Teksty piosenek > S > SSAK3 > Let's Dance (Feat. Mamamoo)
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 340 oczekujących

SSAK3 - Let's Dance (Feat. Mamamoo)

Let's Dance (Feat. Mamamoo)

Let's Dance (Feat. Mamamoo)

Tekst dodał(a): Slawson6 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slawson6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slawson6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: B-ryong & Hwasa]
신난다 난난다
라라라랄라 (Hey, hey)

[Verse 1: Hwasa, Solar, B-ryong & Wheein]
아무것도 하기 싫고
다 때려치고 싶은 날이면 yeah
아무 걱정 하지 말고 singing 라라라라
집구석 방구석 갇혀있음 뭐해 (뭐해)
집에서 아무것도 안 하면 너 뭐해 (뭐해)
이리 나와서 나와 같이 노래해
눈치 보지 말고 다 같이 신난다 난난다

[Verse 2: Wheein, B-ryong, Moonbyul & Hwasa]
기다리던 여름이야
다 같이 신난다 난난다
파라 파라 파란 여름이야 hey, hey
태양이 내리쬐는 찌는 듯한 더위 (더위)
1분 1초가 아까워 이 무대 (무대)
쓸데없는 너의 고민
눈치 보지 말고 다 같이 신난다 난난다

[Pre-Chorus: B-ryong, Hwasa & Solar]
Let's dance
Let‘s baby dance, dance
Drop this
Dance with me

[Chorus: B-ryong, Wheein, B-ryong & Wheein, All, **B-ryong & Hwasa** & ***Hwasa***]
떨리는 밤 아주 멋진 tonight 설레는 밤
너와 나 너와 나 tonight
Can't stop now, now, now
이 여름 밤밤밤 baby
뜨거워 Summer Night
Wo oh oh, eh oh
Wo oh oh, eh oh
**Can't stop now, now, now
이 여름 밤밤밤 우리** 신나는 오늘 밤
***라라라랄라***

[Verse 3: B-ryong & Moonbyul]
Yeah 지금까지 신이 나지 않고
뛰어놀지 않았다면
아무 걱정 하지 말고
Singing ya, ya, ya, ya
야야 홀가분하게 그냥 던지고 나와
파랗게 파랗게 더 깊이 들어가 잠수함
여기저기 헤엄쳐 물 만난 물고기처럼
놀고 싶음 여기 붙어
신난다 난난다

[Verse 4: Wheein, B-ryong, Hwasa, Solar, **B-ryong & Hwasa**]
기다리던 여름이야
다 같이 신난다 난난다
파라 파라 파란 여름이야
날 따라와 봐 follow (Follow)
아무렴 어때 괜찮아 solo (Solo)
상관없이 누구든 gogo
모두 다 같이 say lalala
**모두 다 같이 say lalala**


[Pre-Chorus: B-ryong, Solar & Wheein]
Let's dance
Let‘s baby dance, dance
Drop this
Dance with me

[Chorus: B-ryong, Wheein, B-ryong & Wheein, All, **B-ryong & Hwasa** & ***Hwasa***]
떨리는 밤 아주 멋진 tonight 설레는 밤
너와 나 너와 나 tonight
Can't stop now, now, now
이 여름 밤밤밤 baby
뜨거워 Summer Night
Wo oh oh, eh oh
Wo oh oh, eh oh
**Can't stop now, now, now
이 여름 밤밤밤 우리** 신나는 오늘 밤
***라라라랄라***

[Outro: Solar, B-ryong & Wheein]
신난다 난난다
신난다 난난다
야야야야

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[B-ryong & Hwasa]
Jest tak zabawnie.
Lalala (hej, hej)

[Hwasa, Solar, B-ryong & Wheein]
W dni, w które nie chcesz nic robić,
nie martw się niczym, śpiewaj lalala.
Po co tkwić w swoim pokoju?
Po co nic nie robić w domu?
Wyjdźmy i wszyscy śpiewajmy razem,
nie interesujmy się niczym innym i bawmy się.

[Wheein, B-ryong, Moonbyul & Hwasa]
To jest to lato, na które czekałeś, wszyscy się bawmy.
To niebieskie lato, hej, hej.
Słońce świeci, jest gorąco, każda minuta, każda sekunda jest cenna na tej scenie.
Porzuć wszystkie zmartwienia, nie przejmuj się niczym i bawmy się.

[B-ryong, Hwasa & Solar]
Tańczmy, kochanie tańczmy,
rzuć to, tańcz ze mną.

[B-ryong, Wheein, all, Hwasa]
W tę bijącą sercem noc, w tę wielką noc, tej nocy, w tę tętniącą życiem noc, ty i ja, tej nocy...
Nie przestawaj teraz, ta letnia noc, kochanie.
To taka gorąca letnia noc.
Nie przestawaj teraz, ta letnia noc, kochanie.
Mamy zabawę tego wieczoru,
Lalala

[B-ryong & Moonbyul]
Tak, gdybyś nie mógł się bawić i skakać do tej pory,
nie przejmuj się, po prostu śpiewaj ya ya ya.
Zostaw to wszystko i wskocz ze mną do błękitnej wody, głębiej,
pływaj tu i tam jak ryba w wodzie.
Jeśli chcesz się bawić, przyjdź, zbierz się, jest zabawa.

[Wheein, B-ryong, Hwasa, Solar
To jest to lato, na które czekałeś, wszyscy się bawmy.
To niebieskie lato, podążaj za mną, podążaj.
Kogo obchodzi, że jesteś sam? Nieważne, kim jesteś, chodź, chodź.
Każdy mówi lalala, każdy mówi lalala.

[B-ryong, Solar & Wheein]
Tańczmy, kochanie tańczmy,
rzuć to, tańcz ze mną

[B-ryong, Wheein, all, Hwasa]
W tę bijącą sercem noc, w tę wielką noc, tej nocy, w tę tętniącą życiem noc, ty i ja, tej nocy...
Nie przestawaj teraz, ta letnia noc, kochanie.
To taka gorąca letnia noc.
Nie przestawaj teraz, ta letnia noc, kochanie,
mamy zabawę tego wieczoru.
Lalala

[Solar, B-ryong & Wheein]
Jest zabawa, jest zabawa
Yayaya

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

코스믹 사운드 (Cosmic Sound) (KOR), SOLAR (MAMAMOO), Wheein (MAMAMOO), HWASA (MAMAMOO), Moonbyul (MAMAMOO), 코스믹 걸 (Cosmic Girl), Lee Hyeon Seung (이현승) & RAIN

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lee Hyeon Seung (이현승) & TM (KOR)

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

B.RYONG (Rain), Mamamoo

Płyty:

Du Ri Jyu Wa X Linda X Let's Dance (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności