Teksty piosenek > S > Soundgarden > Spoonman
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Soundgarden - Spoonman

Spoonman

Spoonman

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): constantine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): reniutaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Feel the rhythm with your hands
Steal the rhythm while you can, spoonman
Speak the rhythm on your own
Speak the rhythm all alone, spoonman

Spoonman, come together with your hands
Save me, I'm together with your plan
Save me

All my friends are Indians
All my friends are brown and red, spoonman
All my friends are skeletons
They beat the rhythm with their bones, spoonman

Feel the rhythm with your hands
Steal the rhythm while you can, spoonman

Thank you, good night people

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuj rytm swoimi dłońmi
Kradnij rytm kiedy możesz, człowieku łyżko
Wysławiaj rytm samemu
Wysławiaj rytm całkiem sam, człowieku łyżko

Człowieku łyżko, przyjdź biorąc swych dłoni parę
Ocal mnie, jestem za twym planem
Ocal mnie

Wszyscy moi przyjaciele są Indianami
Wszyscy moi przyjaciele są brązowi do czerwoności,
Człowiek łyżka
Wszyscy moi przyjaciele są szkieletami
Wybijają rytm swoimi kośćmi,
Człowiek łyżka

Czuj rytm swoimi dłońmi
Kradnij rytm kiedy możesz, człowieku łyżko

Dzięki, dobranoc ludzie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chris Cornell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chris Cornell

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Soundgarden

Płyty:

Spoonman (single 14 II 1994), Superunknown (1994), A-Sides (1997), Telephantasm (2010), Live on I-5 (2011)

Ciekawostki:

"Spoonman" zdobył nagrodę Grammy za Best Metal Performance w 1995 roku.

Ścieżka dźwiękowa:

Rolling Stone: Drum King, Rock Revolution, Rock Band Blitz, Rock Band 2, Rock Band Unplugged, Battle of the Bands, Vid Grid, Zoo (sezon 2), ATV Offroad Fury, Samotnicy

Komentarze (7):

piotrmaja2 24 czerwca 2014 13:18
(+1)
Genialne. Uwielbiam ten kawałek od czasu kiedy go pierwszy raz usłyszałem.

RushMan 1 stycznia 2014 16:33
(0)
Utwór genialny, ale napawa mnie przerażeniem, szczególnie kiedy oglądam teledysk. Może to z powodu słów... "All my friends are skeletons, they beat the rhythm with their bones, spoonman", albo "Spoonman, come together with your hands". Ale nie mogę się oprzeć słuchaniu :)

kml02 4 czerwca 2010 11:40
(0)
teledysk taki sobie

bombakp 16 kwietnia 2010 21:18
(+3)
Lalkę smażyli w Black Hole Sun:P

lafar44 14 lipca 2009 22:33
(+2)
To jest piosenka o więźniach, odbywających wieloletnie wyroki za najcięższe przestępstwa. Jest o więziennych: masturbacji, homoseksualiźmie i chorobach umysłowych. Bardzo drastyczny tekst.

constantine 13 czerwca 2009 13:33
(0)
świetna piosenka, ale tekst straszny ;P

Vaclawdm 10 marca 2009 23:33
(0)
Kiedyś bałem się tego teledysku, szczególnie jak tą lalkę smażyli. Byłem jeszcze małym szczylem jak wyszedł :]

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności