Teksty piosenek > S > Sonny & Cher > I Got You Babe
2 422 578 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 267 oczekujących

Sonny & Cher - I Got You Babe

I Got You Babe

I Got You Babe

Tekst dodał(a): glus36 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Am! Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cher: They say we're young and we don't know
We won't find out until we grow
Sonny: Well I don't know if all that's true
'Cause you got me, and baby I got you

Sonny: Babe
BOTH: I got you babe
I got you babe

Cher: They say our love won't pay the rent
Before it's earned, our money's all been spent
Sonny: I guess that's so, we don't have a pot
But at least I'm sure of all the things we got

Sonny: Babe
BOTH: I got you babe
I got you babe

Sonny: I got flowers in the spring
I got you to wear my ring
Cher: And when I'm sad, you're a clown
And if I get scared, you're always around

Cher: Don't let them say your hair's too long
'Cause I don't care, with you I can't go wrong
Sonny: Then put your little hand in mine
There ain't no hill or mountain we can't climb

Sonny: Babe
BOTH: I got you babe
I got you babe

Sonny: I got you to hold my hand
Cher: I got you to understand
Sonny: I got you to walk with me
Cher: I got you to talk with me
I got you to kiss goodnight
I got you to hold me tight
I got you, I won't let go
I got you to love me so

BOTH: I got you babe
I got you babe
I got you babe
I got you babe
I got you babe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówią, że jesteśmy młodzi i nie wiemy
nie dowiemy się dopóki nie dorośniemy
nie wiem jeśli wszystko jest prawdą
ponieważ ja mam ciebie, a ty kochanie masz mnie

kochanie
mam ciebie kochanie
mam ciebie

mówią, że naszą miłość nie zapłacimy czynszu
zanim zarobimy, wydamy wszystkie pieniądze
chyba tak, nie mamy garnka
ale przynajmniej jestem pewny wszystkich rzeczy, które mam

kochanie
mam ciebie kochanie
mam ciebie

mam kwiaty wiosną
mam ciebie żebyś nosiła mój pierścionek
i kiedy jestem smutna, jesteś klaunem
i kiedy się boję, jesteś w pobliżu

nie pozwól im mówić, że twoje włosy są za długie
ponieważ mnie to nie obchodzi, z tobą nie mogę zrobić nic złego; później włóż swoją małą dłoń w moją
nie ma wzgórz ani gór na które nie możemy się wspiąć

kochanie
mam ciebie kochanie
mam ciebie

mam ciebie żebyś objęła moją dłoń
mam ciebie żeby zrozumieć
mam ciebie, żebyś spacerowała ze mną
mam ciebie, żebyś rozmawiał ze mną
mam ciebie, żebyś pocałował mnie na dobranoc
mam ciebie żebyś objął mnie
mam ciebie, nie pozwolę ci odejść
mam ciebie, żebyś mocno mnie kochał

mam ciebie kochanie
mam ciebie
mam ciebie
mam ciebie
mam ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sonny Bono

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sonny Bono

Rok wydania:

1965

Wykonanie oryginalne:

Sonny & Cher (1965)

Covery:

UB40 & Chrissie Hynde Debbie Gibson & Darrell Hammond, Blackmore's Night, Olga Borys i Radosław Pazura (2016)

Płyty:

I Got You Babe (LP, 1965), Look at Us, All Our Yesterdays

Ciekawostki:

Sonny Bono zamknął się pewnego wieczoru w piwnicy domu w którym mieszkał wraz z Cher i tam powstał tekst tej piosenki.Singiel ten spędził 3 tygodnie na 1 miejscu Listy Billboard Hot 100 i tym samym zyskał status złotej płyty. Piosenka znalazła się na 451. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”.

Ścieżka dźwiękowa:

I kto to mówi 2, Chłopaki mojego życia, Świat według Bundych, SingStar Party, Jack i Jill, Groundhog Day: Like Father Like Son, Wyklęci sezon 3, Witajcie w krainie Woop Woop, Mad Men, Buster, Telezakupy Timelife - Sounds of the Sixties, Dr House 8, Orphan Black, Karaoke Revolution Volume 3, Happy Endings Season 1, Ostry Dyżur, Dzień świstaka, Syn prezydenta, We Sing Pop!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 578 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności