Teksty piosenek > S > Sonic Youth > 'Cross the Breeze
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Sonic Youth - 'Cross the Breeze

'Cross the Breeze

'Cross the Breeze

Tekst dodał(a): peonza9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nc666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fraupilze Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's go walking on the water
Come all the way please
I wanna know
Should I stay or go?

No need to be scared
Let's jump into the day
I wanna know
I think I oughta go

Close your eyes and make believe
You can do whatever you please
I wanna know
I think I better go

Let's go walkin on water
Now you think I'm Satan's daughter
I wanna know
Please let me go!

Just too quick
Now I think I'm gonna be sick
I wanna know
Should I stay or go?

I'm trying for the future
It's funny that way
I wanna know
I wanna know!

I took a look into the hate
It made me feel very up to date
I wanna know
Should I stay or go?

Hold me tight, down on my knees
So I don't go burning 'cross the breeze
I wanna know
I wanna know!

I wanna know
Should I stay or go?

Burning 'cross the breeze
Burning 'cross the breeze
Blowing 'cross the breeze

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodźmy pobrodzić w wodzie
Pójdź na całość, proszę
Chcę wiedzieć
Powinnam zostać czy odejść?

Nie ma powodu do obaw
Złapmy dzień
Chcę wiedzieć
Myślę, że powinnam odejść

Zamknij oczy i uwierz
Możesz robić cokolwiek zapragniesz
Chcę wiedzieć
Myślę, że lepiej już pójdę

Chodźmy pobrodzić w wodzie
Teraz myślisz, że jestem córką Szatana
Chcę wiedzieć
Proszę pozwól mi odejść!

Po prostu za szybko
Myślę, że teraz to odchoruję
Chcę wiedzieć
Powinnam zostać czy odejść?

Staram się dla przyszłości
W ten sposób jest to zabawne
Chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć!

Spojrzałam w głąb nienawiści
W ten sposób poczułam się bardzo na czasie
Chcę wiedzieć
Powinnam zostać czy odejść?

Przyciśnij mnie, zatrzymaj na kolanach
Żebym nie poszła płonąć naprzeciw bryzy
Chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć!

Chcę wiedzieć
Powinnam zostać czy odejść?

Płonąć naprzeciw bryzy
Płonąć naprzeciw bryzy
Eksplodować naprzeciw bryzy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1988

Edytuj metrykę
Covery:

Julia Maesa

Płyty:

Daydream Nation (LP-CD, 1988)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności