Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steve Aoki
Popularne teksty
Steve Aoki - Beat Down ( Angger Dimas feat Iggy Azalea )
Beat Down ( Angger Dimas feat Iggy Azalea )
Tekst dodał(a): all_music
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maddiemati
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): all_music
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What you looking at me?
Do I got something in my eyes?
Do I got shit upon my face and then my hair catching fire?
Cause you really really staring at my something that you like
Jesus, form my number, or you could fly kites
See I’m bout to get with it, I’m getting ratched and livid
You think I’m cool and forget it
You feeling froggy then ribbit
Be like banana and split it, before your melon is splatted
I bet you know what you see, all my girls she deserve a beatdown.
Beat down, stop, wait
Think about it, think about it,
Work, work, run up, if you want some
Hear the drums how they beat that’s how you done
Wait, I should think about it, never mind
It’s a waste, when this bitch hit the ground
How these Louis Vuitons taste
I’m sorry, club promoter, let’s put this in the past
Cause that bitch kept on staring
So I had to whoop that ass,
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
It’s a party on your face, I’m about to dance on it
Bout to dance on it, bout to dance on it
It’s a party on your face, I’m about to dance on it
Bout to dance on it, bout to dance on it
You win some, you loose some
But her, it’s her day
You win some, you loose some
But her, it’s her day
Beat down
It’s a party on your face, I’m about to dance on it
Bout to dance on it, bout to dance on it
It’s a party on your face, I’m about to dance on it
Bout to dance on it, bout to dance on it
Stop, wait, think about it,
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Checking down ladies no take no lip
Take no lip, take take no lip
If you ride for you girls, pump your fist
Pump pump your fist
Now swing it into hold if your bang like a bunny
If she came with a man then take all his money
It’s the year of the women, go grab a can of this whoop ass
And then soon as she looking
Aoki she gon' get it
Beat down, beat down, beat down
Aoki she gon' get it
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down.
Do I got something in my eyes?
Do I got shit upon my face and then my hair catching fire?
Cause you really really staring at my something that you like
Jesus, form my number, or you could fly kites
See I’m bout to get with it, I’m getting ratched and livid
You think I’m cool and forget it
You feeling froggy then ribbit
Be like banana and split it, before your melon is splatted
I bet you know what you see, all my girls she deserve a beatdown.
Beat down, stop, wait
Think about it, think about it,
Work, work, run up, if you want some
Hear the drums how they beat that’s how you done
Wait, I should think about it, never mind
It’s a waste, when this bitch hit the ground
How these Louis Vuitons taste
I’m sorry, club promoter, let’s put this in the past
Cause that bitch kept on staring
So I had to whoop that ass,
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
It’s a party on your face, I’m about to dance on it
Bout to dance on it, bout to dance on it
It’s a party on your face, I’m about to dance on it
Bout to dance on it, bout to dance on it
You win some, you loose some
But her, it’s her day
You win some, you loose some
But her, it’s her day
Beat down
It’s a party on your face, I’m about to dance on it
Bout to dance on it, bout to dance on it
It’s a party on your face, I’m about to dance on it
Bout to dance on it, bout to dance on it
Stop, wait, think about it,
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Checking down ladies no take no lip
Take no lip, take take no lip
If you ride for you girls, pump your fist
Pump pump your fist
Now swing it into hold if your bang like a bunny
If she came with a man then take all his money
It’s the year of the women, go grab a can of this whoop ass
And then soon as she looking
Aoki she gon' get it
Beat down, beat down, beat down
Aoki she gon' get it
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzemu na mnie patrzysz?
Mam coś w swoich oczach?
Mam g**no na twarzy i palą mi się włosy?
Bo naprawdę gapisz się na mnie jak na coś co lubisz
Jezus stworzył mój numer, albo możesz iść puszczać latawce
Widzisz, jestem blisko do zrobienia tego, zaczynam się denerwować
Sądzisz że jestem super, ale o tym zapominasz
Czujesz się jak żaba i zaczynasz kumać
Bądź jak banan i podziel się nim, zanim twój melon się zgniecie
Założę się, że wiesz co widzisz, wszystkie moje dziewczyny, każda zasługuje na *beat down
beat down, stój, czekaj
pomyśl o tym, pomyśl o tym
Pracuj, pracuj, biegnij, jeśli coś chcesz
Usłysz perkusję, walą w nią tak jak ty to robisz
Czekaj, powinnam o tym pomyśleć, nieważne
To marnotractwo, kiedy ta zdzira uderza o ziemię
Jak smakuje ten Louis Vuitton
Wybacz, organizatorze klubu,osadźmy to w przeszłości
Bo ta zdzira ciągle się gapi
Więc musiałam chwycić za ten prowokujący tyłek
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Na twojej twarzy jest impreza i jestem o krok od zatańczenia na niej,
o krok od zatańczenia, o krok od zatańczenia
Na twojej twarzy jest impreza i jestem o krok od zatańczenia na niej,
o krok od zatańczenia, o krok od zatańczenia
Wygrywasz coś, tracisz coś
ale ona, to jej dzień
beat down
Na twojej twarzy jest impreza i jestem o krok od zatańczenia na niej,
o krok od zatańczenia, o krok od zatańczenia
Na twojej twarzy jest impreza i jestem o krok od zatańczenia na niej,
o krok od zatańczenia, o krok od zatańczenia
Stój, cekaj, pomyśl o tym
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Sprawdzając laseczki, czy nie spróbują ust, nie spróbują ust, nie spróbują ust
Jeśli jedziesz po swoje dziewczyny, napompuj łapy, napąpuj łapy
Teraz odwieź to do ładowni, jeśli twój beng jest jak królika
Jak przyjdzie z facetem, weź całą jego kasę
To rok kobiet, idź, chwyć za ten prowokujący tyłek
A potem zaraz, jak ona patrzy
Aoki, ona to dostanie
Beat down, beat down, beat down
Aoki, ona to dostanie
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down.
* Ogólnie "beat down" znaczy fizyczną napaść, nie tłumaczyłam tego, bo trudno znaleźć odpowiednie słowo, by jakoś łączyło się z tekstem.
Mam coś w swoich oczach?
Mam g**no na twarzy i palą mi się włosy?
Bo naprawdę gapisz się na mnie jak na coś co lubisz
Jezus stworzył mój numer, albo możesz iść puszczać latawce
Widzisz, jestem blisko do zrobienia tego, zaczynam się denerwować
Sądzisz że jestem super, ale o tym zapominasz
Czujesz się jak żaba i zaczynasz kumać
Bądź jak banan i podziel się nim, zanim twój melon się zgniecie
Założę się, że wiesz co widzisz, wszystkie moje dziewczyny, każda zasługuje na *beat down
beat down, stój, czekaj
pomyśl o tym, pomyśl o tym
Pracuj, pracuj, biegnij, jeśli coś chcesz
Usłysz perkusję, walą w nią tak jak ty to robisz
Czekaj, powinnam o tym pomyśleć, nieważne
To marnotractwo, kiedy ta zdzira uderza o ziemię
Jak smakuje ten Louis Vuitton
Wybacz, organizatorze klubu,osadźmy to w przeszłości
Bo ta zdzira ciągle się gapi
Więc musiałam chwycić za ten prowokujący tyłek
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Na twojej twarzy jest impreza i jestem o krok od zatańczenia na niej,
o krok od zatańczenia, o krok od zatańczenia
Na twojej twarzy jest impreza i jestem o krok od zatańczenia na niej,
o krok od zatańczenia, o krok od zatańczenia
Wygrywasz coś, tracisz coś
ale ona, to jej dzień
beat down
Na twojej twarzy jest impreza i jestem o krok od zatańczenia na niej,
o krok od zatańczenia, o krok od zatańczenia
Na twojej twarzy jest impreza i jestem o krok od zatańczenia na niej,
o krok od zatańczenia, o krok od zatańczenia
Stój, cekaj, pomyśl o tym
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down
Sprawdzając laseczki, czy nie spróbują ust, nie spróbują ust, nie spróbują ust
Jeśli jedziesz po swoje dziewczyny, napompuj łapy, napąpuj łapy
Teraz odwieź to do ładowni, jeśli twój beng jest jak królika
Jak przyjdzie z facetem, weź całą jego kasę
To rok kobiet, idź, chwyć za ten prowokujący tyłek
A potem zaraz, jak ona patrzy
Aoki, ona to dostanie
Beat down, beat down, beat down
Aoki, ona to dostanie
Beat down, beat down, beat down
Beat down, beat down, beat down.
* Ogólnie "beat down" znaczy fizyczną napaść, nie tłumaczyłam tego, bo trudno znaleźć odpowiednie słowo, by jakoś łączyło się z tekstem.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Steve Aoki & Anger Dimas feat. Iggy Azalea |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):