Teksty piosenek > S > Sneaker Pimps > Loretta Young Silks
2 427 103 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 580 oczekujących

Sneaker Pimps - Loretta Young Silks

Loretta Young Silks

Loretta Young Silks

Tekst dodał(a): kasiak1412 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carolinexD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ola123ola Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

got answers for everyone, endless excuses
not habit for anyone, cos I'm trying to break your click-track heart
seen a vision of perfect grace, airbrushed and lifeless
all contempt and aftertaste it's like I'm waiting for the scars to heal

you're so Loretta young silks, fashioning your self-escape
you're so Loretta young silks, trading on your superwaif
all style before content, using me as bait
you're so Loretta young silks, swapping your love for hate

soft focus for full appeal, pictured as flawless
no context for self-esteem, I'd be pushed to give you love on that
as far as the eye can see : too much perfection
pure substance for wannabes, keeps you beating to a click-track heart

you're so Loretta young silks, fashioning your self-escape
you're so Loretta young silks, trading on your superwaif
all style before content, using me as bait
you're so Loretta young silks, swapping your love for hate

you're so Loretta young silks, fashioning your self-escape
you're so Loretta young silks, trading on your superwaif
all style before content, using me as bait
you're so Loretta young silks, swapping your love for hate

you're so Loretta young silks, swapping your love for hate x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(* przypis autora : Nie tłumaczyłam dosłownie, tylko kontekstowo ;> )

odetnie się każdemu, zawsze znajdzie alibi na swoje wybryki
niech się nikt nie przyzwyczaja, bo złamię to jej serce na trybiki
przyśnił się jej zrobiony sprayem obrazek, bez życia, a piękny taki
ten cały niesmak i posmak, jakbym czekał aż znikną mi krwiaki

taka z ciebie Loretta Young, dziś ulepiłaś swoją nędzną ewakuację
taka z ciebie Loretta Young, sprzedałaś chudą modelkę, wiem że mam rację
nosiłaś każdą z masek, nim się nasyciłaś, ja byłem od naganiania
taka z ciebie Loretta Young, biegasz od kochania do zabijania

skup się leciutko, a nikt ci się nie oprze, obrazku doskonały
nie piję do twojej samooceny, ha, za to kochałbym cię cały
widać to gołym okiem, jesteś zbyt idealna, ale ty masz przecież łyki
białego proszku, dla was chorych na ambicję, karmią wasze serca na trybiki

taka z ciebie Loretta Young, dziś ulepiłaś swoją nędzną ewakuację
taka z ciebie Loretta Young, sprzedałaś chudą modelkę, wiem że mam rację
nosiłaś każdą z masek, nim się nasyciłaś, ja byłem od naganiania
taka z ciebie Loretta Young, biegasz od kochania do zabijania

taka z ciebie Loretta Young, biegasz od kochania do zabijania

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Queer as Folk USA - sezon 3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 103 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 580 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności