Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sobel
Popularne teksty
11. Ado - Elf
Sobel - Z tyłu głowy
Z tyłu głowy
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jedrzej01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Sobel - Z tyłu głowy
Mała miej nas z tyłu głowy na
Na wypadek jakbym miałoby wam nie wyjść, ale
To nie tak, że nie usiedzę sam
Boli, że nie mogę spotkać Ciebie samej
Zostało mi tylko wypić za dwóch, ale miej to z tyłu głowy na
Na wypadek jakbym wypił za dużo, yeah
Stanął pod twoim blokiem nad ranem
I choć mówisz mi, że jest już za późno (Za późno), jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, aż wyjdzie nam
Możesz mówić mi, że jest już za późno (Za późno, yeah), ale jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, mi z głowy, yeah
Może masz racje? Może się nie nadaje (Może być tak)
Może zwykły ze mnie chłopiec, który tak Ci się daje
Wiecznie powtarzam Ci, że starczy nam więcej niż kaska, bo moje sercy leży bez ceny
Się patrzy na Ciebie ze sceny, w domu leży na półce obok twoich zdjęć
I nigdy nie wiem co mam Ci odpowiedzieć, kiedy pytasz dlaczego na Ciebie czekam, yeah
I choć mówisz mi, że jest już za późno (Za późno), jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, aż wyjdzie nam
Możesz mówić mi, że jest już za późno (Za późno, yeah), ale jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, mi z głowy, yeah
Yeah, mała miej nas z tyłu głowy na
Na wypadek jakbym miałoby wam nie wyjść, ale
To nie tak, że nie usiedzę sam
Boli, że nie mogę spotkać Ciebie samej
Zostało mi tylko wypić za dwóch, ale miej mnie z tyłu głowy na
Na wypadek jakbym wypił za dużo, yeah
Stanął pod twoim blokiem nad ranem
I choć mówisz mi, że jest już za późno (Za późno), jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, aż wyjdzie nam
Możesz mówić mi, że jest już za późno (Za późno, yeah), ale jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, mi z głowy, yeah
Mała miejmy to już z głowy, ja
Nie wiem czy dam radę czekać
Może nie umiem usiedzieć sam? (Ej, yeah, z głowy, yeah)
Mała miej nas z tyłu głowy
Mała miej mnie z tyłu głowy
Mała miej to z tyłu głowy
Albo miejmy to już z głowy, yeah
Na wypadek jakbym miałoby wam nie wyjść, ale
To nie tak, że nie usiedzę sam
Boli, że nie mogę spotkać Ciebie samej
Zostało mi tylko wypić za dwóch, ale miej to z tyłu głowy na
Na wypadek jakbym wypił za dużo, yeah
Stanął pod twoim blokiem nad ranem
I choć mówisz mi, że jest już za późno (Za późno), jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, aż wyjdzie nam
Możesz mówić mi, że jest już za późno (Za późno, yeah), ale jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, mi z głowy, yeah
Może masz racje? Może się nie nadaje (Może być tak)
Może zwykły ze mnie chłopiec, który tak Ci się daje
Wiecznie powtarzam Ci, że starczy nam więcej niż kaska, bo moje sercy leży bez ceny
Się patrzy na Ciebie ze sceny, w domu leży na półce obok twoich zdjęć
I nigdy nie wiem co mam Ci odpowiedzieć, kiedy pytasz dlaczego na Ciebie czekam, yeah
I choć mówisz mi, że jest już za późno (Za późno), jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, aż wyjdzie nam
Możesz mówić mi, że jest już za późno (Za późno, yeah), ale jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, mi z głowy, yeah
Yeah, mała miej nas z tyłu głowy na
Na wypadek jakbym miałoby wam nie wyjść, ale
To nie tak, że nie usiedzę sam
Boli, że nie mogę spotkać Ciebie samej
Zostało mi tylko wypić za dwóch, ale miej mnie z tyłu głowy na
Na wypadek jakbym wypił za dużo, yeah
Stanął pod twoim blokiem nad ranem
I choć mówisz mi, że jest już za późno (Za późno), jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, yeah, aż wyjdzie nam
Możesz mówić mi, że jest już za późno (Za późno, yeah), ale jeszcze poczekam
Nie wiem, ile jeszcze dam radę czekać, aż wyjdziesz, mi z głowy, yeah
Mała miejmy to już z głowy, ja
Nie wiem czy dam radę czekać
Może nie umiem usiedzieć sam? (Ej, yeah, z głowy, yeah)
Mała miej nas z tyłu głowy
Mała miej mnie z tyłu głowy
Mała miej to z tyłu głowy
Albo miejmy to już z głowy, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Sobel - Z tyłu głowy
Pokaż tłumaczenieBaby keep us in the back of your mind for
In case it doesn't work out for you, but
It's not like I can't sit alone
It hurts that I can't meet you alone
All I have left is to drink for two, but keep it in the back of your mind for
In case I drink too much, yeah
He stopped by your building in the morning
And even though you tell me it's too late (Too late), I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait for you to come out, yeah, for us to come out
You can tell me it's too late (Too late, yeah), but I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait for you to come out, yeah, out of my head, yeah
Maybe you're right? Maybe I'm not good enough (Maybe so)
Maybe I'm just an ordinary boy who gives himself to you
I always tell you that we'll need more than cash, because my heart is priceless
I look at you from the stage, at home it's lying on the shelf next to your pictures
And I never know what to answer you when you ask why I'm waiting for you, yeah
And even though you tell me it's too late (Too late), I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait for you to come out, yeah, for us to come out
You can tell me it's too late (Too late, yeah), but I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait for you to come out, yeah, out of my head, yeah
Yeah, baby keep us in the back of your mind
In case it doesn't work out for you, but
It's not like I can't sit alone
It hurts that I can't meet you alone
All I have left is to drink for two, but keep me in the back of my mind
In case I drink too much, yeah
He stood under your block in the morning
And even though you tell me it's too late (Too late), I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait, for you to come out, yeah, for us to come out
You can tell me it's too late (Too late, yeah), but I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait, for you to come out, out of my head, yeah
Baby let's get this over with, I
I don't know if I can wait
Maybe I can't sit by myself? (Hey, yeah, out of my head, yeah)
Baby keep us in the back of your mind
Baby keep me in the back of your mind
Baby keep it in the back of your mind
Or let's get this over with, yeah
In case it doesn't work out for you, but
It's not like I can't sit alone
It hurts that I can't meet you alone
All I have left is to drink for two, but keep it in the back of your mind for
In case I drink too much, yeah
He stopped by your building in the morning
And even though you tell me it's too late (Too late), I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait for you to come out, yeah, for us to come out
You can tell me it's too late (Too late, yeah), but I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait for you to come out, yeah, out of my head, yeah
Maybe you're right? Maybe I'm not good enough (Maybe so)
Maybe I'm just an ordinary boy who gives himself to you
I always tell you that we'll need more than cash, because my heart is priceless
I look at you from the stage, at home it's lying on the shelf next to your pictures
And I never know what to answer you when you ask why I'm waiting for you, yeah
And even though you tell me it's too late (Too late), I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait for you to come out, yeah, for us to come out
You can tell me it's too late (Too late, yeah), but I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait for you to come out, yeah, out of my head, yeah
Yeah, baby keep us in the back of your mind
In case it doesn't work out for you, but
It's not like I can't sit alone
It hurts that I can't meet you alone
All I have left is to drink for two, but keep me in the back of my mind
In case I drink too much, yeah
He stood under your block in the morning
And even though you tell me it's too late (Too late), I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait, for you to come out, yeah, for us to come out
You can tell me it's too late (Too late, yeah), but I'll wait a little longer
I don't know how much longer I can wait, for you to come out, out of my head, yeah
Baby let's get this over with, I
I don't know if I can wait
Maybe I can't sit by myself? (Hey, yeah, out of my head, yeah)
Baby keep us in the back of your mind
Baby keep me in the back of your mind
Baby keep it in the back of your mind
Or let's get this over with, yeah
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|