Teksty piosenek > S > Sleeping Wolf > Demons At The Door
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 250 oczekujących

Sleeping Wolf - Demons At The Door

Demons At The Door

Demons At The Door

Tekst dodał(a): MeVixen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Misiu3752 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Misiu3752 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight I need to breathe
There’s nobody left
But you and me
As far as I can tell
The world has gone to hell

And I’ve been standing here
And Coals Collide
Streak across the edge
Exploding in the sky
There’s nobody left
All that we have left
Is burning down

Lay your demons at the door
This is what we’re fighting for
Trying to clear the air but nobody’s talking
We’ve been breathing this disease
Trying to find a way to see
But the end is in your eyes
Let’s finish this tonight

We sleep alone
The end of all the world
Has finally come
I can feel my heart
It’s falling like the stars
And I remember how
The promise breaks and I don’t wanna be
The one who takes all that we have left
Yeah all that we have left is burning down

Lay your demons at the door
This is what we’re fighting for
Trying to clear the air but nobody’s talking
We’ve been breathing this disease
Trying to find a way to see
But the end is in your eyes
Let’s finish this tonight

I never saw it coming to this
No I
I Never thought we could fall so far
So Why
Do we always burn the bridges and this is how
We Always, we always fall apart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiaj muszę odetchnąć
nikt więcej nie pozostał
ale ty i ja
tak jak mogę powiedzieć
świat poszedł do piekła

i będę tu stać
i węgle będą się zderzać
smugi wzdłuż końca
eksplodują na niebie
nikogo tu nie ma
wszystko co nam pozostało
spala się

zostaw swoje demony przed drzwiami
to jest to o co mamy walczyć
próbując oczyścić powietrze ale nikt nic nie mówi
oddychaliśmy w tym cierpieniu
próbując znaleźć drogę by zobaczyć
ale koniec jest w twoich oczach
skończmy to dzisiaj

spaliśmy samotnie
na końcu całego świata
który w końcu nadszedł
mogę poczuć moje serce
ono spada jak gwiazda
i pamiętam jak
łamałem obietnice i a ja nie chcę takim być
jednym który weźmie wszystko co nam pozostało
tak, wszystko co nam pozostało spala się

zostaw swoje demony przed drzwiami
to jest to o co mamy walczyć
próbując oczyścić powietrze ale nikt nic nie mówi
oddychaliśmy w tym cierpieniu
próbując znaleźć drogę by zobaczyć
ale koniec jest w twoich oczach
skończmy to dzisiaj

nigdy nie zobaczę co nadejdzie
nie ja
nigdy nie pomyślałem, że moglibyśmy spaść tak daleko
więc dlaczego
my zawsze palimy mosty i to jest jak
my zawsze, my zawsze rozpadamy się

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Sleeping Wolf

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Utwór z trailera filmu "Nie jesteś sobą" z 2014 r.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności