Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slowdive
Popularne teksty
13. Miravi - Воля
Slowdive - Dagger
Dagger
Tekst dodał(a): Merenven
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asynastra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Merenven
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The sunshine girl is sleeping
She falls and dreams alone
And me I am her dagger
To numb to feel her pain
The world is full of noise, yeah
I hear it all the time
And me I am your dagger
You know I am your world
You know I am your wound
I thought I heard you whisper
It happens all the time
I thought I heard you whisper
It happens all the time
She whispers while I'm sleeping
I love you when you smile
I didn't really lose you
I just lost it for a while
The world is full of noise yeah
I hear it all the time
You know I am your dagger
You know I am your wound
I thought I heard you whisper
It happens all the time
I thought I heard you whisper
It happens all the time
She falls and dreams alone
And me I am her dagger
To numb to feel her pain
The world is full of noise, yeah
I hear it all the time
And me I am your dagger
You know I am your world
You know I am your wound
I thought I heard you whisper
It happens all the time
I thought I heard you whisper
It happens all the time
She whispers while I'm sleeping
I love you when you smile
I didn't really lose you
I just lost it for a while
The world is full of noise yeah
I hear it all the time
You know I am your dagger
You know I am your wound
I thought I heard you whisper
It happens all the time
I thought I heard you whisper
It happens all the time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłoneczna dziewczyna śpi
Upada i zasypia samotnie
A ja jestem jej sztyletem
Zbyt zdrętwiałym by poczuć jej ból
Świat jest pełen szumu, yeah
Słyszę go cały czas
A ja jestem Twoim sztyletem
Wiesz, że jestem Twoim Światem
Wiesz, że jestem Twoją Raną
Myślałam, że usłyszałem Twój szept
Zdarza się to cały czas
Myślałam, że usłyszałem Twój szept
Zdarza się to cały czas
Ona szepcze, gdy śpię
Kocham Cię gdy się uśmiechasz
Tak naprawdę Cię nie straciłem
Po prostu utraciłem Cię na chwilę
Świat jest pełen szumu, yeah
Słyszę go cały czas
A ja jestem Twoim sztyletem
A ja jestem Twoją raną
Myślałam, że usłyszałem Twój szept
Zdarza się to cały czas
Myślałam, że usłyszałem Twój szept
Zdarza się to cały czas
Upada i zasypia samotnie
A ja jestem jej sztyletem
Zbyt zdrętwiałym by poczuć jej ból
Świat jest pełen szumu, yeah
Słyszę go cały czas
A ja jestem Twoim sztyletem
Wiesz, że jestem Twoim Światem
Wiesz, że jestem Twoją Raną
Myślałam, że usłyszałem Twój szept
Zdarza się to cały czas
Myślałam, że usłyszałem Twój szept
Zdarza się to cały czas
Ona szepcze, gdy śpię
Kocham Cię gdy się uśmiechasz
Tak naprawdę Cię nie straciłem
Po prostu utraciłem Cię na chwilę
Świat jest pełen szumu, yeah
Słyszę go cały czas
A ja jestem Twoim sztyletem
A ja jestem Twoją raną
Myślałam, że usłyszałem Twój szept
Zdarza się to cały czas
Myślałam, że usłyszałem Twój szept
Zdarza się to cały czas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Neil Halstead Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Neil Halstead |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slowdive |
| Covery: |
Rue des Cascades |
| Płyty: |
Souvlaki, Catch the Breeze, I Saw the Sun |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):