Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Solar Fake
Popularne teksty
16. Ren - Suicide
Solar Fake - No apologies
No apologies
Tekst dodał(a): inanity
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NocnaAmeba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): inanity
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How long did I wait for your reaction
The world around has disappeared
There was no chance for interaction
Blind and deaf we veered between joy and fear
When the skies show the direction
Will we go or take the opposite
And when no one follows, are we sure we’re still right
But we didn’t care about the end
We never asked for a permission
We simply climbed up every wall
Another day, another vision
Eyes were used to see what lies behind
We were falling out of heaven
Crashing hard against the ground
Creeping all the way through hell and back
We never knew when we’ll return
All I can say, we have no apologies
No consolation wanted
I promise we don’t mind the things you do and what you say
We have no apologies
No desperation needed
But fortune’s on our side when we defy all conventions now
We’re untouched by your conviction
Even if we fall from grace
Maybe this is our addiction
Not to hide, but breathing free again
We shared our angels and the demons
We tried to mesmerize our life
Another word, another reason failed
Now it’s time
The world around has disappeared
There was no chance for interaction
Blind and deaf we veered between joy and fear
When the skies show the direction
Will we go or take the opposite
And when no one follows, are we sure we’re still right
But we didn’t care about the end
We never asked for a permission
We simply climbed up every wall
Another day, another vision
Eyes were used to see what lies behind
We were falling out of heaven
Crashing hard against the ground
Creeping all the way through hell and back
We never knew when we’ll return
All I can say, we have no apologies
No consolation wanted
I promise we don’t mind the things you do and what you say
We have no apologies
No desperation needed
But fortune’s on our side when we defy all conventions now
We’re untouched by your conviction
Even if we fall from grace
Maybe this is our addiction
Not to hide, but breathing free again
We shared our angels and the demons
We tried to mesmerize our life
Another word, another reason failed
Now it’s time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak długo, jak czekałem na twoją reakcję
Świat wokół znikał
Nie było szansy na interakcję
Ślepi i głusi skręcaliśmy między radością a strachem
Kiedy niebo wskaże kierunek
Podążymy nim, czy obierzemy przeciwny
I jeśli nikt nie pójdzie naszym śladem, czy możemy być pewni, że nadal mamy rację
Lecz nie dbamy o koniec
Nigdy nie pytaliśmy o pozwolenie
Po prostu wspinaliśmy się na każdy mur
Kolejny dzień, kolejna wizja
Oczy nawykły do dostrzegania tego, co kryje się za
Wypadaliśmy z nieba
Twardo uderzając o ziemię
Czołgając się całą drogę poprzez piekło i z powrotem
Nigdy nie wiedzieliśmy, kiedy wrócimy
Wszystko co mogę powiedzieć, to że nie mamy żadnych przeprosin
Nie chcemy pocieszenia
Obiecuję, że nie przeszkadzają nam rzeczy, które robisz i mówisz
Nie mamy żadnych przeprosin
Desperacja nie jest potrzebna
Ale szczęście jest po naszej stronie, kiedy przeciwstawiamy się teraz wszystkim zwyczajom
Jesteśmy nietknięci twoim wyrokiem
Nawet jeśli wypadniemy z łask
Możliwe, że to nasze uzależnienie
Nie do ukrycia, ale aby znów swobodnie oddychać
Podzieliliśmy się naszymi aniołami i demonami
Próbowaliśmy zaczarować nasze życie
Kolejne słowo, kolejny niedobry powód
Już czas
Świat wokół znikał
Nie było szansy na interakcję
Ślepi i głusi skręcaliśmy między radością a strachem
Kiedy niebo wskaże kierunek
Podążymy nim, czy obierzemy przeciwny
I jeśli nikt nie pójdzie naszym śladem, czy możemy być pewni, że nadal mamy rację
Lecz nie dbamy o koniec
Nigdy nie pytaliśmy o pozwolenie
Po prostu wspinaliśmy się na każdy mur
Kolejny dzień, kolejna wizja
Oczy nawykły do dostrzegania tego, co kryje się za
Wypadaliśmy z nieba
Twardo uderzając o ziemię
Czołgając się całą drogę poprzez piekło i z powrotem
Nigdy nie wiedzieliśmy, kiedy wrócimy
Wszystko co mogę powiedzieć, to że nie mamy żadnych przeprosin
Nie chcemy pocieszenia
Obiecuję, że nie przeszkadzają nam rzeczy, które robisz i mówisz
Nie mamy żadnych przeprosin
Desperacja nie jest potrzebna
Ale szczęście jest po naszej stronie, kiedy przeciwstawiamy się teraz wszystkim zwyczajom
Jesteśmy nietknięci twoim wyrokiem
Nawet jeśli wypadniemy z łask
Możliwe, że to nasze uzależnienie
Nie do ukrycia, ale aby znów swobodnie oddychać
Podzieliliśmy się naszymi aniołami i demonami
Próbowaliśmy zaczarować nasze życie
Kolejne słowo, kolejny niedobry powód
Już czas
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Solar Fake |
| Płyty: |
Frontiers |
Komentarze (0):