Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smolasty
Popularne teksty
Smolasty - Antidotum
Antidotum
Tekst dodał(a): PlayerMusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmmaWatson
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GreenLady
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hej,wiem że jest późno ale potrzebuje jeszcze raz tego samego.Nie wiem czy to jest jeszcze możliwe ale bardzo mi tego brakuje,jesteś tam w ogóle?
[Zwrotka 1]
A teraz znów,znów,znów nie mogę spać tu.Wychodze tam gdzie światła miast.
Euforia w głowie mi nie daje zasnąć,muzyka tu zagłusza nas.Każdy,każdy,każdy weekend taki sam,miałem być w domu ale nie znajdziesz mnie tam.Znowu się rozbijam albo gdzieś tam gram i znowu piątek,nadchodzi tu,nie chce mieć go tu,nie zostane znów,wyjde zanim światła zgasną.Jest późno już,ciągle brak mi snu,lecz bawimy się znów,zanim tu nadejdzie jasność.
[Refren]
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,chcę czuć moc,moc,moc kiedy mam cię z boku.
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,
ja nie zasnę dziś.
[Zwrotka 2]
Chcę to samo co ostatnio mieć,znowu,znowu ciebie złapie w sieć,albo,albo,albo to ty mnie,bo tej nocy mam na ciebie wkręt.Wiesz to dobrze leczysz moje fobie,myśli nie spokojne w mojej głowie ciągle,póki jeszcze możemy się bawić dobrze chcę to czuć,czuć,czuć,czuć,czuć.
[Refren]
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,chcę czuć moc,moc,moc kiedy mam cię z boku.
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,
ja nie zasnę dziś.
[Zwrotka 3]
W mej głowie to tylko moment,chcę dłużej mieć cię przy sobie.Czy inne bijesz na głowe?Ja dawno znam już odpowiedź.Proszę nigdy już nie palmy tych mostów,chcemy siebie tak zwyczajnie po prostu.Dam ci wiele jeśli spotkam cie w końcu,wtedy powiem to ci..
[Refren] x3
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,chcę czuć moc,moc,moc kiedy mam cię z boku.
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,
ja nie zasnę dziś.
[Zwrotka 1]
A teraz znów,znów,znów nie mogę spać tu.Wychodze tam gdzie światła miast.
Euforia w głowie mi nie daje zasnąć,muzyka tu zagłusza nas.Każdy,każdy,każdy weekend taki sam,miałem być w domu ale nie znajdziesz mnie tam.Znowu się rozbijam albo gdzieś tam gram i znowu piątek,nadchodzi tu,nie chce mieć go tu,nie zostane znów,wyjde zanim światła zgasną.Jest późno już,ciągle brak mi snu,lecz bawimy się znów,zanim tu nadejdzie jasność.
[Refren]
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,chcę czuć moc,moc,moc kiedy mam cię z boku.
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,
ja nie zasnę dziś.
[Zwrotka 2]
Chcę to samo co ostatnio mieć,znowu,znowu ciebie złapie w sieć,albo,albo,albo to ty mnie,bo tej nocy mam na ciebie wkręt.Wiesz to dobrze leczysz moje fobie,myśli nie spokojne w mojej głowie ciągle,póki jeszcze możemy się bawić dobrze chcę to czuć,czuć,czuć,czuć,czuć.
[Refren]
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,chcę czuć moc,moc,moc kiedy mam cię z boku.
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,
ja nie zasnę dziś.
[Zwrotka 3]
W mej głowie to tylko moment,chcę dłużej mieć cię przy sobie.Czy inne bijesz na głowe?Ja dawno znam już odpowiedź.Proszę nigdy już nie palmy tych mostów,chcemy siebie tak zwyczajnie po prostu.Dam ci wiele jeśli spotkam cie w końcu,wtedy powiem to ci..
[Refren] x3
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,chcę czuć moc,moc,moc kiedy mam cię z boku.
A ty chodź,chodź,bądź moim antidotum,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,ja nie zasnę dziś,
ja nie zasnę dziś.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHey, I know it's late but I need the same thing again. I don't know if it's still possible but I miss it so much, are you there at all?
[Verse 1]
And now again, again, again I can't sleep here. I go where the lights of the cities go.
The euphoria in my head does not let me fall asleep, the music drowns us out here.Everyone, everyone, every weekend the same, I was supposed to be at home, but you will not find me there.I crash again or I play somewhere and again Friday, here comes, I do not want to have it here, I will not stay again, I will leave before the lights go out. It is late, I still lack sleep, but we have fun again before the brightness comes here.
[Chorus]
And you come, come, be my antidote, I want to feel power, power, power when I have you by your side.
And you come, come, be my antidote, I will not sleep today, I will not sleep today, I will not sleep today,
I won't fall asleep today.
[Verse 2]
I want the same things I have recently, again, I will catch you in the net again, either, or or you, because I screw you tonight. You know it well, you treat my phobias, thoughts are not still calm in my head while we can have fun I want to feel it, feel it, feel it, feel it, feel it.
[Chorus]
And you come, come, be my antidote, I want to feel power, power, power when I have you by your side.
And you come, come, be my antidote, I will not sleep today, I will not sleep today, I will not sleep today,
I won't fall asleep today.
[Verse 3]
In my head it's just a moment, I want to keep you with me longer. Do you beat others? I have long known the answer. Please, never burn these bridges again, we just want each other so simply. I will give you a lot if I meet you finally, then I'll tell you ...
[Chorus] x3
And you come, come, be my antidote, I want to feel power, power, power when I have you by your side.
And you come, come, be my antidote, I will not sleep today, I will not sleep today, I will not sleep today,
I won't fall asleep today.
[Verse 1]
And now again, again, again I can't sleep here. I go where the lights of the cities go.
The euphoria in my head does not let me fall asleep, the music drowns us out here.Everyone, everyone, every weekend the same, I was supposed to be at home, but you will not find me there.I crash again or I play somewhere and again Friday, here comes, I do not want to have it here, I will not stay again, I will leave before the lights go out. It is late, I still lack sleep, but we have fun again before the brightness comes here.
[Chorus]
And you come, come, be my antidote, I want to feel power, power, power when I have you by your side.
And you come, come, be my antidote, I will not sleep today, I will not sleep today, I will not sleep today,
I won't fall asleep today.
[Verse 2]
I want the same things I have recently, again, I will catch you in the net again, either, or or you, because I screw you tonight. You know it well, you treat my phobias, thoughts are not still calm in my head while we can have fun I want to feel it, feel it, feel it, feel it, feel it.
[Chorus]
And you come, come, be my antidote, I want to feel power, power, power when I have you by your side.
And you come, come, be my antidote, I will not sleep today, I will not sleep today, I will not sleep today,
I won't fall asleep today.
[Verse 3]
In my head it's just a moment, I want to keep you with me longer. Do you beat others? I have long known the answer. Please, never burn these bridges again, we just want each other so simply. I will give you a lot if I meet you finally, then I'll tell you ...
[Chorus] x3
And you come, come, be my antidote, I want to feel power, power, power when I have you by your side.
And you come, come, be my antidote, I will not sleep today, I will not sleep today, I will not sleep today,
I won't fall asleep today.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
PlayerMusic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Smolasty |
| Płyty: |
Fake love |
| Ciekawostki: |
‘Antidotum’ to czwarty singiel promujący debiutancki album Smolastego ‘Fake Love’, który światło dzienne ujrzał 7 września 2018 roku. |
Komentarze (0):