Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slipknot
Popularne teksty
14. Taemin - Guilty
Slipknot - The Negative One
The Negative One
Tekst dodał(a): isbinable
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Extr0ne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miko9127
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fire and caffeine, a lot of nicotine
I’m going to burn so I better tell you everything
The competition, the superstition
Never mind ‘cause you’re never going to give in
It’s a crisis, just how you like it - the same drama in a different disguise
I’m bound to walk with a target on my back
At least I’m ready for another attack
The lord of lies, the morning star
You had to be set free
Opposing sides, your choices are
The negative one and me
Svengali - why are we the enemies?
I never follow and I never make apologies
Your dementias are gonna getcha - because your walls can’t support each other
Settle for the cynical - you’re so political
You’re getting ready ‘cause the first move is critical
Reciprocity - somebody’s listening - what did we learn from our time in captivity?
The lord of lies, the morning star
You had to be set free
Opposing sides, your choices are
The negative one and me
The negative one and me
I hope you live to see the day
When your world goes up in flames
And as you die, you see my face
You're the only one to blame
The prescient / the nascent / the quotient (THEY ALL WILL FALL)
The cystic / symbolic / condition (SYSTEMIC)
Egregious / replete with / these lesions (CONTAMINATE)
Succumb to / the selfish / creation (YOUR FAILURE)
No accountability, divisibility
I point a finger, but it's always looking back at me
The centipede's pulling on the mechanism
Unearthing scars of the cataclysm
When the innocent begin to circumvent
The color fades, but the picture is vibrant
What do you believe? Does it matter now?
Turn away, the killer is disavowed
The lord of lies, the morning star
You had to be set free
Opposing sides, your choices are
The negative one and me
The negative one and me
I hope you live to see the day
When your world goes up in flames
And as you die, you see my face
You're the only one to blame
The lord of lies, the morning star
You had to be set free
Opposing sides, your choices are
The negative one
The negative one
The negative one
The negative one and me
The negative one and me
The negative one and me
I’m going to burn so I better tell you everything
The competition, the superstition
Never mind ‘cause you’re never going to give in
It’s a crisis, just how you like it - the same drama in a different disguise
I’m bound to walk with a target on my back
At least I’m ready for another attack
The lord of lies, the morning star
You had to be set free
Opposing sides, your choices are
The negative one and me
Svengali - why are we the enemies?
I never follow and I never make apologies
Your dementias are gonna getcha - because your walls can’t support each other
Settle for the cynical - you’re so political
You’re getting ready ‘cause the first move is critical
Reciprocity - somebody’s listening - what did we learn from our time in captivity?
The lord of lies, the morning star
You had to be set free
Opposing sides, your choices are
The negative one and me
The negative one and me
I hope you live to see the day
When your world goes up in flames
And as you die, you see my face
You're the only one to blame
The prescient / the nascent / the quotient (THEY ALL WILL FALL)
The cystic / symbolic / condition (SYSTEMIC)
Egregious / replete with / these lesions (CONTAMINATE)
Succumb to / the selfish / creation (YOUR FAILURE)
No accountability, divisibility
I point a finger, but it's always looking back at me
The centipede's pulling on the mechanism
Unearthing scars of the cataclysm
When the innocent begin to circumvent
The color fades, but the picture is vibrant
What do you believe? Does it matter now?
Turn away, the killer is disavowed
The lord of lies, the morning star
You had to be set free
Opposing sides, your choices are
The negative one and me
The negative one and me
I hope you live to see the day
When your world goes up in flames
And as you die, you see my face
You're the only one to blame
The lord of lies, the morning star
You had to be set free
Opposing sides, your choices are
The negative one
The negative one
The negative one
The negative one and me
The negative one and me
The negative one and me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOgień i kofeina, sporo nikotyny
Zamierzam spłonąć więc lepiej powiem ci wszystko
Rywalizacja, przesąd
Nie ważne, ponieważ Ty nigdy nie ulegniesz
To jest kryzys, tak jak lubisz - ten sam dramat tylko w innym przebraniu
Jestem skazany na tułaczkę z celownikiem na plecach
Przynajmniej jestem gotowy na kolejny atak!
Władco kłamstwa, Gwiazdo Zaranna
Musiałeś zostać uwolniony
Przeciwne strony, Twoje alternatywy to
Ktoś negatywny i ja
Svengali* - dlaczego jesteśmy wrogami?
Ja nigdy nie podążam i nigdy nie przepraszam
Twoje demencje Cię dopadną - bo twoje ściany nie mogą się wzajemnie wspierać
Zadowól cyników - jesteś taki polityczny
Przygotowujesz się ponieważ pierwszy ruch jest krytyczny
Wzajemność - ktoś podsłuchuje - czego nauczył nas czas spędzony w niewoli?
Władco kłamstwa, Gwiazdo Zaranna
Musiałeś zostać uwolniony
Przeciwne strony, Twoje alternatywy to
Ktoś negatywny i ja
Mam nadzieję, że dożyjesz dnia
Kiedy Twój świat stanie w płomieniach
I kiedy umrzesz, zobaczysz moją twarz
Jesteś jedynym, którego należy winić
Proroczy / Powstający / Iloraz (ONI WSZYSCY UPADNĄ)
Pęcherzowy / Symboliczny / Stan (REGULARNY)
Skandaliczny / Nasycony / Tymi obrażeniami (SKAZIĆ)
Ulegać / Samolubnej / Kreacji (TWOJA KLĘSKA)
Brak odpowiedzialności, podzielności
Wskazuje palcem, ale on zawsze pokazuje na mnie
Wij pociąga za mechanizm
Rozkopuje blizny kataklizmu
Kiedy niewinny zaczyna krążyć
Kolor blaknie ale obraz wciąż żyje
W co wierzysz? Czy to ma teraz znaczenie?
Odwróć się, zabójca jest odrzucony!
Władco kłamstwa, Gwiazdo Zaranna
Musiałeś zostać uwolniony
Przeciwne strony, Twoje alternatywy to
Ktoś negatywny i ja
Ktoś negatywny i ja
Mam nadzieję, że dożyjesz dnia
Kiedy Twój świat stanie w płomieniach
I kiedy umrzesz, zobaczysz moją twarz
Jesteś jedynym, którego należy winić
Władco kłamstwa, Gwiazdo Zaranna
Musiałeś zostać uwolniony
Przeciwne strony, Twoje alternatywy to
Ktoś negatywny i ja
Ktoś negatywny
Ktoś negatywny
Ktoś negatywny
Ktoś negatywny i ja!
*Svengali - definicja złej istoty, która kontroluje kreatywne osoby jak np. wokalista, aktor itd. charakter pochodzi z
ksiązki George du Maurier'a "Tribly"
Zamierzam spłonąć więc lepiej powiem ci wszystko
Rywalizacja, przesąd
Nie ważne, ponieważ Ty nigdy nie ulegniesz
To jest kryzys, tak jak lubisz - ten sam dramat tylko w innym przebraniu
Jestem skazany na tułaczkę z celownikiem na plecach
Przynajmniej jestem gotowy na kolejny atak!
Władco kłamstwa, Gwiazdo Zaranna
Musiałeś zostać uwolniony
Przeciwne strony, Twoje alternatywy to
Ktoś negatywny i ja
Svengali* - dlaczego jesteśmy wrogami?
Ja nigdy nie podążam i nigdy nie przepraszam
Twoje demencje Cię dopadną - bo twoje ściany nie mogą się wzajemnie wspierać
Zadowól cyników - jesteś taki polityczny
Przygotowujesz się ponieważ pierwszy ruch jest krytyczny
Wzajemność - ktoś podsłuchuje - czego nauczył nas czas spędzony w niewoli?
Władco kłamstwa, Gwiazdo Zaranna
Musiałeś zostać uwolniony
Przeciwne strony, Twoje alternatywy to
Ktoś negatywny i ja
Mam nadzieję, że dożyjesz dnia
Kiedy Twój świat stanie w płomieniach
I kiedy umrzesz, zobaczysz moją twarz
Jesteś jedynym, którego należy winić
Proroczy / Powstający / Iloraz (ONI WSZYSCY UPADNĄ)
Pęcherzowy / Symboliczny / Stan (REGULARNY)
Skandaliczny / Nasycony / Tymi obrażeniami (SKAZIĆ)
Ulegać / Samolubnej / Kreacji (TWOJA KLĘSKA)
Brak odpowiedzialności, podzielności
Wskazuje palcem, ale on zawsze pokazuje na mnie
Wij pociąga za mechanizm
Rozkopuje blizny kataklizmu
Kiedy niewinny zaczyna krążyć
Kolor blaknie ale obraz wciąż żyje
W co wierzysz? Czy to ma teraz znaczenie?
Odwróć się, zabójca jest odrzucony!
Władco kłamstwa, Gwiazdo Zaranna
Musiałeś zostać uwolniony
Przeciwne strony, Twoje alternatywy to
Ktoś negatywny i ja
Ktoś negatywny i ja
Mam nadzieję, że dożyjesz dnia
Kiedy Twój świat stanie w płomieniach
I kiedy umrzesz, zobaczysz moją twarz
Jesteś jedynym, którego należy winić
Władco kłamstwa, Gwiazdo Zaranna
Musiałeś zostać uwolniony
Przeciwne strony, Twoje alternatywy to
Ktoś negatywny i ja
Ktoś negatywny
Ktoś negatywny
Ktoś negatywny
Ktoś negatywny i ja!
*Svengali - definicja złej istoty, która kontroluje kreatywne osoby jak np. wokalista, aktor itd. charakter pochodzi z
ksiązki George du Maurier'a "Tribly"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Corey Taylor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Shawn Crahan |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slipknot |
| Płyty: |
The Negative One, '5: The Gray Chapter |
| Ciekawostki: |
Pierwsze oficjalne nagranie, wydane po 6-ciu latach, bez Paula Graya i Joeya Jordisona W wywiadzie dla Kerrang!, Corey Taylor mówił o tej piosence: To trzecia piosenka, która naprawdę rozprawia się z wewnętrznym zamętem. I wiem, że istnieje błędne przekonanie, że chodzi o Joeya, a tak nie jest. I wiem, że ludzie są bardzo nieugięci w swoich opiniach na ten temat, a tak nie jest. Chodzi o próbę zrozumienia całej męki, a podczas pisania tych tekstów zdałem sobie sprawę, że śmierć Paula sprawiła, że zobaczyłem, co uważam za oczywiste, i że poświęcałem dużo energii na samolubne potrzeby. Miałem wybór między negatywnym ja lub kim chciałem być. I myślę, że jeśli jedna dobra rzecz wynikała z takiej tragedii, to to, że udało mi się spojrzeć na wszystko z odpowiedniej perspektywy i zdać sobie sprawę, że wziąłem ten zespół i to życie za pewnik. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓