Teksty piosenek > S > Social Distortion > Mommy's little monster
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 530 oczekujących

Social Distortion - Mommy's little monster

Mommy's little monster

Mommy's little monster

Tekst dodał(a): wcaleniee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DerQPL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pinxsa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mommy's little monster dropped out of school
Mommy's little monster broke all the rules
He loves to go out drinking with the boys
He loves to go out and make some noise
He doesn't wanna be a doctor
Or a lawyer getting fat and rich
He's 20 years old and he quit his job
Unemployment pays his rent

His brothers and sisters have tasted sweet success
His parents condemn him, say "his life's a mess!"

He's mommy's little monster, he's not afraid to admit
He's mommy's little monster, don't wake him in a fit

Mommy's little monster shoots methadrine
Mommy's little monster had sex at 15
She left home for the streets
She couldn't deal with all that heat
She had fun with the boys in the band
In her eyes it will never end
Her dad asked what happened to her face
It could have happened in any place

Her eyes are a deeper blue, she likes her hair that color too
She can't even wear a dress, that doesn't mean she'll ever confess

She's mommy's little monster
She's mommy's little monster
She's mommy's little monster
Don't take her life away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mały potwór mamusi porzucił szkołę
Mały potwór mamusi złamał wszelkie zasady
Uwielbia wychodzić do knajp z kumplami
Uwielbia wychodzić i robić hałas
Potwór nie chce być lekarzem
Ani prawnikiem, stać się grubym i bogatym
Ma 20 lat i właśnie rzucił pracę
Bezrobocie opłaca jego czynsz

Jego bracia i siostry posmakowali słodkiego sukcesu
Jego rodzice go potępiają, mówią "Jego życie to syf"

Jest małym potworem mamusi, nie boi się tego przyznać
Jest małym potworem mamusi, nie budź go gdy jest pod wpływem

Mały potwór mamusi strzelił sobie działkę
Mały potwór mamusi uprawiał sex w wieku 15'nastu lat
Opuściła dom dla ulic
Bo nie potrafiła poradzić sobie z jego ciepłem
Dobrze się bawiła z kolegami z zespołu
W jej oczach to nigdy się nie skończy
Jej tata zapytał ją co stało się z jej twarzą
To mogło zdarzyć się w każdym innym miejscu

Jej oczy są głęboko niebieskie tak jak włosy bo uwielbia ten kolor
Nie mogła nigdy włożyć sukni lecz to nie oznacza, że nigdy się nie spowiadała

Ona jest małym potworem mamusi,
Ona jest małym potworem mamusi,
Ona jest małym potworem mamusi,
Nie spychaj jej życia na ubocze

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Mike Ness, Dennis Danell, Brent Liles, Derek O'Brien

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1983

Płyty:

Mommy's Little Monster (1983), Greatest Hits (2007)

Ścieżka dźwiękowa:

Tony Hawk's Underground, Guitar Hero: Metallica, Rodzina Addamsów 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 530 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności