Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sondre Lerche
Sondre Lerche - Modern Nature
Modern Nature
Tekst dodał(a): pu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zbigniewukleja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): azazelka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The moment has come to face the truth
I'm wide awake and so are you
Do you have a clue what this is (I don't know)
Are you everything that I've missed? (I don't hope so)
We'll just have to wait and see (wait and see)
If things go right, we're meant to be
The surface is gone. I scratched it off
We made some plans. I let them go
Do you have the slightest idea (No I don't)
Why the world is bright when you're near
Stay awhile and wait and see (wait and see)
If things go right, we're meant to be
Oh, what a world this life would be
Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
this is how it´s meant to be
The time is here for being straight
It´s not too early and never too late
People say I should watch my pace (What do they know?)
"Think how you spend all your days" (They all say so)
They´ll just have to wait and see (Wait and see)
If things go right they´ll have to agree
Oh, what a world this life would be
Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
This is how it's meant to be
Do you have the slightest idea (No, I don't)
Why the world is bright with you here? (Oh, is that so?)
Stay a while and wait and see (wait, and see)
If things go right we're meant to be
Oh, what a world this life would be
Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
This is how it's meant to be
Forget modern nature
This is how it's meant to be
I'm wide awake and so are you
Do you have a clue what this is (I don't know)
Are you everything that I've missed? (I don't hope so)
We'll just have to wait and see (wait and see)
If things go right, we're meant to be
The surface is gone. I scratched it off
We made some plans. I let them go
Do you have the slightest idea (No I don't)
Why the world is bright when you're near
Stay awhile and wait and see (wait and see)
If things go right, we're meant to be
Oh, what a world this life would be
Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
this is how it´s meant to be
The time is here for being straight
It´s not too early and never too late
People say I should watch my pace (What do they know?)
"Think how you spend all your days" (They all say so)
They´ll just have to wait and see (Wait and see)
If things go right they´ll have to agree
Oh, what a world this life would be
Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
This is how it's meant to be
Do you have the slightest idea (No, I don't)
Why the world is bright with you here? (Oh, is that so?)
Stay a while and wait and see (wait, and see)
If things go right we're meant to be
Oh, what a world this life would be
Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
This is how it's meant to be
Forget modern nature
This is how it's meant to be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadszedł moment, aby spojrzeć prawdzie w oczy
Ja jestem na jawie i jesteś ty
Masz pojęcie, co to jest? ( No nie )
Czy jesteś tym wszystkim, za czym tęsknię? ( Mam nadzieję, że nie )
Będziemy musieli poczekać i zobaczyć ( Czekać i zobaczyć )
Jeśli sprawy pójdą dobrze jesteśmy sobie przeznaczeni
Powierzchni nie ma, zdrapaliśmy ją
Zrobiliśmy pewne plany i pozwoliliśmy im odejść
Nie masz najmniejszego pojęcia ( No, nie nie nie )
Dlaczego świat jest taki jasny z tobą tu? ( Och, tak jest? )
Zostań chwilkę i poczekaj i zobacz ( poczekaj i zobacz )
Jeśli sprawy pójdą dobrze jesteśmy sobie przeznaczeni
Och, jakim światem to życie byłoby
Zapomnij wszystkie swoje kinowe marzenia
Zapomnij nowoczesny charakter
To jest jak to miało być
Czas jest teraz, by prosto iść
I nie jest za wcześnie i nigdy za późno
Ludzie mówią, że mam zważać na tempo ( Co oni wiedzą ? )
" Pomyśl, jak spędzasz wszystkie dni " ( Wszyscy tak mówią )
Oni po prostu muszą poczekać i zobaczyć ( Czekać i zobaczyć)
Jeśli wszystko pójdzie dobrze będą musieli się zgodzić
Och, jakim światem to życie byłoby
Zapomnij wszystkie swoje kinowe marzenia
Zapomnij nowoczesny charakter
To jest jak to miało być
Nie masz najmniejszego pojęcia ( No, nie nie nie )
Dlaczego świat jest jasny z tobą tutaj ? ( Och, tak jest? )
Zostań chwilę i poczekaj i zobacz ( poczekaj i zobacz )
Jeśli sprawy pójdą dobrze jesteśmy sobie przeznaczeni
Och, jakim światem to życie byłoby
Zapomnij wszystkie swoje kinowe marzenia
Zapomnij nowoczesny charakter
To jest jak to miało być
Ja jestem na jawie i jesteś ty
Masz pojęcie, co to jest? ( No nie )
Czy jesteś tym wszystkim, za czym tęsknię? ( Mam nadzieję, że nie )
Będziemy musieli poczekać i zobaczyć ( Czekać i zobaczyć )
Jeśli sprawy pójdą dobrze jesteśmy sobie przeznaczeni
Powierzchni nie ma, zdrapaliśmy ją
Zrobiliśmy pewne plany i pozwoliliśmy im odejść
Nie masz najmniejszego pojęcia ( No, nie nie nie )
Dlaczego świat jest taki jasny z tobą tu? ( Och, tak jest? )
Zostań chwilkę i poczekaj i zobacz ( poczekaj i zobacz )
Jeśli sprawy pójdą dobrze jesteśmy sobie przeznaczeni
Och, jakim światem to życie byłoby
Zapomnij wszystkie swoje kinowe marzenia
Zapomnij nowoczesny charakter
To jest jak to miało być
Czas jest teraz, by prosto iść
I nie jest za wcześnie i nigdy za późno
Ludzie mówią, że mam zważać na tempo ( Co oni wiedzą ? )
" Pomyśl, jak spędzasz wszystkie dni " ( Wszyscy tak mówią )
Oni po prostu muszą poczekać i zobaczyć ( Czekać i zobaczyć)
Jeśli wszystko pójdzie dobrze będą musieli się zgodzić
Och, jakim światem to życie byłoby
Zapomnij wszystkie swoje kinowe marzenia
Zapomnij nowoczesny charakter
To jest jak to miało być
Nie masz najmniejszego pojęcia ( No, nie nie nie )
Dlaczego świat jest jasny z tobą tutaj ? ( Och, tak jest? )
Zostań chwilę i poczekaj i zobacz ( poczekaj i zobacz )
Jeśli sprawy pójdą dobrze jesteśmy sobie przeznaczeni
Och, jakim światem to życie byłoby
Zapomnij wszystkie swoje kinowe marzenia
Zapomnij nowoczesny charakter
To jest jak to miało być
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sondre Lerche Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sondre Lerche |
| Wykonanie oryginalne: |
Sondre Lerche i jego zespół The Faces Down oraz Lillian Samdal |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):