Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slot (Слот)
Slot (Слот) - X-Stream
X-Stream
Tekst dodał(a): Zerstoren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Powstaniec2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HenrykPruthenia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Так, снова штиль в океане,
Ни капли ветра, мы, как назло,
Сидим на береге - полный отстой!
Слова фатальные "не повезло"
Всплывают в памяти беглой строкой.
Белой строкой, волна
Издалека видна,
Из миллиона бед
В нас влюблена она.
Одним экстрим, другим смерть:
Волна-стена идёт на город,
Забить на всё и суметь
Достать рукой до дна.
Идёт на город волна!
Знать, где упасть, бы хотелось,
Вот не сиделось, блин, дома мне
У телевизора длинной зимой,
Теперь болтаюсь на мокрой стене,
лечу ракетой на город живой.
Город живой, волна
Смыла под ноль она,
Будто засохло дно,
Словно была война.
Одним экстрим, другим смерть:
Волна-стена идёт на город,
Забить на всё и суметь
Достать рукой до дна.
Идёт на город волна!
Море волнуется 1,
Море волнуется 2,
9-ый вал, волна 18 -
Вот она! Чувак, ты попал -
Поздняк метаться!
Одним экстрим, другим смерть:
Волна-стена идёт на город,
Забить на всё и суметь
Достать рукой до дна.
Одним экстрим, другим смерть:
Волна-стена идёт на город,
Забить на всё и суметь
Достать рукой до дна.
Идёт на город волна!
Ни капли ветра, мы, как назло,
Сидим на береге - полный отстой!
Слова фатальные "не повезло"
Всплывают в памяти беглой строкой.
Белой строкой, волна
Издалека видна,
Из миллиона бед
В нас влюблена она.
Одним экстрим, другим смерть:
Волна-стена идёт на город,
Забить на всё и суметь
Достать рукой до дна.
Идёт на город волна!
Знать, где упасть, бы хотелось,
Вот не сиделось, блин, дома мне
У телевизора длинной зимой,
Теперь болтаюсь на мокрой стене,
лечу ракетой на город живой.
Город живой, волна
Смыла под ноль она,
Будто засохло дно,
Словно была война.
Одним экстрим, другим смерть:
Волна-стена идёт на город,
Забить на всё и суметь
Достать рукой до дна.
Идёт на город волна!
Море волнуется 1,
Море волнуется 2,
9-ый вал, волна 18 -
Вот она! Чувак, ты попал -
Поздняк метаться!
Одним экстрим, другим смерть:
Волна-стена идёт на город,
Забить на всё и суметь
Достать рукой до дна.
Одним экстрим, другим смерть:
Волна-стена идёт на город,
Забить на всё и суметь
Достать рукой до дна.
Идёт на город волна!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, znowu cisza w oceanie,
Ani krzty wiatru, my, jak na złość,
Siedzimy na brzegu - całkowicie mętnym!
Słowa fatalne "pechowe"
Płyną w umyśle szybkimi wersami.
Szybkie wersy, fala,
Widziana z daleka,
Z miliona nieszczęść,
Ona zakochana w nas,
Dla jednych ekstremum, dla drugich śmierć
Fala-ściana zmierza ku miastu,
Zabić wszystko i móc
Sięgnąć ręką do dna.
Zmierza ku miastu fala!
Wiedzieć, gdzie spaść, chciałaby
To nie usiedziałbym, cholera, jestem w domu
W telewizorze długa zima,
Teraz wywieszają na mokrej ścianie,
lecą rakiety na żyjące miasto.
Miasto żyjące, fala,
Zmyła do zera,
Niby wysuszone dno,
Jakby było pobojowiskiem.
Dla jednych ekstremum, dla drugich śmierć
Fala-ściana zmierza ku miastu,
Zabić wszystko i móc
Sięgnąć ręką do dna.
Zmierza ku miastu fala!
Morze burzy się 1
Morze burzy się 2
9-ty wał, fala 18 -
Oto ona! Koleś, trafiłeś -
Za późno na miotanie się!
Dla jednych ekstremum, dla drugich śmierć
Fala-ściana zmierza ku miastu,
Zabić wszystko i móc
Sięgnąć ręką do dna.
Dla jednych ekstremum, dla drugich śmierć
Fala-ściana zmierza ku miastu,
Zabić wszystko i móc
Sięgnąć ręką do dna.
Zmierza ku miastu fala!
Ani krzty wiatru, my, jak na złość,
Siedzimy na brzegu - całkowicie mętnym!
Słowa fatalne "pechowe"
Płyną w umyśle szybkimi wersami.
Szybkie wersy, fala,
Widziana z daleka,
Z miliona nieszczęść,
Ona zakochana w nas,
Dla jednych ekstremum, dla drugich śmierć
Fala-ściana zmierza ku miastu,
Zabić wszystko i móc
Sięgnąć ręką do dna.
Zmierza ku miastu fala!
Wiedzieć, gdzie spaść, chciałaby
To nie usiedziałbym, cholera, jestem w domu
W telewizorze długa zima,
Teraz wywieszają na mokrej ścianie,
lecą rakiety na żyjące miasto.
Miasto żyjące, fala,
Zmyła do zera,
Niby wysuszone dno,
Jakby było pobojowiskiem.
Dla jednych ekstremum, dla drugich śmierć
Fala-ściana zmierza ku miastu,
Zabić wszystko i móc
Sięgnąć ręką do dna.
Zmierza ku miastu fala!
Morze burzy się 1
Morze burzy się 2
9-ty wał, fala 18 -
Oto ona! Koleś, trafiłeś -
Za późno na miotanie się!
Dla jednych ekstremum, dla drugich śmierć
Fala-ściana zmierza ku miastu,
Zabić wszystko i móc
Sięgnąć ręką do dna.
Dla jednych ekstremum, dla drugich śmierć
Fala-ściana zmierza ku miastu,
Zabić wszystko i móc
Sięgnąć ręką do dna.
Zmierza ku miastu fala!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):