Teksty piosenek > S > Stachursky > Whisky (cover Dżemu)
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Stachursky - Whisky (cover Dżemu)

Whisky (cover Dżemu)

Whisky (cover Dżemu)

Tekst dodał(a): Dyksa99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dyksa99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mówią o mnie w mieście - co z niego za typ
Wciąż chodzi pijany, pewno nie wie co to wstyd
Brudny, niedomytek - w stajni ciągle śpi
Czego szukasz w naszym mieście
Idź do diabła - mówią ludzie pełni cnót
Ludzie pełni cnót

Chciałem kiedyś zmądrzeć, po ich stronie być
Spać w czystej pościeli, świeże mleko pić
Naprawdę chciałem zmądrzeć i po ich stronie być
Pomyślałem więc o żonie aby stać się jednym z nich
Stać się jednym z nich

Miałem na oku hacjendę - wspaniałą mówię wam
Lecz nie chciała tam zamieszkać, żadna z pięknych dam
Wszystkie śmiały się wołając, wołając za mną wciąż
Bardzo ładny frak masz Billy, ale kiepski byłby z ciebie mąż
Kiepski byłby mąż

Whisky - moja żono - jednak tyś najlepszą z dam
Już mnie nie opuścisz nie, nie będę sam
Mówią - whisky to nie wszystko, można bez niej żyć
Lecz nie wiedzą o tym, że - że najgorzej to
To samotnym być, to samotnym być - nie
Nie chcę już samotnym być - nie...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
They talk about me in the city - what kind of guy is he
Always walking drunk, probably doesn't know what shame is
Dirty, unwanted - always sleeping in the stable
What are you looking for in our city?
Go to hell - say people full of virtues
People full of virtues

I once wanted to wise up, be on their side
Sleep in clean sheets, drink fresh milk
I really wanted to wise up and be on their side
So I thought about a wife to become one of them
To become one of them

I had my eye on a mansion - a magnificent one, I tell you
But none of the beautiful ladies wanted to live there
They all laughed, calling after me
You have a very nice suit, Billy, but you would make a poor husband
You would make a poor husband

Whiskey - my darling - you are the best of ladies
You won't leave me now, I won't be alone
They say - whiskey is not everything, you can live without it
But they don't know that - that the worst thing is
To be lonely, to be lonely - no
I don't want to be lonely anymore - no...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kazimierz Gayer

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Benedykt Otręba, Ryszard Riedel

Wykonanie oryginalne:

Dżem

Covery:

Stachursky

Płyty:

Wspaniałe polskie przeboje (CD, 2008).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności