Teksty piosenek > S > Slow Club > Two Cousins
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 279 oczekujących

Slow Club - Two Cousins

Two Cousins

Two Cousins

Tekst dodał(a): rebelliouslady Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neck1243 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rebelliouslady Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Two lost cousins,
And one new watch.
A chauffeur-driven dream,
Told us where to drop.
All of our feelings,
They're in the Porsche.
So no one could avoid,
So no one could avoid.

Hold on,
To where you're from.
It's where your heart goes,
When you're done.

So let's say,
"I'll come another day."
And maybe you'll understand,
I look into your eyes,
And you don't know who I am.

Did you scream it?
Honey, from the gal.
My day just got misted,
And the purple's talking down.
Meetings in the desert,
We want him to hear about,
We want him to hear about,
But I guess it's too late now.

Hold on,
To where you're from.
It's where your heart goes,
When you're done.(x4)

First it wasn't easy,
But seconds coming back.
I've got a third upon my shoulder,
And look it's on my back.(x4)

Hold on,
To where you're from.
It's where your heart goes,
When you're done.(x4)

So let's say,
"I'll come another day."
And maybe you'll understand.
I look into your eyes,
You don't know who I am.
I'll come another day,
And maybe you'll understand.
I look into your eyes,
You don't know who I am.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dwóch przegranych kuzynów,
I jeden nowy zegarek.
Szoferem sen,
Powiedział nam, gdzie spadnie.
Wszystkie nasze uczucia,
Są w Porsche.
Tak więc nikt nie mógł uniknąć,
Tak więc nikt nie mógł uniknąć.

Trzymaj się,
To skąd jesteś.
To miejsce, gdzie twoje serce idzie,
Kiedy skończysz.

Więc powiedzmy,
"Przyjdę innego dnia."
I być może zrozumiesz,
I patrzę w twoje oczy,
I nie wiem, kim jestem.

Czy skrzyczeć go?
Kochanie, z gal.
Mój dzień właśnie się zamglone,
A fioletowy mówi dół.
Spotkania na pustyni,
Chcemy, żeby słyszeć o,
Chcemy, żeby słyszeć o,
Ale myślę, że to za późno.

Trzymaj się,
To skąd jesteś.
To miejsce, gdzie twoje serce idzie,
Kiedy skończysz. (X4)

Po pierwsze to nie było łatwe,
Ale sekunda wraca.
Mam trzeci na moim ramieniu,
I to jest spojrzenie na plecach. (X4)

Trzymaj się,
To skąd jesteś.
To miejsce, gdzie twoje serce idzie,
Kiedy skończysz. (X4)

Więc powiedzmy,
"Przyjdę innego dnia."
I być może zrozumiesz.
I patrzę w twoje oczy,
Nie wiesz, kim jestem.
Przyjdę innego dnia,
I być może zrozumiesz.
I patrzę w twoje oczy,
Nie wiesz, kim jestem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności