Teksty piosenek > S > Soul Asylum > All The King's Friends
2 481 274 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 464 oczekujących

Soul Asylum - All The King's Friends

All The King's Friends

All The King's Friends

Tekst dodał(a): @ngel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The papers read that the king is dead
The people said what we need instead
Is to be on our own
But people, they do the strangest things
You never know what they might do
When they are left alone
There's men without gods and gods without men
And a spirit of which none of them can transcend
But something peculiar is happening
We should just be happy with just what we've got
And the problems should be too few to mention
But they're not

Where can I go for some information?
So tired of the big sensation
I need to know what's going on
Oh well you're the well-informed
Into your world which I was born
My friend, here's to you
How would I know if there was something wrong
When the weak of heart out-survive the strong
The truth is almost always confidential
You never know just what you've got until it's gone
And your friends have never seemed so essential
When you're wrong

Remarkably incredible, incredibly forgettable
I know this might sound strange, don't ever change

Amazingly unfaceable, entirely replaceable
There's nothing I would rearrange, don't ever change

Out of luck, out of space, out of time, out of place
Don't try to save face my friend

There was a time and there was a place
For your face and for your race but it's been swept away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Napisano, że król nie żyje
Lud mówi, że to, czego potrzebuje w zamian
To trzymanie się razem
Ale ludzie robią najdziwniejsze rzeczy
Nigdy nie wiesz, co im przyjdzie do głowy
Gdy pozostawi się ich samym sobie
Są ludzie bez bogów i bogowie bez ludzi
I duch, którego nikt z nich nie może doświadczyć
Lecz dzieje się coś osobliwego
Powinniśmy być szczęśliwi z tym, co mamy
A problemów powinno być zbyt błahe, by o nich mówić
Ale nie są

Gdzie mogę znaleźć jakieś informacje?
Jestem tak zmęczony wielką sensacją
Że muszę się dowiedzieć, co się dzieje
Och, więc Ty jesteś dobrze zorientowany
W swoim świecie, w którym ja się urodziłem
Mój przyjacielu, to do Ciebie:
Skąd miałem wiedzieć, że coś jest nie tak?
Kiedy słabsza część serca zwycięża nad mocniejszą
Prawda prawie zawsze jest poufna
Nie wiesz ile posiadasz, nim tego nie stracisz
A Twoi przyjaciele nigdy nie zdawali się tacy potrzebni
Jak wtedy, gdy się mylisz

Wybitnie niesamowite, niesamowicie nieciekawe
Wiem, że to zabrzmi dziwnie, ale nigdy się nie zmieniaj

Wspaniale niepoznawalne, zupełnie zamieniane
Nie ma nic, co mógłbym przearanżować, nigdy się nie zmieniaj

Poza szczęściem, poza przestrzenią, poza czasem, poza miejscem
Nie próbuj zachować twarzy

Był taki czas i było miejsce
Na twoją twarz i twój wyścig, ale odeszło

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

And the Horse They Rode In On (CD, 1990)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 481 274 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 464 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności