Teksty piosenek > S > Slipknot > Critical Darling
2 526 198 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 602 oczekujących

Slipknot - Critical Darling

Critical Darling

Critical Darling

Tekst dodał(a): TheRaraptor Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GeQon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah!

God's in a coma
Put Faith in a life support
Running away won't feel the same
If you reach a metaphysical last resort
Oh, malevolence and purgatory give you pause
It's a miracle you haven't broken any laws
We are not entitled to surviving
So keep your friends and your enemies thriving

(Good for you!) What a cliché...
(Just not true!) What a giveaway!
(What comes now!) Can't be the last one
Falling down!

Every time this happens I'm breaking a promise I made to a version of me
Why can't I covet and keep it away from the leeches who want to deceive?

What is coming has begun
It's something that you gotta see
We lie and say that it's too late for some redemption
What is coming has begun
An ending I won't live to see
We tell ourselves it can't be hell if there's no heaven

Once again, we got suffocated
In a sick perversion of a spider's web
Crawling over all the spent, digested pieces
Celebrate the dead
Here come all the judging eyes
Gotta pave the road with your best intentions
I only wish you could picture a future
That doesn't resemble your crazy inventions

(Good on you!) I don't mean it...
(Dream come true!) I don't need it!
(What goes up!) Another Hollow One
Must come down!

Every time this happens I'm breaking a promise I made to a version of me
Why can't I covet and keep it away from the leeches who want to deceive?

What is coming has begun
It's something that you gotta see
We lie and say that it's too late for some redemption
What is coming has begun
An ending I won't live to see
We tell ourselves it can't be hell if there's no heaven

A mirror only works if you open your eyes
But even then you have to understand what's inside
The easy part is always hardest to see
I know you'll never guess, but darling
You're so critical
Darling, you're so critical
Oh, you're so critical

Oh, this is a cave-in
The weight of the catalyst
Just wait, let the games begin
Gonna tell you all about it for the savages

(Good for you!) Not another one...
(Just not true!) Not another one!
(What comes now!) This world is
Falling down!

Every time this happens I'm breaking a promise I made to a version of me
Why can't I covet and keep it away from the leeches who want to deceive?

What is coming has begun
It's something that you gotta see
We lie and say that it's too late for some redemption
What is coming has begun
An ending I won't live to see
We tell ourselves it can't be hell if there's no heaven

It's begun!

Oh, you're so critical!
Yeah!
Oh, you're so critical!
Critical!
Critical!
Critical!
Critical!
Critical!
Critical!
Critical!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Yeah!
Bóg jest w śpiączce
Zaufaj służbie zdrowia
Uciekanie nie będzie takie samo
Kiedy dobiegniesz do swej metafizycznej przystani
Ah, wrogość i czyściec dają Ci przerwę
To cud, że nie złamałeś żadnego prawa
Nie jesteśmy uprawnieni do przetrwania
Pozwól więc przyjaciołom i wrogom kwitnąć

(Dobrze dla Ciebie) co za banał
(Zwykła nieprawda) cóż za prezent
(Co nadchodzi) Nie może być ostatnim
Co spadnie

To ma miejsce za każdym razem
Kiedy łamię obietnicę
Złożoną wersji mnie
Czemu nie mogę pożądać
I trzymać się z daleka
Od pijawek chcących kłamać?

Co miało nadejść nadeszło
To coś, co musisz zobaczyć
Leżymy i mówimy, że jest za późno na odrobinę odkupienia
Co miało nadejść nadeszło
Zakończenie, którego nie dożyję
Wmawiamy sobie, że nie może może być piekła, gdy nie ma nieba

Po raz kolejny się udusiliśmy
W wypaczeniu chorej pajęczej sieci
Czołgając się po wszystkich zużytych, przetrawionych kawałkach
Celebrować umarłych
Nadchodzą wszystkie sądzące oczy
Musisz utorować drogę najlepszymi intencjami
Chciałbym tylko, żebyś mógł sobie wyobrazić przyszłość
Która nie przypomina twoich szalonych wynalazków

(Dobrze dla Ciebie) nie to miałem na myśli
(Zwykła nieprawda) nie potrzebuję jej
(Co nadchodzi) kolejna dziurawa
Musi spaść

To ma miejsce za każdym razem
Kiedy łamię obietnicę
Złożoną wersji mnie
Czemu nie mogę pożądać
I trzymać się z daleka
Od pijawek chcących kłamać?

Co miało nadejść nadeszło
To coś, co musisz zobaczyć
Leżymy i mówimy, że jest za późno na odrobinę odkupienia
Co miało nadejść nadeszło
Zakończenie, którego nie dożyję
Wmawiamy sobie, że nie może może być piekła, gdy nie ma nieba

Lustro działa tylko gdy otworzysz oczy
Nawet wtedy musisz zrozumieć co jest wewnątrz
Najprostsze zawsze najciężej ujrzeć
Wiem, że nigdy nie zgadniesz, ale skarbie, jesteś tak krytyczna
Skarbie, jesteś tak krytyczna
Jesteś tak krytyczna

Oh, to zawalenie się
Ciężar katalizatora
Tylko poczekaj, niech igrzyska się rozpoczną
Powiem Ci o tym ze względu na dzicz

(Dobrze dla Ciebie) Tylko nie kolejny
(Zwykła nieprawda) Tylko nie kolejny
(Co nadchodzi?) Ten świat
Upada

To ma miejsce za każdym razem
Kiedy łamię obietnicę
Złożoną wersji mnie
Czemu nie mogę pożądać
I trzymać się z daleka
Od pijawek chcących kłamać?

Co miało nadejść nadeszło
To coś, co musisz zobaczyć
Leżymy i mówimy, że jest za późno na odrobinę odkupienia
Co miało nadejść nadeszło
Zakończenie, którego nie dożyję
Wmawiamy sobie, że nie może może być piekła, gdy nie ma nieba

Zaczęło się
Oh, jesteś tak krytyczna
O tak
Jesteś tak krytyczna
Krytyczna

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Slipknot & Greg Fidelman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

We Are Not Your Kind

Komentarze (1):

innos96 22.02.2020, 12:46
(+1)
Takie średnie te tłumaczenie

tekstowo.pl
2 526 198 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 602 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności