wystarczy tylko że powiesz
I cały świat
Ulotni się z Twojego życia
I idziesz zasępiona przez ulice
Mając w głowie 100 wizji swojej przyszłości
To wszystko skomplikowane
Myślisz, że miłość jest tylko wspomnieniem
Dławiącą mgłą, w której trudno jest oddychać
A samotność daje ci wolność
Jesteś o trzy lata starsza
I teraz już zawsze tak będzie
Rozumiem cię lepiej, niż mogłoby Ci się wydawać
Będę Cię kochał bardziej, niż to kiedykolwiek okażę
Był taki czas kiedy wydawało się, że kogoś obchodzisz
Turystę w twoim łóżku, ale tam go już zostawiłaś
Znalazłaś proste życie, którego nie musisz z nikim dzielić
Tak jest łatwiej
Robisz listę swoich największych błędów
Które dzielisz z ludźmi, z którymi nie masz żadnego kontaktu
Powoli zaczynasz uciekać się do proszków
Jesteś o trzy lata starsza
I teraz już zawsze tak będzie
Rozumiem Cię lepiej, niż mogłoby Ci się wydawać
Będę Cię kochał bardziej, niż to kiedykolwiek okażę
Wystarczy tylko że powiesz
I cały świat
Ulotni się z Twojego życia
Dlaczego musisz starzeć się z dnia na dzień?
To nie jest miejsce dla Ciebie, więc dlaczego wciąż tu jesteś?
Stoisz w zacinającym deszczu, z całą bandą innych frajerów
Życie nie jest dla Ciebie żadnym przywilejem
Tylko mordęgą do odwalenia
Rozumiem Cię lepiej, niż mogłoby Ci się wydawać
Będę Cię kochał bardziej, niż to kiedykolwiek okażę
Wystarczy tylko że powiesz
I cały świat
Ulotni się z Twojego życia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Steven Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Steven Wilson |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Steven Wilson |
| Płyty: |
Hand. Cannot. Erase. |
Komentarze (2):