Teksty piosenek > S > Soundgarden > Pretty Noose
2 410 977 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 435 oczekujących

Soundgarden - Pretty Noose

Pretty Noose

Pretty Noose

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kkinguus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): holden Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I caught the moon today
Pick it up
And throw it away all right
I got the perfect steal
A cleaner love
With a dirty feel all right
Fall out and take the bait
Eat the fruit
And kiss the snake goodnight

Common ruse dirty face
Pretty noose is pretty hate
And I don't like
What you got me hanging from

Let your motor race
Pick it up
And get this mother gone
Out from and far away
The wooden stake
This thing has got me on

Diamond rope silver chain
Pretty noose is pretty pain
And I don't like
What you got me hanging from

I don't care what you got
I don't care what you need
I don't want anything
And I don't like
What you got me hanging from

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Złapałem dziś księżyc
Podniosę go
I wyrzucę, dobrze?
Moja czysta miłość
Została perfekcyjnie ukradziona
brudnym uczuciem, trudno
Wystarczy upaść i złapać przynętę
Zjeść owoc
I pocałować węża na dobranoc.

Prostacki podstęp, brudna twarz
Piękna pętla to czysta nienawiść
I nie lubię tego
Co zyskałeś z mojego powieszenia
(Do czego mnie uwiązałeś)

Pozwól swojej motorycznej gonitwie
Podnieś ją
I pozwól tej potrzebie daleko odjechać
I daleko wyrzuć
Drewniany kołek
Do którego ta potrzeba cię uwiązała.

Diamentowa lina, srebrny łańcuch
Piękna pętla to piękny ból
I nie lubię tego
Co zyskałeś z mojego powieszenia
(Na czym mnie powiesiłeś)

Nie obchodzi mnie to co masz
Nie obchodzi mnie to czego potrzebujesz
Niczego nie chce
I nie lubię tego
Co zyskałeś z mojego powieszenia
(Na czym mnie powiesiłeś)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chris Cornell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chris Cornell

Rok wydania:

1995-1996

Wykonanie oryginalne:

Soundgarden

Płyty:

Down on the Upside, A-Sides (CD, 1997)

Ścieżka dźwiękowa:

Rage 21

Komentarze (2):

nokonokoster 8 lipca 2014 12:17
(0)
uwierz ze ja tez :) jego glos powala :D

HereticAnthem 6 lipca 2014 02:25
(0)
jak ja uwielbiam ten kawałek ^^

tekstowo.pl
2 410 977 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności