Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Solar Fake
Popularne teksty
Solar Fake - Observer
Observer
Tekst dodał(a): NocnaAmeba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NocnaAmeba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They've found you amongst the waves
I went away 2 weeks ago
On normal days I'm not used to saying goodbye many times
No looking back, but hey you know, just a glimpse to remember the times
I'm not too sentimental, just don't want to forget everything
The distance was growing fast
I still feel your breathing on my skin
Expected you behind me
But you're never there when I look around
So I forge ahead and I feel sure I'll never get any rest
I'm feeling weak, but I have nothing to regret
Escaped before I fell apart
Why the fuck you broke my heart
Another end, another start
Why the fuck you broke my heart
I can't put them into any order
The million image-shreds of your face
I should not care about you, but get me further away
Can you tell me how I could resist
To watch them saving you from the sea
They'll surely fail, they'll be too late, it's too late.
I went away 2 weeks ago
On normal days I'm not used to saying goodbye many times
No looking back, but hey you know, just a glimpse to remember the times
I'm not too sentimental, just don't want to forget everything
The distance was growing fast
I still feel your breathing on my skin
Expected you behind me
But you're never there when I look around
So I forge ahead and I feel sure I'll never get any rest
I'm feeling weak, but I have nothing to regret
Escaped before I fell apart
Why the fuck you broke my heart
Another end, another start
Why the fuck you broke my heart
I can't put them into any order
The million image-shreds of your face
I should not care about you, but get me further away
Can you tell me how I could resist
To watch them saving you from the sea
They'll surely fail, they'll be too late, it's too late.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnaleźli cię pośród fal
Odszedłem dwa tygodnie temu
W normalne dni nie miałem w zwyczaju żegnać się po kilka razy
Bez spoglądania wstecz, lecz hej, wiesz, wystarczy przelotne spojrzenie by zapamiętać tamte czasy
Nie jestem zbyt sentymentalny, po prostu nie chcę zapomnieć wszystkiego
Odległość rosła szybko
Wciąż czuję twój oddech na swojej skórze
Spodziewam się ciebie za sobą
Ale nigdy cię tam nie ma kiedy spoglądam dookoła
Więc idę do przodu i jestem pewien, że nigdy nie zaznam spokoju
Czuję się słabo, ale nie mam czego żałować
Uciekłem zanim się rozpadłem
Dlaczego do cholery złamałaś mi serce
Kolejny koniec, kolejny początek
Dlaczego do cholery złamałaś mi serce
Nie potrafię ułożyć ich w żadnym porządku
Miliona strzępów obrazu twojej twarzy
Powinienem nie zaprzątać sobie tobą głowy, pozwól mi odejść dalej
Czy możesz mi powiedzieć w jaki sposób mógłbym oprzeć się
Przyglądaniu się temu, jak ratują cię z morza
Z pewnością zawiodą, spóźnią się, jest za późno.
Odszedłem dwa tygodnie temu
W normalne dni nie miałem w zwyczaju żegnać się po kilka razy
Bez spoglądania wstecz, lecz hej, wiesz, wystarczy przelotne spojrzenie by zapamiętać tamte czasy
Nie jestem zbyt sentymentalny, po prostu nie chcę zapomnieć wszystkiego
Odległość rosła szybko
Wciąż czuję twój oddech na swojej skórze
Spodziewam się ciebie za sobą
Ale nigdy cię tam nie ma kiedy spoglądam dookoła
Więc idę do przodu i jestem pewien, że nigdy nie zaznam spokoju
Czuję się słabo, ale nie mam czego żałować
Uciekłem zanim się rozpadłem
Dlaczego do cholery złamałaś mi serce
Kolejny koniec, kolejny początek
Dlaczego do cholery złamałaś mi serce
Nie potrafię ułożyć ich w żadnym porządku
Miliona strzępów obrazu twojej twarzy
Powinienem nie zaprzątać sobie tobą głowy, pozwól mi odejść dalej
Czy możesz mi powiedzieć w jaki sposób mógłbym oprzeć się
Przyglądaniu się temu, jak ratują cię z morza
Z pewnością zawiodą, spóźnią się, jest za późno.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Solar Fake |
| Płyty: |
Another Manic Episode |
Komentarze (0):