Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slipknot
Popularne teksty
15. Let 3 - Babaroga
Slipknot - Vermilion part 2
Vermilion part 2
Tekst dodał(a): legate1990
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martuska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FortMinor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She seemed dressed in all of me
Stretched across my shame
All the torment and the pain
Leaked through and covered me
I'd do anything to have her to myself
Just to have her for myself
Now I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad
She is everything to me
The unrequited dream
A song that no one sings
The unattainable
She's a myth that I have to believe in
All I need to make it real is one more reason
I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad
But I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I catch in my throat
Choke
Torn into Pieces
I won't - No
I don't want to be this
But I won't let this build up inside of me (I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me (I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me (I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(But I won't let this build up inside of me)
(I won't let this build up inside of me)
She isn't real(I won't let this build up inside of me)
I can't make her real(I won't let this build up inside of me)
She isn't real(I won't let this build up inside of me)
I can't make her real(I won't let this build up inside of me)
She isn't real.
I can't make her real.
She isn't real.
I can't make her real.
Stretched across my shame
All the torment and the pain
Leaked through and covered me
I'd do anything to have her to myself
Just to have her for myself
Now I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad
She is everything to me
The unrequited dream
A song that no one sings
The unattainable
She's a myth that I have to believe in
All I need to make it real is one more reason
I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad
But I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I catch in my throat
Choke
Torn into Pieces
I won't - No
I don't want to be this
But I won't let this build up inside of me (I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me (I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me (I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(But I won't let this build up inside of me)
(I won't let this build up inside of me)
She isn't real(I won't let this build up inside of me)
I can't make her real(I won't let this build up inside of me)
She isn't real(I won't let this build up inside of me)
I can't make her real(I won't let this build up inside of me)
She isn't real.
I can't make her real.
She isn't real.
I can't make her real.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna wydawała się ubrana we mnie
Rozciągnięta przez mój wstyd
Cała męka i ból
Przeciekły przeze mnie i pokryły mnie
Zrobiłbym wszystko żeby mieć ją dla siebie
Żeby tylko mieć ją dla siebie
Teraz nie wiem co robić
Nie wiem co robić
Kiedy mnie zasmuca
Ona jest dla mnie wszystkim
Niewynagrodzonym snem,
Piosenką, której nikt nie śpiewa.
Nieosiągalna.
Jest mitem w który muszę wierzyć.
Wszystko czego potrzebuję, aby go urzeczywistnić to jeszcze jeden powód
Nie wiem co robić,
Nie wiem co robić
Kiedy mnie zasmuca
Ale nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
Chwytam się mojej szyi
Duszę się
Rozdarty na strzępy
Nie będę - nie
Nie chcę tym być
Ale nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
(Ale nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Ona nie jest prawdziwa
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie mogę jej urzeczywistnić
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Ona nie jest prawdziwa
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie mogę jej urzeczywistnić
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Rozciągnięta przez mój wstyd
Cała męka i ból
Przeciekły przeze mnie i pokryły mnie
Zrobiłbym wszystko żeby mieć ją dla siebie
Żeby tylko mieć ją dla siebie
Teraz nie wiem co robić
Nie wiem co robić
Kiedy mnie zasmuca
Ona jest dla mnie wszystkim
Niewynagrodzonym snem,
Piosenką, której nikt nie śpiewa.
Nieosiągalna.
Jest mitem w który muszę wierzyć.
Wszystko czego potrzebuję, aby go urzeczywistnić to jeszcze jeden powód
Nie wiem co robić,
Nie wiem co robić
Kiedy mnie zasmuca
Ale nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
Chwytam się mojej szyi
Duszę się
Rozdarty na strzępy
Nie będę - nie
Nie chcę tym być
Ale nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie
(Ale nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Ona nie jest prawdziwa
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie mogę jej urzeczywistnić
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Ona nie jest prawdziwa
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Nie mogę jej urzeczywistnić
(Nie pozwolę temu tworzyć się we mnie)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Gray Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slipknot |
| Covery: |
Tarja |
| Płyty: |
Vol. 3: (The Subliminal Verses) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (43):
Piękna piosenka. <3
Zakochałam się. <3
Pokaż komentarz
za błędy przepraszam jak co :P