Teksty piosenek > S > Solar Fake > The Pain That Kills You Too
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 474 oczekujących

Solar Fake - The Pain That Kills You Too

The Pain That Kills You Too

The Pain That Kills You Too

Tekst dodał(a): NocnaAmeba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NocnaAmeba Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come a little bit closer and whisper in my ear
What you never wanted anybody else to hear
And I really tried to focus, but now I drifted away again
For a moment I was clear, but you had gone

And I try to try harder
And I breathe underwater
Well, I know it was easier when we were nameless, but awake

I wish I could have followed when you ran away with me
Never felt so hollow, I never thought that this is me

So I try to try harder
And I breathe underwater
And I know you can feel it too
The meagre hope will suck me dry

I never wanted to be the pain that kills you too
I never wanted you to feign we’re in the queue
I never wanted to be your sole apology
I never wanted you to take control from me

If I would even bother, if I would even truly care
I could have chosen other ways
But I had nothing left to share

So I try to try harder
And I breathe underwater
I don’t know if you feel it too
I don’t think you ever knew

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zbliż się trochę i wyszepcz mi do ucha
To, czego nigdy nie chciałaś, aby usłyszał ktokolwiek inny
I naprawdę próbowałem się skupić, ale znów odpłynąłem
Przez chwilę byłem obecny, ale ty już odeszłaś

I staram się starać bardziej
I oddycham pod wodą
Cóż, wiem, że to było prostsze, gdy byliśmy bezimienni, ale rozbudzeni

Chciałbym móc nadążyć, wtedy gdy uciekłaś ze mną
Nigdy nie czułem się tak pusty, nigdy nie sądziłem, że to ja

I staram się starać bardziej
I oddycham pod wodą
I wiem, że też to czujesz
Skromna nadzieja wycieńczy mnie

Nigdy nie chciałem być bólem, który zabija także ciebie
Nigdy nie chciałem, abyś udawała, że stoimy w kolejce
Nigdy nie chciałem być twoimi wyłącznymi przeprosinami
Nigdy nie chciałem, abyś pozbawiła mnie kontroli

Gdybym chociaż zwracał sobie głowę, gdybym chociaż naprawdę o to dbał
Mógłbym wybrać inne sposoby
Ale nie mam czym się dzielić

I staram się starać bardziej
I oddycham pod wodą
Nie wiem, czy też to czujesz
Nie sądzę, żebyś kiedykolwiek rozumiała

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

You Win. Who Cares?

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności