1 945 655 tekstów, 17 909 poszukiwanych i 289 oczekujących

Soen - Modesty

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fates Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Searchin' for a cause (For a cause)
Leaning on the answers (Answers)
Nothing comes to mind (Comes to mind)
When grasping for a thought (For a thought)
Nevermind the cost (Nevermind the cost)
Our rival is our modesty (Our modesty)
Compromised ideas (Compromised ideas)
Muddy at their core (Muddy at their core)

Freeing yourself from right and wrong
Leaving behind all pride and shame

Follow me, follow us
'Cause there's no one coming to help us (Help us)
Coming to help us to defeat this monster (Monster)
Follow me, follow us
Are we strong enough to betray? (To betray)
Our love and our own affection to defeat this monster (Monster)

We're better off alone (We're better off alone)
Nothing left here to discard (To discard)
If you're bought or if you're sold
You still won't get what you want

Freeing ourself from right and wrong
Leaving behind our pride and shame
Closing the door for mental burden
Welcoming back the ones who left

Follow me, follow us
'Cause there's no one coming to help us (Help us)
Coming to help us to defeat this monster (Monster)
Follow me, follow us
Are we strong enough to betray? (To betray)
Our love and our own affection to defeat this monster

'Cause sometimes it is hard to feel hope

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Skromność

Szukam przyczyny
Opierając się na odpowiedziach
Nic nie przychodzi do głowy
Gdy sięgamy do swych myśli
Mniejsza o koszt
Naszym wrogiem jest nasza skromność
Zagrożone pomysły
Mętne do cna

Uwalniając się od dobra i zła
Pozostawiając za sobą dumę i wstyd

Podążaj za mną, podążaj za nami
Bo nikt nie przychodzi by nam pomóc
Przychodzi, by pomóc nam pokonać tego potwora
Podążaj za mną, podążaj za nami
Czy jesteśmy wystarczająco silni, aby zdradzić?
Naszą miłość i nasze oddanie by pokonać tego potwora

Lepiej nam bez siebie
Nic nie zostało do odrzucenia
Jeśli jesteś kupiony lub sprzedany
Nadal nie dostaniesz tego, czego chcesz

Uwalniając się od dobra i zła
Pozostawiając za sobą dumę i wstyd
Zamykając drzwi przed ciężarem psychicznym
Witając znowu tych, którzy odeszli

Podążaj za mną, podążaj za nami
Bo nikt nie przychodzi by nam pomóc
Przychodzi, by pomóc nam pokonać tego potwora
Podążaj za mną, podążaj za nami
Czy jesteśmy wystarczająco silni, aby zdradzić?
Naszą miłość i nasze oddanie by pokonać tego potwora

Bo czasem ciężko jest poczuć nadzieję

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Soen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Soen

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Soen

Płyty:

Imperial (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 945 655 tekstów, 17 909 poszukiwanych i 289 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności