Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smolik
Smolik - Who told you
Who told you
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): latras
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who told you
That baby I'd come by tonight
Too lazy and tired in spite
Of the fact that I like you
Maybe instead I'll write
Of all of the dreams I had last night
While you were sleeping
And dreaming and feeling and scheming
I saw beatiful thingw
I saw a blue moon kissed by orange stars
Dancing in the land of wishes quite far
I saw you kissing my finger tips
With your brite crazy yellow lips
Maybe instead I'll grab my friends guitar
And write a tune or two
About how fine you are
Or maybe about the words
And the absurds and the disturbs
That we exchanged when you were here
What places we can travel to
And how to get there
India Philippines Cuba Brazil
Our ideas can get quite ill
That baby I'd come by tonight
Too lazy and tired in spite
Of the fact that I like you
Maybe instead I'll write
Of all of the dreams I had last night
While you were sleeping
And dreaming and feeling and scheming
I saw beatiful thingw
I saw a blue moon kissed by orange stars
Dancing in the land of wishes quite far
I saw you kissing my finger tips
With your brite crazy yellow lips
Maybe instead I'll grab my friends guitar
And write a tune or two
About how fine you are
Or maybe about the words
And the absurds and the disturbs
That we exchanged when you were here
What places we can travel to
And how to get there
India Philippines Cuba Brazil
Our ideas can get quite ill
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto Ci powiedział
Że kochanie miałam przyjść tej nocy
Zbyt leniwa i zmęczona mimo faktu,
że cię lubię
Może zamiast tego napiszę
o wszystkich moich snach jakie miałam zeszłej nocy
Gdy spałeś
I śniłeś i czułeś i kombinowałeś
Widziałam coś pięknego
Widziałam niebieski księżyc całowany przez pomarańczowe gwiazdy
Tańcząc w krainie całkiem dalekich życzeń
Widziałam jak całowałeś moje palce
Z twoimi jasnymi zwariowanymi żółtymi ustami
Może zamiast tego chwycę gitarę mojego przyjaciela
I napiszę melodię lub dwie
O tym jak dobrze się masz
Albo może o słowach
I absurdach i zamartwianiach,
które wymieniliśmy kiedy tu byłeś
w jakie miejsca możemy podróżować
i jak się tam dostać
Indie, Filipiny, Kuba, Brazylia
Nasze pomysły mogą się stać całkiem chore
Że kochanie miałam przyjść tej nocy
Zbyt leniwa i zmęczona mimo faktu,
że cię lubię
Może zamiast tego napiszę
o wszystkich moich snach jakie miałam zeszłej nocy
Gdy spałeś
I śniłeś i czułeś i kombinowałeś
Widziałam coś pięknego
Widziałam niebieski księżyc całowany przez pomarańczowe gwiazdy
Tańcząc w krainie całkiem dalekich życzeń
Widziałam jak całowałeś moje palce
Z twoimi jasnymi zwariowanymi żółtymi ustami
Może zamiast tego chwycę gitarę mojego przyjaciela
I napiszę melodię lub dwie
O tym jak dobrze się masz
Albo może o słowach
I absurdach i zamartwianiach,
które wymieniliśmy kiedy tu byłeś
w jakie miejsca możemy podróżować
i jak się tam dostać
Indie, Filipiny, Kuba, Brazylia
Nasze pomysły mogą się stać całkiem chore
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mika Urbaniak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrzej Smolik |
| Rok wydania: |
2003 |
| Płyty: |
Smolik 2 |
Komentarze (0):