Teksty piosenek > S > Somi (kor) > Dumb Dumb
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 699 oczekujących

Somi (kor) - Dumb Dumb

Dumb Dumb

Dumb Dumb

Tekst dodał(a): gegdo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gegdo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gegdo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

거울 앞에서 또 연습해
두 눈을 크게 떠
이런 표정을 넌 좋아해
어떻게 하면 더 연약해 청초해 보일까
안 꾸민듯 꾸며보곤 해

여자의 마음을 너무 몰라 넌
Let me just say it now
두려운 내 모습까지 감싸 안아줘
난 네 머리 꼭대기에서 춤춰 you dumb dumb
난 네 머리 꼭대기에서 춤춰 you dumb dumb
영혼까지 끌어 떠는 내숭
결국 이게 다 널 위한거야
Dumb dumb dumb
순수한 내 눈빛보고 잔머리 굴리지말고
Let's play dumb dumb dumb

원래 많이 못 먹어요 양이 적어서 yeah
벌렌 절대 못 잡아요 너무 무서워

Nah, I ain't got time for that
Tried to act the part and rewind it back
Over and over, show's over, take or leave
It's make love or, make believe

여자의 마음을 너무 몰라 넌
Let me just say it now
두려운 내 모습까지 감싸 안아줘
난 네 머리 꼭대기에서 춤춰 you dumb dumb
난 네 머리 꼭대기에서 춤춰 you dumb dumb
영혼까지 끌어 떠는 내숭
결국 이게 다 널 위한거야
Dumb dumb dumb
순수한 내 눈빛보고 잔머리 굴리지말고
Let's play dumb dumb dumb

Hey dumb dumb
네가 사랑에 빠진건 내 계획대로 done done
Hey dumb dumb
이제 애쓰지 않아도 tell me that I'm the one one
Hey dumb dumb
네가 사랑에 빠진건 내 계획대로 done done
Hey dumb dumb
이제 애쓰지 않아도
난 네 머리 꼭대기에서 춤춰 you dumb dumb


[Romanization]

geoul apeseo tto yeonseubhae
du nuneul keuge tteo
ireon pyojeongeul neon joahae
eotteoke hamyeon deo yeonyakhae cheongchohae boilkka
an kkumindeut kkumyeobogon hae

yeojaye maeumeul neomu molla neon
Let me just say it now
duryeoun nae moseubkkaji gamssa anajweo
nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb
nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb
yeonghonkkaji kkeureo tteoneun naesung
gyeolguk ige da neol wihangeoya
Dumb dumb dumb
sunsuhan nae nunbitbogo janmeori gullijimalgo
Let's play dumb dumb dumb

weollae mani mot meogeoyo yangi jeogeoseo yeah
beollen jeoldae mot jabayo neomu museoweo

Nah, I ain't got time for that
Tried to act the part and rewind it back
Over and over, show's over, take or leave
It's make love or, make believe

yeojaye maeumeul neomu molla neon
Let me just say it now
duryeoun nae moseubkkaji gamssa anajweo
nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb
nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb
yeonghonkkaji kkeureo tteoneun naesung
gyeolguk ige da neol wihangeoya
Dumb dumb dumb
sunsuhan nae nunbitbogo janmeori gullijimalgo
Let's play dumb dumb dumb

Hey dumb dumb
nega sarange ppajingeon nae gyehwekdaero done done
Hey dumb dumb
ije aesseuji anado tell me that I'm the one one
Hey dumb dumb
nega sarange ppajingeon nae gyehwekdaero done done
Hey dumb dumb
ije aesseuji anado
nan ne meori kkokdaegieseo chumchweo you dumb dumb

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu ćwiczę przed lustrem
Otwieram szeroko oczy
Lubisz, kiedy robię tę minę
Jak mogę wyglądać na bardziej bezbronną i niewinną?
Nie chcę wyglądać, jakbym za bardzo się starała (Oh-oh-oh, oh)

Naprawdę nie rozumiesz dziewczęcego serca
Pozwól, że powiem to teraz
Obejmij mnie swoimi ramionami, gdy czuję się niepewnie
Tańczę na szczycie twojej głowy, jesteś głupi, głupi

Tańczę na szczycie twojej głowy, jesteś głupi, głupi
Robię co w mojej mocy, żeby ci zaimponować
Koniec końców, to wszystko dla ciebie
Głupi, głupi, głupi
Kiedy patrzysz mi w oczy, nie myśl za dużo
Zagrajmy głupi, głupi, głupi

Zwykle nie jem za dużo, mam mały apetyt, yeah
Nie jestem w stanie zabić robaka, jestem strachliwa jak kot
Nah, nie mam na to czasu
Próbowałam nagrać część i przewijać ją z powrotem
W kółko, koniec pokazu, weź lub odejdź
To kocha lub udaje (Oh-oh-oh, oh)

Naprawdę nie rozumiesz dziewczęcego serca
Pozwól, że powiem to teraz
Obejmij mnie swoimi ramionami, gdy czuję się niepewnie
Tańczę na szczycie twojej głowy, jesteś głupi, głupi

Tańczę na szczycie twojej głowy, jesteś głupi, głupi
Robię co w mojej mocy, żeby ci zaimponować
Koniec końców, to wszystko dla ciebie
Głupi, głupi, głupi
Kiedy patrzysz mi w oczy, nie myśl za dużo
Zagrajmy głupi, głupi, głupi

Zagrajmy głupi, głupi
Zagrajmy głupi, głupi
Zagrajmy głupi, głupi
Zagrajmy głupi, głupi, głupi

Hej, głupi, głupi
Wiedziałam, że się we mnie zakochasz, wszystkie moje plany są gotowe
Hej, głupi, głupi
Nawet jeśli teraz nie spróbuję, powiedz mi, że jestem jedyna
Hej, głupi, głupi
Wiedziałam, że się we mnie zakochasz, wszystkie moje plany są gotowe
Hej, głupi, głupi
Nawet jeśli nie spróbuję teraz...
Tańczę na szczycie twojej głowy, jesteś głupi, głupi

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

TEDDY, Danny Chung, 전소미

Edytuj metrykę
Kompozytor:

EDDY, R.Tee, 24, Dominsuk

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Somi

Płyty:

DUMB DUMB

Komentarze (1):

Midzy 5 sierpnia 2021 17:16
(0)
Do złej somi dodałeś/aś tą piosenke XD

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 699 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności