Teksty piosenek > S > Slot (Слот) > 2 капли
2 614 959 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 411 oczekujących

Slot (Слот) - 2 капли

2 капли

2 капли

Tekst dodał(a): HenrykPruthenia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HenrykPruthenia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HenrykPruthenia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ледяная вода 31-го дня
Отделяет года и тебя от меня
Не смешное кино об упавшей листве
Выдыхаясь, вино расплескалось на две

2 капли в море
Мы в нём утонем

Окно застыло
А птицы не допели
Я помню это было
Всё на самом деле
Тепло от рук осталось
На упругом теле
И мне не показалось
Всё на самом деле
Кино остановилось
На интересном месте
А память пригодилась
Я помню были вместе
Я помню было лето
Мы одного хотели
Всё осталось где-то
Всё на самом деле

Иду на маскарад искать твой зимний взгляд

Мы опять у этой призрачной черты
И Новый Год несёт надежды свет
Он мне не нужен, если рядом ты
И не поможет, если тебя нет

Только дай на секунду заглянуть в глаза
И твой язык не повернётся слово “нет” в ответ сказать

Свет я опять увидел свет
Ты мой вопрос на главный ответ

Телефон без звонка и война без потерь
Мы живые пока приоткрытую дверь
Не захлопнет рука без царя в голове
Высыхая, река расплескалась на две

Дед Мороз, конфетти
Не пройти
Столько лиц на пути
И все как в припадке
Шаткие
Тебя не найти
В этой лихорадке
Одна только цель
Твоей улыбки щель
Я так жду, я хочу
Улыбки щель
Мы отсюда уйдём
Бегом, тайком
И только вдвоём

Настал момент и ты пустила меня в свои глаза
Теперь сам дьявол не в силах эти узы развязать
Наконец ты пустила меня в свои глаза
И я в реальном времени могу тебе сказать всё

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lodowata woda 31-ego dnia
Oddziela lata oraz Ciebie ode Mnie
Nie śmieszne kino o liściach, które spadły
Kończąc się, wino rozpluskało się na dwoje

Dwie krople do morza
My w nim utoniemy

Okno zastygło
A ptaki nie dośpiewały
Pamiętam to było
Wszystko rzeczywiste
Zostało ciepło rąk
Na elastycznym ciele
I mnie nie pokazało się
Wszystko jako rzeczywiste
Film w kinie zatrzymał się
W interesującym miejscu
A pamięć przydała się
Pamiętam byliśmy razem
Pamiętam było lato
Chcieliśmy jednego
Wszystko zostało gdzieś
Wszystko rzeczywiste

Idę na maskaradę szukać twojego zimowego spojrzenia

Jesteśmy znów obok tej iluzorycznej obłudy
I Nowy Rok niesie światło nadziei
On nie jest mi potrzebny, jeśli jesteś obok
I nie pomoże, jeśli nie ma Ciebie

Tylko daj na sekundę zajrzeć w oczy
I twój język nie wymieli słowa "nie" w odpowiedzi

Światło ja znowu zobaczyłem światło
Jesteś moim pytaniem na główną odpowiedź

Telefon bez dzwonka i wojna bez strat
Jesteśmy żywi póki lekko otwieram drzwi
Nie zatrzaska ręka bez oleju w głowie
Wysychając, rzeka rozpluskła się na dwoje

Dziadek Mróz, konfetti
Nie ma przyjść
Tyle twarzy jest na drodze
I wszystkie przypadkowe
Chwiejące się
Nie mam Ciebie znaleźć
W tej febrze
Jest tylko jeden cel
Twojego uśmiechu kreska
Ja tak czekam, ja chcę
Uśmiechu kreskę
Odejdziemy stąd
Biegiem, chyłkiem
I tylko w dwoje

Nastał moment i ty wpuściłaś mnie do swojego serca
Teraz sam diabeł nie w siłach tych węzłów rozwiązać
Na końcu ty wpuściłaś mnie do swojego serca
I ja od razu mogę Tobie powiedzieć wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 959 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności