Teksty piosenek > S > Spencer Sutherland > Fine
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 337 oczekujących

Spencer Sutherland - Fine

Fine

Fine

Tekst dodał(a): Aleksandra34 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I've been sleeping around all week
And I think you're starting to get to me
I don't, I don't wanna be one of those guys
But it's the only way I get to feel something

[Pre-Chorus]
I need a distraction, something to happen
Need to stop acting like I'm okay, 'cause I'm not
I wanna feel human, but I just feel stupid, and this shit's confusing
But I'm not okay, no I'm not

[Chorus]
If you ask me how I'm doing, I say "fine"
If you ask me how I'm doing, I say "I'm alright"
I'm afraid of being honest 'cause my honesty ain't nice
If you ask me how I'm doing, I say "fine", "fine"

[Hook]
Fine, fine
If you ask me how I'm doing, I say "fine", "fine"

[Verse 2]
I've been making up bad excuses
To hide from the way that the truth is
It's like I'm not happy with myself
And I'm too ashamed to ask for help

[Chorus]
If you ask me how I'm doing, I say "fine"
If you ask me how I'm doing, I say "I'm alright"
I'm afraid of being honest 'cause my honesty ain't nice
If you ask me how I'm doing, I say "fine", "fine"

[Hook]
Fine, fine
If you ask me how I'm doing, I say "fine", "fine"

[Bridge]
I need a distraction, something to happen
'Cause I'm not okay, I'm not
I wanna feel human, but I just feel stupid, and this shit's confusing
But I'm not okay, I know I'm not

[Chorus]
If you ask me how I'm doing, I say "fine"
If you ask me how I'm doing, I say "I'm alright"
I'm afraid of being honest 'cause my honesty ain't nice
If you ask me how I'm doing, I say "fine", "fine"

[Hook]
If you ask me how I'm doing, [?] I'm going
If you ask me how I'm doing, I say "fine", "fine"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spałem przez cały tydzień
I myślę, że zaczynasz do mnie dotrzeć
Nie chcę, nie chcę być jednym z tych facetów
Ale to jedyny sposób, żeby coś poczuć

Potrzebuję rozproszenia, czegoś do działania
Muszę przestać zachowywać się tak, jakbym czuł się dobrze, bo tak nie jest
Chcę czuć się człowiekiem, ale po prostu czuję się głupio i to jest cholernie mylące
Ale nie jestem w porządku, nie, nie jestem

Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze"
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "Wszystko w porządku"
Boję się bycia szczerym, bo moja szczerość nie jest przyjemna
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze", "dobrze"

Dobrze, dobrze
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze", "dobrze"

Wymyślem złe wymówki
Aby ukryć się przed tym, czym jest prawda
To tak, jakbym nie był z siebie zadowolony
I wstydzę się prosić o pomoc

Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze"
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "Wszystko w porządku"
Boję się bycia szczerym, bo moja szczerość nie jest przyjemna
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze", "dobrze"

Dobrze, dobrze
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze", "dobrze"

Potrzebuję rozproszenia, czegoś do działania
Ponieważ nie czuję się dobrze, w ogóle
Chcę czuć się człowiekiem, ale po prostu czuję się głupio i to jest cholernie mylące
Ale nie jestem w porządku, wiem że nie

Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze"
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "Wszystko w porządku"
Boję się bycia szczerym, bo moja szczerość nie jest przyjemna
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze", "dobrze""

Jeśli pytasz mnie, jak się mam, jak się mam
Jeśli pytasz mnie, jak się czuję, mówię "dobrze", "dobrze"

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Spencer Sutherland

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Spencer Sutherland

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Spencer Sutherland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności