Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slot (Слот)
Slot (Слот) - Альфа Ромео + Бета Джульетта
Альфа Ромео + Бета Джульетта
Tekst dodał(a): Zerstoren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HenrykPruthenia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LeSomnambule
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
История убитой любви!
Короткий взгляд - провал до дна,
Всё ясно мне! Это она -
Моя мечта, мой кислород.
Я твой запретный плод!
Мы два сиамских близнеца,
Одна душа на два лица,
И пусть нас рвут на два куска,
Мы вместе до конца.
По алфавиту вперёд, до Омеги от Альфы
Ромео идет сквозь глухую мораль.
Но второй буквы нет, а ему так нужна Бетта
Джульетта!
Они мне говорят: "забудь!",
Мне говорят: "пойми!"
Я не могу уснуть
Будто бы свет,
Звонит мой телефон немой
Немой кровью кричит: "ответь
Это Ромео твой..."
Ты птица в клетке золотой.
они забрали, вот отстой,
И телефон, и интернет!
Как будто меня нет!
Глоток снотворного - и спать,
Я знаю, где тебя искать -
В твоих волшебных, диких, снах
Теперь там только страх
Гамма наивных иллюзий
В реальном огне
Висит слово на стене
В окне свет силуэта
Я верю там моя бета!
Джульетта!
Они мне говорят: "забудь!",
Мне говорят: "пойми!"
Я не могу уснуть
Будто бы свет,
Звонит мой телефон,
Немой кровью кричит: "ответь
Должен Ромео твой умереть!"
Пустая осень, фатальный тупик,
И мозг выносит собственный крик!
Смотри, летает вокруг мёртвый ангел,
В сердце пронзённый стрелой
Своею стрелой!
Они не говорят: "забудь",
Не говорят: "пойми",
Я не могу уснуть
Будто бы свет,
Звонит мой телефон,
Немой кровью кричит: "ответь
Должен Ромео твой умереть!"
Короткий взгляд - провал до дна,
Всё ясно мне! Это она -
Моя мечта, мой кислород.
Я твой запретный плод!
Мы два сиамских близнеца,
Одна душа на два лица,
И пусть нас рвут на два куска,
Мы вместе до конца.
По алфавиту вперёд, до Омеги от Альфы
Ромео идет сквозь глухую мораль.
Но второй буквы нет, а ему так нужна Бетта
Джульетта!
Они мне говорят: "забудь!",
Мне говорят: "пойми!"
Я не могу уснуть
Будто бы свет,
Звонит мой телефон немой
Немой кровью кричит: "ответь
Это Ромео твой..."
Ты птица в клетке золотой.
они забрали, вот отстой,
И телефон, и интернет!
Как будто меня нет!
Глоток снотворного - и спать,
Я знаю, где тебя искать -
В твоих волшебных, диких, снах
Теперь там только страх
Гамма наивных иллюзий
В реальном огне
Висит слово на стене
В окне свет силуэта
Я верю там моя бета!
Джульетта!
Они мне говорят: "забудь!",
Мне говорят: "пойми!"
Я не могу уснуть
Будто бы свет,
Звонит мой телефон,
Немой кровью кричит: "ответь
Должен Ромео твой умереть!"
Пустая осень, фатальный тупик,
И мозг выносит собственный крик!
Смотри, летает вокруг мёртвый ангел,
В сердце пронзённый стрелой
Своею стрелой!
Они не говорят: "забудь",
Не говорят: "пойми",
Я не могу уснуть
Будто бы свет,
Звонит мой телефон,
Немой кровью кричит: "ответь
Должен Ромео твой умереть!"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSŁOT – Alfa Romeo + Beta Julia (Dżuljetta)
Historja zabitej miłości!!!
Krótki rzut okiem – klęska do końca,
Wszystko jest dla mnie jasne! To ona –
Moje marzenie, mój tlen
Ja jestem twoim zakazanym owocem!
Jesteśmy dwojgiem syjamskich bliźniaków,
Jedna dusza podzielona na dwie twarze
I niech Nas rozerwą na dwie części,
Jesteśmy razem do końca!
Naprzód według alfabetu, do Omegi od Alfy
Romeo idzie poprzez głuchą moralność.
Ale drugiej litery nie ma, a jemu tak czuła jest Beta
Julia! (Dżuljetta)
Oni mi mówią:"zapomnij"
Mi mówią: "zrozum"
Ja nie mogę usnąć!
Jakby był tu on!
Dzwoni mój telefon!
Niemowa krwią krzyczy: "odpowiedz",
To twój Romeo !!!
Jesteś ptakiem w złotej klatce.
Oni zabrali, to zostań w tyle!
I telefon, i internet!
Jakby mnie nie było!
Haust środka nasennego - i spać,
Wiem, gdzie Ciebie szukać –
W twoich czarodziejskich, dzikich snach
Teraz tam jest tylko strach!!
Gamma naiwnych iluzji
W realnym ogniu
Wisi słowo "looser"
vkontaktie.ru na tablicy (vkontaktie.ru to odpowiednik facebooka)
W oknie kontur sylwetki
Ja wierzę tam moja Beta!
Julia (Dżuljetta)!
Oni mi mówią:"zapomnij"
Mi mówią: "zrozum"
Ja nie mogę usnąć!
Jakby obok było światło!
Dzwoni mój telefon!
Niemowa krwią krzyczy: "odpowiedz",
Musi Romeo twój umrzeć!!!"
Pusta jesień, fatalny zaułek
I mózg wznosi swój krzyk!!!
Patrz, lata wokół martwy anioł,
W serce postrzelony strzałą!
SWOJĄ STRZAŁĄ!!!
Oni nie mówią:"zapomnij"
Nie mówią: "zrozum"
Ja nie mogę usnąć!
Jakby obok było światło!
Dzwoni mój telefon!
Niemowa krwią krzyczy: "odpowiedz",
Musi Romeo twój umrzeć!!!"
Historja zabitej miłości!!!
Krótki rzut okiem – klęska do końca,
Wszystko jest dla mnie jasne! To ona –
Moje marzenie, mój tlen
Ja jestem twoim zakazanym owocem!
Jesteśmy dwojgiem syjamskich bliźniaków,
Jedna dusza podzielona na dwie twarze
I niech Nas rozerwą na dwie części,
Jesteśmy razem do końca!
Naprzód według alfabetu, do Omegi od Alfy
Romeo idzie poprzez głuchą moralność.
Ale drugiej litery nie ma, a jemu tak czuła jest Beta
Julia! (Dżuljetta)
Oni mi mówią:"zapomnij"
Mi mówią: "zrozum"
Ja nie mogę usnąć!
Jakby był tu on!
Dzwoni mój telefon!
Niemowa krwią krzyczy: "odpowiedz",
To twój Romeo !!!
Jesteś ptakiem w złotej klatce.
Oni zabrali, to zostań w tyle!
I telefon, i internet!
Jakby mnie nie było!
Haust środka nasennego - i spać,
Wiem, gdzie Ciebie szukać –
W twoich czarodziejskich, dzikich snach
Teraz tam jest tylko strach!!
Gamma naiwnych iluzji
W realnym ogniu
Wisi słowo "looser"
vkontaktie.ru na tablicy (vkontaktie.ru to odpowiednik facebooka)
W oknie kontur sylwetki
Ja wierzę tam moja Beta!
Julia (Dżuljetta)!
Oni mi mówią:"zapomnij"
Mi mówią: "zrozum"
Ja nie mogę usnąć!
Jakby obok było światło!
Dzwoni mój telefon!
Niemowa krwią krzyczy: "odpowiedz",
Musi Romeo twój umrzeć!!!"
Pusta jesień, fatalny zaułek
I mózg wznosi swój krzyk!!!
Patrz, lata wokół martwy anioł,
W serce postrzelony strzałą!
SWOJĄ STRZAŁĄ!!!
Oni nie mówią:"zapomnij"
Nie mówią: "zrozum"
Ja nie mogę usnąć!
Jakby obok było światło!
Dzwoni mój telefon!
Niemowa krwią krzyczy: "odpowiedz",
Musi Romeo twój umrzeć!!!"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):