Teksty piosenek > S > Smith & Thell > Fuck The World
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 268 oczekujących

Smith & Thell - Fuck The World

Fuck The World

Fuck The World

Tekst dodał(a): basiabarbara75 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As they sing about putting those bitches in place
We listen to Simon & Garfunkel dream 'bout the 70's
As the focus has moved from people's hearts to people's shapes
I wanna say fuck the world and what it stands for today

Hey, maybe if we used our technology
We can move to Mars and build a new colony
We're singing 'bout bitches who are killing our vibe
But what about bitches who are killing the tribes?

So I say fuck the world, fuck the world
Fuck the world, fuck the world
As we sing about bitches who are killing our vibe
But what about bitches who are killing the tribes?
So fuck the world, fuck the world

And the last of our fish has been caught in a tank
When we realize there is no value in banks
We sit there admiring our trophies and gold
Cold in the hearts as the planet gets warm

So I say fuck the world, fuck the world
Fuck the world, fuck the world
As we sing about bitches who are killing our vibe
But what about bitches who are killing the tribes?
So fuck the world, fuck the world

Hey, is this evolution?
Looks more to me like some kind of pollution
(x3)
Hey, is this evolution, is this evolution, yeah

Will we just fuck the world, fuck the world
Fuck the world, fuck the world
We might be focused on working on those bubble butts
But we can't save the planet by just doing squats
So fuck the world, fuck the world
As they sing about putting those bitches in place
We listen to Simon & Garfunkel dream 'bout the 70's

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy oni śpiewają o pokazywaniu sukom, gdzie ich miejsce
My słuchamy Simon & Garfunkel, śnimy o latach 70.
Teraz nie skupia się na ludzkich sercach, ale na kształtach
Ja chcę powiedzieć "pieprzyć świat i to, za czym dziś stoi"

Hej, może gdybyśmy użyli naszej technologii
Moglibyśmy zbudować nową kolonię na Marsie
Śpiewamy o sukach, co psują nam nastrój
Lecz co z sukami, które zabijają plemiona?

Więc mówię: "Pieprzyć świat, pieprzyć świat
Pieprzyć świat, pieprzyć świat"
Śpiewamy o sukach, co psują nam nastrój
Lecz co z sukami, które zabijają plemiona?
Więc pieprzyć świat, pieprzyć świat

Ostatnia z naszych ryb wylądowała w zbiorniku
Kiedy zrozumiemy, że banki nie są nic warte?
Podziwiamy nasze trofea i złoto
Zimni głęboko w sercach, gdy planeta się ociepla

Więc mówię: "Pieprzyć świat, pieprzyć świat
Pieprzyć świat, pieprzyć świat"
Śpiewamy o sukach, co psują nam nastrój
Lecz co z sukami, które zabijają plemiona?
Więc pieprzyć świat, pieprzyć świat

Hej, to ma być ewolucja?
Dla mnie wygląda bardziej jak skażenie
(x3)
Hej, to ma być ewolucja, to ma być ewolucja?

Czy zaczniemy pieprzyć ten świat, pieprzyć świat
Pieprzyć świat, pieprzyć świat
Jesteśmy skupieni na rzeźbieniu pośladków
Ale nie uratujemy planety, robiąc przysiady
Więc pieprzyć świat, pieprzyć świat
Gdy oni śpiewają o pokazywaniu sukom, gdzie ich miejsce
My słuchamy Simon & Garfunkel, śnimy o latach 70.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Maria Jane Smith, Victor Thell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Victor Thell

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Smith & Thell

Płyty:

Statue - EP

Komentarze (3):

umrabarbar 2 maja 2021 23:42
(+1)
@strifyastrange: O, bardzo dziękuję za odpowiedź. To w sumie zmienia postać rzeczy

Pokaż powiązany komentarz ↓

strifyastrange 2 maja 2021 21:17
(+1)
@umrabarbar: Tak, wiem, ale istnieje też wyrażenie "don't kill my vibe" - dosłownie: "nie psuj mi humoru" :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

umrabarbar 22 kwietnia 2021 13:38
(0)
"vibe" znaczy "klimat", a nie "nastrój"
Pozdrawiam serdecznie

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 268 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności