1 969 648 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 398 oczekujących

Soen - Opal

Tekst dodał(a): 4GM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fates Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 4GM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Opal



In your heart lies devotion for starting pyres
To drown your brother within the mire
You pledged allegiance to gold

In your art your words laid out in a vacuous manner
The mind is there but the soul is absent
With smoke and mirrors you reign

Time will show
Throwing your own
Into the fire
Vengeance comes

One day we'll form a tidal wave
Come rushing all over and
Come tear down this wall of lies until nothing remains
Turn away, beware don't be led astray
By vultures that turn our temple to a house of trade

Sleeper kin
A popinjay with a gaudy plumage
Proclaiming lies like a gutless coward
Until your senses are numb

Tidal wave
Come rushing all over and
Come tear down this wall of lies until nothing remains
Turn away, beware don't be led astray
By vultures that turn our temple to a house of trade

And I know
Yes I know
That all this little things
Are coming back to haunt you
They'll tear you down in the end
Colliding with your dreams
And burning all you stand for

Turn away, don't be led astray
From false perceptions
No more lies, no more disguise
No false pretenders

Stand your ground
Don't wander away
Don't fall apart

Ask yourself, in trouble
Am I my brother's keeper

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Opal

W Twym sercu tkwi oddanie do rozpalania stosów
By wciągnąć swego brata w bagno
Przysięgałeś wierność złotu

W Twojej sztuce Twe słowa są puste
Jest tam myśl, lecz brak ducha
Panujesz dzięki zasłonie dymnej

Czas pokaże
Rzucając się
W ogień
Nadchodzi zemsta
Pewnego dnia utworzymy

Falę przypływu
Nadciągającą gwałtownie
Burzącą tę ścianę kłamstw, aż nic nie pozostanie
Odwróć się, uważaj, nie daj się zwieść
Przez sępy, które zamieniają naszą świątynię w targowisko

Ród śpiochów
Strojnisie w jaskrawych piórkach
Ogłaszający kłamstwa jak strachliwy tchórz
Aż Twe zmysły odrętwieją

Fala przypływu
Nadciągająca gwałtownie
Burząca tę ścianę, aż nic nie pozostanie
Odwróć się, uważaj, nie daj się zwieść
Przez sępy, które zamieniają naszą świątynię w targowisko

I wiem
Tak, wiem
Że wszystkie te małe rzeczy
Wracają, by Cię prześladować
W końcu Cię zniszczą
Zderzając się z Twoimi marzeniami
I spalając wszystko, co sobą reprezentujesz

Odwróć się, uważaj, nie daj się zwieść
Fałszywej percepcji
Żadnych więcej kłamstw, żadnych masek
Żadnych fałszywych pretendentów

Postaw na swoim
Nie błąkaj się
Nie rozklejaj

Zapytaj sam siebie, w tarapatach
Czy jestem stróżem brata mego?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 969 648 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności