Teksty piosenek > S > Sleeping With Sirens > Feel
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 415 oczekujących

Sleeping With Sirens - Feel

Feel

Feel

Tekst dodał(a): Queenofdeath Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olciakxd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Queenofdeath Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And I feel
I feel so alive again
Yeah, oh I feel
I feel so alive again

I used to be a ghost
Floating aimlessly
So they couldn't see
What I think hurts the most
I felt like it made me, hate me
But I won't apologize for being different
I can be who I am, and yeah
I felt so dead inside
But now I feel so alive, for the first time

And I feel
I feel so alive again
Yeah, oh I feel
I feel so alive again

Is there somewhere I could go?
Oh, I would go there
Take me anywhere
Cuz this person I don't know
The one that's staring back at me
It's not who I wanna be
But I won't apologize
For being different
I can, can be who I am
While they cover up the dead inside
I feel so alive, for the first time

And I feel
I feel so alive again
Yeah, oh I feel
I feel so alive again

Could you help me find
Could you help me find a way?
Could you help me find
Help me find a way

And I feel
I feel so alive again
Yeah, oh I feel
I feel so alive again

You'll never bring me down
You'll never tear me apart
I am alive
I am alive again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I czuję...
Ponownie czuję się tak żywy
Yeah, och, czuję...
Ponownie czuję się tak żywy

Kiedyś byłem duchem
Unosząc się bezcelowo
Więc oni nie mogli tego zobaczyć
Uważam, że to rani najmocniej
Czułem się jakby to stworzyli mnie, nienawidzili
Ale nie zamierzam przepraszać za bycie innym
Mogę być tym, kim jestem, yeah
Czułem się nieżywy w środku
Ale teraz czuję się żywy, po raz pierwszy!

I czuję...
Ponownie czuję się tak żywy
Yeah, och, czuję...
Ponownie czuję się tak żywy

Jest gdzieś tam miejsce, gdzie mógłbym iść?
Och, poszedłbym tam
Zabierz mnie gdzieś
ponieważ ten człowiek, którego nie znam,
Ten, który się na mnie gapi
To nie ktoś, kim chcę być
Ale nie zamierzam przepraszać
za bycie innym
Mogę, mogę być tym, kim jestem
Podczas gdy oni ukrywają to, że są nieżywi w środku
Ja czuję się tak żywy, po raz pierwszy!

I czuję...
Ponownie czuję się tak żywy
Yeah, och, czuję...
Ponownie czuję się tak żywy

Pomógłbyś mi znaleźć...
Pomógłbyś mi znaleźć drogę?
Pomógłbyś mi znaleźć...
Pomóż mi znaleźć drogę!

I czuję...
Ponownie czuję się tak żywy
Yeah, och, czuję...
Ponownie czuję się tak żywy

Nigdy nie zaprowadzisz mnie na dno
Nigdy nie rozerwiesz mnie na strzępy
Jestem żywy
Ponownie jestem żywy

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Sleeping with Sirens

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka promująca album Feel

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 415 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności