Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steve Harris' British Lion
Popularne teksty
20. Roxaok - Polka
Steve Harris' British Lion - Elysium
Elysium
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All the years gone to waste
Are nothing to the tears I taste
We all need a friend to guide us
Life is hell when you're alone
A river running from your eyes
We're all searching for a prize
Caught between a life's addiction
Bordering a crucifixion
[Pre-Chorus]
Yet still I'm amazed and I have to gaze
As the sun sets today, sets fire to my pain
And I must believe as you say these words to me
I'll take another risk, it's all that I know
[Chorus]
All I have witnessed in my life
Don't let forgiveness walk on by
Pay the price for the things we do
Elysium, that's where I'm bound
Where I'm lost, where I am found
Keep you close to my side
Still I find a reason to believe
Black clouds gather from the past
Release me from the stone I cast
Wonder stands in front of me now
I can see such beauty inside you
Only made of skin and blood
Hold on to the things we love
Walk the line, but walk it straight
Elevate yourself to new horizons
[Pre-Chorus]
Yet still I'm amazed and I have to gaze
As the sun sets today, sets fire to my pain
And I must believe as you say these words to me
I'll take another risk, it's all that I know
[Chorus]
All I have witnessed in my life
Don't let forgiveness walk on by
Things we do to the ones we love
Elysium, that's where I'm bound
Where I'm lost, where I am found
Keep you close to my side
[Chorus]
All I have witnessed in my life
Don't let forgiveness walk on by
Things we do to the ones we love
Elysium, that's where I'm bound
Where I'm lost, where I am found
Keep you close to my side
Still I find a reason to believe
Don't forsake me now
Don't leave me on my own
Need you more than I can say
So afraid to feel this way
Are nothing to the tears I taste
We all need a friend to guide us
Life is hell when you're alone
A river running from your eyes
We're all searching for a prize
Caught between a life's addiction
Bordering a crucifixion
[Pre-Chorus]
Yet still I'm amazed and I have to gaze
As the sun sets today, sets fire to my pain
And I must believe as you say these words to me
I'll take another risk, it's all that I know
[Chorus]
All I have witnessed in my life
Don't let forgiveness walk on by
Pay the price for the things we do
Elysium, that's where I'm bound
Where I'm lost, where I am found
Keep you close to my side
Still I find a reason to believe
Black clouds gather from the past
Release me from the stone I cast
Wonder stands in front of me now
I can see such beauty inside you
Only made of skin and blood
Hold on to the things we love
Walk the line, but walk it straight
Elevate yourself to new horizons
[Pre-Chorus]
Yet still I'm amazed and I have to gaze
As the sun sets today, sets fire to my pain
And I must believe as you say these words to me
I'll take another risk, it's all that I know
[Chorus]
All I have witnessed in my life
Don't let forgiveness walk on by
Things we do to the ones we love
Elysium, that's where I'm bound
Where I'm lost, where I am found
Keep you close to my side
[Chorus]
All I have witnessed in my life
Don't let forgiveness walk on by
Things we do to the ones we love
Elysium, that's where I'm bound
Where I'm lost, where I am found
Keep you close to my side
Still I find a reason to believe
Don't forsake me now
Don't leave me on my own
Need you more than I can say
So afraid to feel this way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie te lata zmarnowane
są niczym dla łez, które smakuję
Wszyscy potrzebujemy przyjaciela, który nas poprowadzi
Życie to piekło, gdy jesteś sam
Rzeka płynąca z twoich oczu
Wszyscy szukamy nagrody
Złapany między nałogiem życia
Granicząc z ukrzyżowaniem
A jednak wciąż jestem zdumiony i muszę patrzeć
Gdy słońce zachodzące dzisiaj, podpala mój ból
I muszę uwierzyć, kiedy mówisz do mnie te słowa
Podejmę kolejne ryzyko, to wszystko co wiem
Wszystko, czego byłem świadkiem w moim życiu!
Nie pozwól przebaczeniu przejść obok
Zapłać cenę za to, co robimy
Elizjum, tam jestem związany
Gdzie się zgubiłem, gdzie się znalazłem
Trzymam cię blisko mojego boku
Nadal znajduję powód, by wierzyć
Czarne chmury zbierają się z przeszłości
Uwolnij mnie od kamienia, który rzuciłem
Cud stoi teraz przede mną
Widzę w tobie takie piękno
Wykonane tylko ze skóry i krwi
Trzymaj się rzeczy, które kochamy
Idź po linii, ale idź prosto
Wznieś się na nowe horyzonty
A jednak wciąż jestem zdumiony i muszę patrzeć
Gdy słońce zachodzące dzisiaj, podpala mój ból
I muszę uwierzyć, kiedy mówisz do mnie te słowa
Podejmę kolejne ryzyko, to wszystko co wiem
Wszystko, czego byłem świadkiem w moim życiu
Nie pozwól przebaczeniu przejść obok
Rzeczy, które robimy tym, których kochamy
Elizjum, tam jestem związany
Gdzie się zgubiłem, gdzie się znalazłem
Trzymam cię blisko mojego boku
Wszystko, czego byłem świadkiem w moim życiu
Nie pozwól przebaczeniu przejść obok
Rzeczy, które robimy tym, których kochamy
Elizjum, tam jestem związany
Gdzie się zgubiłem, gdzie się znalazłem
Trzymam cię blisko mojego boku
Nie opuszczaj mnie teraz
Nie zostawiaj mnie samego
Potrzebuję cię bardziej niż mogę powiedzieć
Tak bardzo boję się czuć w ten sposób
są niczym dla łez, które smakuję
Wszyscy potrzebujemy przyjaciela, który nas poprowadzi
Życie to piekło, gdy jesteś sam
Rzeka płynąca z twoich oczu
Wszyscy szukamy nagrody
Złapany między nałogiem życia
Granicząc z ukrzyżowaniem
A jednak wciąż jestem zdumiony i muszę patrzeć
Gdy słońce zachodzące dzisiaj, podpala mój ból
I muszę uwierzyć, kiedy mówisz do mnie te słowa
Podejmę kolejne ryzyko, to wszystko co wiem
Wszystko, czego byłem świadkiem w moim życiu!
Nie pozwól przebaczeniu przejść obok
Zapłać cenę za to, co robimy
Elizjum, tam jestem związany
Gdzie się zgubiłem, gdzie się znalazłem
Trzymam cię blisko mojego boku
Nadal znajduję powód, by wierzyć
Czarne chmury zbierają się z przeszłości
Uwolnij mnie od kamienia, który rzuciłem
Cud stoi teraz przede mną
Widzę w tobie takie piękno
Wykonane tylko ze skóry i krwi
Trzymaj się rzeczy, które kochamy
Idź po linii, ale idź prosto
Wznieś się na nowe horyzonty
A jednak wciąż jestem zdumiony i muszę patrzeć
Gdy słońce zachodzące dzisiaj, podpala mój ból
I muszę uwierzyć, kiedy mówisz do mnie te słowa
Podejmę kolejne ryzyko, to wszystko co wiem
Wszystko, czego byłem świadkiem w moim życiu
Nie pozwól przebaczeniu przejść obok
Rzeczy, które robimy tym, których kochamy
Elizjum, tam jestem związany
Gdzie się zgubiłem, gdzie się znalazłem
Trzymam cię blisko mojego boku
Wszystko, czego byłem świadkiem w moim życiu
Nie pozwól przebaczeniu przejść obok
Rzeczy, które robimy tym, których kochamy
Elizjum, tam jestem związany
Gdzie się zgubiłem, gdzie się znalazłem
Trzymam cię blisko mojego boku
Nie opuszczaj mnie teraz
Nie zostawiaj mnie samego
Potrzebuję cię bardziej niż mogę powiedzieć
Tak bardzo boję się czuć w ten sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Steve Harris' British Lion |
| Płyty: |
The Burning |
Komentarze (0):