Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Status Quo
Popularne teksty
11. Dejw - Sopot
Status Quo - Pictures Of Matchstick Men
Pictures Of Matchstick Men
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Trabpolo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arlenehug
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I look up to the skies
I see your eyes a funny kind of yellow
I rush home to bed I soak my head
I see your face underneath my pillow
I wake next morning, tired, still yawning
See your face come peeping through my window
Pictures of matchstick men and you
Mirages of matchstick men and you
All I ever see is them and you
Windows echo your reflection
When I look in their direction now
When will this haunting stop?
Your face it just won't leave me alone
Pictures of matchstick men and you
Mirages of matchstick men and you
All I ever see is them and you
You're in the sky and with the sky
You make men cry, you lie
You're in the sky and with the sky
You make men cry, you lie
Pictures of matchstick men and
Pictures of matchstick men and you
Pictures of matchstick men ....
I see your eyes a funny kind of yellow
I rush home to bed I soak my head
I see your face underneath my pillow
I wake next morning, tired, still yawning
See your face come peeping through my window
Pictures of matchstick men and you
Mirages of matchstick men and you
All I ever see is them and you
Windows echo your reflection
When I look in their direction now
When will this haunting stop?
Your face it just won't leave me alone
Pictures of matchstick men and you
Mirages of matchstick men and you
All I ever see is them and you
You're in the sky and with the sky
You make men cry, you lie
You're in the sky and with the sky
You make men cry, you lie
Pictures of matchstick men and
Pictures of matchstick men and you
Pictures of matchstick men ....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzę w niebo
Widzę twoje oczy, tak zabawnie żółte
Wracam pędem do łóżka, moczę głowę
Widzę twoją twarz pod poduszką
Budzę się następnego dnia, zmęczony i ziewający
Widzę twoją twarz zaglądającą przez moje okno
Obrazki zapałczanych ludzików i ciebie
Złudzenia zapałczanych ludzików i ciebie
Widzę zawsze tylko ich i ciebie
Okna odbijają twój widok
Kiedy patrzę na nie
Kiedy skończy się to nawiedzanie?
Twoja twarz nie chce dac mi spokoju
Obrazki zapałczanych ludzików i ciebie
Złudzenia zapałczanych ludzików i ciebie
Widzę zawsze tylko ich i ciebie
Jesteś w niebie i z niebem
Doprowadzasz mężczyzn do płaczu, kłamiesz
Jesteś w niebie i z niebem
Doprowadzasz mężczyzn do płaczu, kłamiesz
Obrazki zapałczanych ludzików i ciebie
Obrazki zapałczanych ludzików i ciebie...
Widzę twoje oczy, tak zabawnie żółte
Wracam pędem do łóżka, moczę głowę
Widzę twoją twarz pod poduszką
Budzę się następnego dnia, zmęczony i ziewający
Widzę twoją twarz zaglądającą przez moje okno
Obrazki zapałczanych ludzików i ciebie
Złudzenia zapałczanych ludzików i ciebie
Widzę zawsze tylko ich i ciebie
Okna odbijają twój widok
Kiedy patrzę na nie
Kiedy skończy się to nawiedzanie?
Twoja twarz nie chce dac mi spokoju
Obrazki zapałczanych ludzików i ciebie
Złudzenia zapałczanych ludzików i ciebie
Widzę zawsze tylko ich i ciebie
Jesteś w niebie i z niebem
Doprowadzasz mężczyzn do płaczu, kłamiesz
Jesteś w niebie i z niebem
Doprowadzasz mężczyzn do płaczu, kłamiesz
Obrazki zapałczanych ludzików i ciebie
Obrazki zapałczanych ludzików i ciebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Francis Rossi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Francis Rossi |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Status Quo |
| Covery: |
The Slickee Boys, The Divine Comedy, Arjen Anthony Lucassen, Camper Van Beethoven, Ozzy Osbourne |
| Płyty: |
Picturesque Matchstickable Messages From The Status Quo (LP, 1968),Pictures Live! Live At Christmas Time. Brighton 12th December 2008 (CD, 2008), Pictures Live! Live At Christmas Time. Birmingham NEC 22nd December 2008 (CD, 2008), Pictures Live! Live At Oxford New Theatre 4/10/2008 (CD, 2008), Pictures: Live At Montreux 2009 (CD, 2009), Live at the BBC (2010), Live In Australia (CD, 2010), Quid Pro Quo - Official Live Bootleg (CD, 2011), Bula Quo! (CD, 2013), Aquostic: Stripped Bare (2014) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):