Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snowmine
Snowmine - Let Me In
Let Me In
Tekst dodał(a): Blackberry15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zulagyula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zmierzchomanka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just to want it,
And not to need it,
Makes me hate it.
But then you let me in,
And I don't want it.
But you made me believe it.
So do I really? Do I really want?
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you'd see that I'd be
Your excuse for a lover,
Your own mountain to climb.
You would see.
I left my shoes under your bed,
but I left my body outside.
How did I get back into this mess?
I kept telling myself the temptations would do me in,
And they did.
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you'd see that I'd be
Your excuse for a lover,
Your own mountain to climb.
You would see. (2x)
And I think I see this happening again
From my lonely point of view
See every time that I see you
I know this will happen again.
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you'd see that I'd be...
And not to need it,
Makes me hate it.
But then you let me in,
And I don't want it.
But you made me believe it.
So do I really? Do I really want?
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you'd see that I'd be
Your excuse for a lover,
Your own mountain to climb.
You would see.
I left my shoes under your bed,
but I left my body outside.
How did I get back into this mess?
I kept telling myself the temptations would do me in,
And they did.
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you'd see that I'd be
Your excuse for a lover,
Your own mountain to climb.
You would see. (2x)
And I think I see this happening again
From my lonely point of view
See every time that I see you
I know this will happen again.
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you'd see that I'd be...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePragnę tego tylko dla chciwości,
A nie dla potrzeby
Dlatego odpuszczam.
Wtedy pozwalasz mi wejść
I tego nie chcę
Ale sprawiłaś, że w to uwierzyłem
Więc, czy na prawdę wierzę? Czy na prawdę tego chcę?
Jeśli mogłabyś wszystko połączyć
Przez chwilę
Zobaczyłabyś, że będę tylko
Parodią kochanka
Twoją własną przeszkodą na drodze
Zobaczyłabyś
Zostawiłem swoje buty pod twoim łóżkiem
Ale pozostawiłem ciało na zewnątrz
Jak to się stało, że znowu dałem się w to wplątać?
Powtarzałem, że pokusy mnie zniszczą
I zniszczyły
Jeśli mogłabyś wszystko połączyć
Przez chwilę
Zobaczyłabyś, że będę tylko
Parodią kochanka
Twoją własną przeszkodą na drodze
Zobaczyłabyś
I myślę, że może się to znowu stać
Z mojego samotnego punktu widzenia
Wiesz, zawsze gdy cię widzę
Jestem pewien, że to się znowu stanie.
Jeśli mogłabyś wszystko połączyć
Przez chwilę
Zobaczyłabyś, że będę tylko
Parodią kochanka
Twoją własną przeszkodą na drodze
Zobaczyłabyś
A nie dla potrzeby
Dlatego odpuszczam.
Wtedy pozwalasz mi wejść
I tego nie chcę
Ale sprawiłaś, że w to uwierzyłem
Więc, czy na prawdę wierzę? Czy na prawdę tego chcę?
Jeśli mogłabyś wszystko połączyć
Przez chwilę
Zobaczyłabyś, że będę tylko
Parodią kochanka
Twoją własną przeszkodą na drodze
Zobaczyłabyś
Zostawiłem swoje buty pod twoim łóżkiem
Ale pozostawiłem ciało na zewnątrz
Jak to się stało, że znowu dałem się w to wplątać?
Powtarzałem, że pokusy mnie zniszczą
I zniszczyły
Jeśli mogłabyś wszystko połączyć
Przez chwilę
Zobaczyłabyś, że będę tylko
Parodią kochanka
Twoją własną przeszkodą na drodze
Zobaczyłabyś
I myślę, że może się to znowu stać
Z mojego samotnego punktu widzenia
Wiesz, zawsze gdy cię widzę
Jestem pewien, że to się znowu stanie.
Jeśli mogłabyś wszystko połączyć
Przez chwilę
Zobaczyłabyś, że będę tylko
Parodią kochanka
Twoją własną przeszkodą na drodze
Zobaczyłabyś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):