Teksty piosenek > S > Stefanie Scott > Pose & Carlon Jeffery
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 335 oczekujących

Stefanie Scott - Pose & Carlon Jeffery

Pose  & Carlon Jeffery

Pose & Carlon Jeffery

Tekst dodał(a): MadritMinton Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AlexisLola Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Put your hands up, hands up!
( Life is just a crazy ride )
Put your hands up, hands up!
( Dance, dance, dance )

I wanna rich the sky tonight,
I wanna breathe it in
Just like a roller coaster ride
Don't wanna see it end

Throught the storm, throught the rain
life is just a crazy game.
Dance until we go insane.
No pain, no gain

Put your hands up, hands down
now turn around.
When you hear that sound
You' ve gotta stop and pose ( Yeah! )

Let go tonight
Two steps to the right
Turn around
That' s why you gotta stop and pose.

We'll have them scraming ,, more "
You know, life' s on the dance floor.
So just forgive ang forget

Put your hands up, hands up!
( Life is just a crazy ride )
Put your hands up, hands up!
( Dance, dance, dance )

I found a crazy photograph
of you and me.
And now I through with being mad,
it' s history


Throught the storm, throught the rain
life is just a crazy game.
Dance until we go insane.
No pain, no gain

Put your hands up, hands down
now turn around.
When you hear that sound
You' ve gotta stop and pose ( Yeah! )


Let go tonight
Two steps to the right
Turn around
That' s why you gotta stop and pose.

We'll have them scraming ,, more "
You know, life' s on the dance floor.
So just forgive ang forget

Put your hands up, hands up!
( Dance, dance, dance )
Put your hands up, hands up!

You gotta crank that beat
make' em beg for mo'
Everybody wanna get out on the dance flo'
Gotta live yo live, but live original.
And we all got ups and downs
you know.
Life is just a crazy life, so relax
and brake it down tonight.
If it' s rough, that' s enough
Dance, dance, dance!


Put your hands up, hands up!
Put your hands up, hands up!


Put your hands up, hands down
now turn around.
When you hear that sound
You' ve gotta stop and pose ( Yeah! )

Let go tonight
Two steps to the right
Turn around
That' s why you gotta stop and pose.

We'll have them scraming ,, more "
You know, life' s on the dance floor.
So just forgive ang forget


Put your hands up, hands up!
Put your hands up, hands up!
( Dance, dance, dance )

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ręce do góry, ręce w górę!
(Życie to po prostu szalona jazda)
Ręce do góry, ręce w górę!
(Taniec, taniec, taniec)

Chcę bogate dziś niebo,
Chcę oddychać nim
Podobnie jak przejażdżka kolejką górską
Nie chcę zobaczyć jak to się skończy

Przechadzka po burzy, przechadzka po deszczu
Życie jest tylko szaloną grą.
Tańcz, dopóki nie zwariujesz.
Nie ma bólu, nie ma zysku

Ręce do góry, ręce w dół
teraz zawróć.
Kiedy usłyszysz ten dźwięk
Musisz się zatrzymać i pozować. (o tak!)

Odejść tej nocy
Dwa kroki w prawo
Odwróć się
Dlatego właśnie musisz się zatrzymać i pozować.

Musimy im krzyczeć,, więcej "
Wiesz, życie jest na parkiecie.
Więc tylko wybacz i zapomnij

Ręce do góry, ręce w górę!
(Życie to po prostu szalona jazda)
Ręce do góry, ręce w górę!
(Taniec, taniec, taniec)

Znalazłem szaloną fotografię
z tobą i mną.
A teraz dzięki byciu szalonym,
jest to historią


Przechadzka po burzy, przechadzka po deszczu
Życie jest tylko szaloną grą.
Tańcz, dopóki nie zwariujesz.
Nie ma bólu, nie ma zysku

Ręce do góry, ręce w dół
teraz zawróć.
Kiedy usłyszysz ten dźwięk
Musisz się zatrzymać i pozować. (o tak!)


Odejść tej nocy
Dwa kroki w prawo
Odwróć się
Dlatego właśnie musisz się zatrzymać i pozować.

Musimy im krzyczeć,, więcej "
Wiesz, życie jest na parkiecie.
Więc tylko wybacz i zapomnij

Ręce do góry, ręce w górę!
(Taniec, taniec, taniec)
Ręce do góry, ręce w górę!

Musisz pokonać kręcenie tym
błagać ich o Mo '
Wszyscy chcą dostać się na parkiet
Muszę żyć jo żyć, ale żyć oryginalnie.
I my wszyscy mamy wzloty i upadki
wiesz.
Życie to po prostu szalone życie, więc relaksuj się
połam je dziś w nocy.
Jeśli jest szorstkie, to wystarczy
Taniec, taniec, taniec!


Ręce do góry, ręce w górę!
Ręce do góry, ręce w górę!

Ręce do góry, ręce w dół
teraz zawróć.
Kiedy usłyszysz ten dźwięk
Musisz się zatrzymać i pozować. (o tak!)

Odejść tej nocy
Dwa kroki w prawo
Odwróć się
Dlatego właśnie musisz się zatrzymać i pozować.

Musimy im krzyczeć,, więcej "
Wiesz, życie jest na parkiecie.
Więc tylko wybacz i zapomnij


Ręce do góry, ręce w górę!
Ręce do góry, ręce w górę!
(Taniec, taniec, taniec)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Nadzdolni, Nie przyjaciele

Komentarze (8):

Domi099 6 lipca 2013 17:48
(0)
Super piosenka :-]

Victorius 21 stycznia 2013 02:24
(0)
Giewont217 jeżeli jesteś taki mądry to, to kurde sam przetłumacz!!!

BellaThorne123 12 maja 2012 14:25
(+1)
Giewont o co tb chodzi .? Tylko się czepiasz a MadritMinton przecież napisała że zrobiła błąd.

A piosenka jest spoko ; D

lalunia543 30 kwietnia 2012 14:34
(0)
Niezłe,tylko Stefanie ma trochę dziecinny głos

Giewont217 29 kwietnia 2012 22:32
(-2)
Tłumaczenie, czego można by było się spodziewać, jest już z błędem, ponieważ panna Minton -,- zrobiła błąd w oryginale, co dało błędne tłumaczenie -,- MadritMinton, tak trudno jest patrzeć, co się przepisuje? -,-

AlexisLola 14 kwietnia 2012 23:21
(+1)
wysłałam tłumaczenie ;D powinno być dobre

Giewont217 26 marca 2012 18:55
(-2)
Chętnie bym to przetłumaczyła, ale nie wiem gdzie jest ten błąd i niestety, nie będę tłumaczyć błędnych tekstów...

MadritMinton 18 stycznia 2012 15:22
(+2)
W jednym momncie jest błąd, przepraszam za niego!

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności