Teksty piosenek > S > Steve Aoki > Earthquakey People feat Rivers Cuomo
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 412 oczekujących

Steve Aoki - Earthquakey People feat Rivers Cuomo

Earthquakey People  feat Rivers Cuomo

Earthquakey People feat Rivers Cuomo

Tekst dodał(a): Cookie00Monster Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KigeniPekee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cookie00Monster Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me tell you all about my life
Grab a seat, get strapped in tight
You may have heard about an earthquake ride
But these ones are the beat inside
My life is a chain of troubled times
That which only last a little while
And then when the next one comes along
I'm getting ready to jump, jump, jump

Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound

Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing

When my daddy left my mum
When I got kicked from the prom
When I got my first thing slip
When my only tooth got chipped
It doesn't matter what you got in store

I'm able to handle so much more
And I never hide away in me
Let's shake it up, shake it up right here

Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound

Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing

Don't be afraid to dance
Don't be afraid to take a chance
Don't be afraid to dance
Don't be afraid to take a chance



Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound

Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi opowiedzieć sobie wszystko o moim życiu
Zajmij miejsce, trzymaj się mocno
Być może słyszałaś o jeździe jak przy trzesięniu ziemi
Ale one są najlepsze, gdy jest się w środku
Moje życie to splot problemów
z których każdy trwa ledwie moment
I gdy nadchodzi kolejny
Ja gotuję się na podskoki, na skakanie

Wybuchowi ludzie, skaczmy wkoło
Nic co zrobią czy powiedzą nas nie obchodzi
Wybuchowi ludzie, skaczmy wkoło
Przygotujcie się na trzęsienie z siłą dźwięku

Złam mnie i spraw, bym uległ
Odwróć moje życie do góry nogami
uporządkuj je tu i tam
Znów je odpicuj
Ja tańczę nadal i wciąż
Ja tańczę nadal i wciąż

Gdy mój tatuś zostawił moją mamusię
Gdy wykopali mnie z baletów
Gdy pierwszy raz coś spieprzyłem
Gdy wypadł mi mój jedyny ząb
Nie ważne co masz w zapasie

Jestem zdolny znieść o wiele więcej
I nigdy nie uciekam w siebie
Potrzęśmy tym, potrzęśmy tu

Wybuchowi ludzie, skaczmy wkoło
Nic co zrobią czy powiedzą nas nie obchodzi
Wybuchowi ludzie, skaczmy wkoło
Przygotujcie się na trzęsienie z siłą dźwięku

Złam mnie i spraw, bym uległ
Odwróć moje życie do góry nogami
uporządkuj je tu i tam
Znów je odpicuj
Ja tańczę nadal i wciąż
Ja tańczę nadal i wciąż

Nie bój się tańczyć
Nie bój się wziąć szansy
Nie bój się tańczyć
Nie bój się wziąć szansy


Wybuchowi ludzie, skaczmy wkoło
Nic co zrobią czy powiedzą nas nie obchodzi
Wybuchowi ludzie, skaczmy wkoło
Przygotujcie się na trzęsienie z siłą dźwięku


Złam mnie i spraw, bym uległ
Odwróć moje życie do góry nogami
uporządkuj je tu i tam
Znów je odpicuj
Ja tańczę nadal i wciąż
Ja tańczę nadal i wciąż

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności