Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sleeping With Sirens
Popularne teksty
Sleeping With Sirens - Bloody Knuckles
Bloody Knuckles
Tekst dodał(a): Noiseman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sezonowka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kanciara1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah
Pack your bags 'cause we got no reason to lay low
What was my line?
Fuck it
Two, three, go
Sing
La-la-la
You always said I'd be a disappointment
That I'd be nothing and I'd probably lose it all
You thought that I would trip and fall
But you'll never see me beg or crawl
Can't take it, won't fake it, punch a hole through the wall, try to break it
Can't change it, rearrange it, so I guess that I'll just have to face it
This is bloody knuckles and I'll show you how to play
It's the only way to escape from all the pain, yeah
We bought a one-way ticket 'cause we're sick of it all
Pack your bags we're going
At the bottom, but we got no reason to lay low
Like you care anyway, no
Here, take one last breath
Take all you can till there's nothing left
We'll never do what you say, no
Until we drop dead, never let go
Another day, another disappointment
My head is tripping, might as well just slip away
You all think I'm crazy anyway
You all think I'm crazy
Won't give in, never fit in, it's a knife in the back that you twist in
You dig in, don't pretend, I'm already down, but you keep on pushing
Life is a fight, but you don't ever fight fair
Beat us to the ground, but we will never stay there
We bought a one-way ticket 'cause we're sick of it all
Pack your bags we're going
At the bottom, but we got no reason to lay low
Like you care anyway, no
Here, take one last breath
Take all you can till there's nothing left
We'll never do what you say, no
Until we drop dead, never let go
I won't give in, never fit in
It's a knife in the back that you twist in
This is bloody knuckles, I'll show you how to play
It's the only way to escape from all the pain
Away from all this pain
We bought a one-way ticket 'cause we're sick of it all
Pack your bags we're going
At the bottom, but we got no reason to lay low
Like you care anyway, no
Here, take one last breath
Take all you can till there's nothing left
We'll never do what you say, no
Until we drop dead, never let go
Pack your bags 'cause we got no reason to lay low
What was my line?
Fuck it
Two, three, go
Sing
La-la-la
You always said I'd be a disappointment
That I'd be nothing and I'd probably lose it all
You thought that I would trip and fall
But you'll never see me beg or crawl
Can't take it, won't fake it, punch a hole through the wall, try to break it
Can't change it, rearrange it, so I guess that I'll just have to face it
This is bloody knuckles and I'll show you how to play
It's the only way to escape from all the pain, yeah
We bought a one-way ticket 'cause we're sick of it all
Pack your bags we're going
At the bottom, but we got no reason to lay low
Like you care anyway, no
Here, take one last breath
Take all you can till there's nothing left
We'll never do what you say, no
Until we drop dead, never let go
Another day, another disappointment
My head is tripping, might as well just slip away
You all think I'm crazy anyway
You all think I'm crazy
Won't give in, never fit in, it's a knife in the back that you twist in
You dig in, don't pretend, I'm already down, but you keep on pushing
Life is a fight, but you don't ever fight fair
Beat us to the ground, but we will never stay there
We bought a one-way ticket 'cause we're sick of it all
Pack your bags we're going
At the bottom, but we got no reason to lay low
Like you care anyway, no
Here, take one last breath
Take all you can till there's nothing left
We'll never do what you say, no
Until we drop dead, never let go
I won't give in, never fit in
It's a knife in the back that you twist in
This is bloody knuckles, I'll show you how to play
It's the only way to escape from all the pain
Away from all this pain
We bought a one-way ticket 'cause we're sick of it all
Pack your bags we're going
At the bottom, but we got no reason to lay low
Like you care anyway, no
Here, take one last breath
Take all you can till there's nothing left
We'll never do what you say, no
Until we drop dead, never let go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak
Pakuj się, bo nie mamy powodu się ukrywać
Jaka była moja linia?
Pieprzyć to
Dwa, trzy, już
Śpiewaj
La-la-la
Zawsze mówiłaś, że będę rozczarowaniem
Że będę niczym i pewnie wszystko stracę
Myślałaś, że się potknę i upadnę
Ale nigdy nie zobaczysz, jak błagam albo się czołgam
Nie zniosę tego, nie będę udawał, wybiję dziurę w ścianie, spróbuję ją złamać
Nie mogę tego zmienić, przemienić, więc chyba będę musiał się z tym zmierzyć
To bloody knuckles* i pokażę ci, jak się w to gra
To jedyny sposób, żeby uwolnić się od bólu, tak
Kupiliśmy bilet w jedną stronę, bo mamy dość wszystkiego
Pakuj się, bo idziemy
Na dnie, ale nie mamy powodu się ukrywać
Jakby w ogóle cię to obchodziło, nie
Tutaj, weź ostatni oddech
Bierz wszystko, co możesz, aż nic nie zostanie
Nigdy nie zrobimy tego, co mówisz, nie
Dopóki nie padniemy martwi, nigdy nie odpuścimy
Kolejny dzień, kolejne rozczarowanie
Kręci mi się w głowie, mogę równie dobrze się wyślizgnąć
I tak wszyscy myślicie, że jestem szalony
Wszyscy myślicie, że jestem szalony
Nie poddam się, nigdy się nie dopasuję, to nóż w plecach, który obracasz
Kopiesz, nie udawaj, już leżę, ale ty nadal pchasz
Życie to walka, ale ty nigdy nie walczysz sprawiedliwie
Powal nas na ziemię, ale nigdy tam nie zostaniemy
Kupiliśmy bilet w jedną stronę, bo mamy dość wszystkiego
Pakuj się, bo idziemy
Na dnie, ale nie mamy powodu się ukrywać
Jakby w ogóle cię to obchodziło, nie
Tutaj, weź ostatni oddech
Bierz wszystko, co możesz, aż nic nie zostanie
Nigdy nie zrobimy tego, co mówisz, nie
Dopóki nie padniemy martwi, nigdy nie odpuścimy
Nie poddam się, nigdy się nie dopasuję
To nóż w plecach, który obracasz
To bloody knuckles, pokażę ci, jak się w to gra
To jedyny sposób, żeby uwolnić się o bólu
Od tego całego bólu
Kupiliśmy bilet w jedną stronę, bo mamy dość wszystkiego
Pakuj się, bo idziemy
Na dnie, ale nie mamy powodu się ukrywać
Jakby w ogóle cię to obchodziło, nie
Tutaj, weź ostatni oddech
Bierz wszystko, co możesz, aż nic nie zostanie
Nigdy nie zrobimy tego, co mówisz, nie
Dopóki nie padniemy martwi, nigdy nie odpuścimy
*Bloody knuckles to gra, polegająca na uderzaniu pięścią w pięść drugiej osoby. Gra kończy się, kiedy ktoś zacznie krwawić albo się wycofa
Pakuj się, bo nie mamy powodu się ukrywać
Jaka była moja linia?
Pieprzyć to
Dwa, trzy, już
Śpiewaj
La-la-la
Zawsze mówiłaś, że będę rozczarowaniem
Że będę niczym i pewnie wszystko stracę
Myślałaś, że się potknę i upadnę
Ale nigdy nie zobaczysz, jak błagam albo się czołgam
Nie zniosę tego, nie będę udawał, wybiję dziurę w ścianie, spróbuję ją złamać
Nie mogę tego zmienić, przemienić, więc chyba będę musiał się z tym zmierzyć
To bloody knuckles* i pokażę ci, jak się w to gra
To jedyny sposób, żeby uwolnić się od bólu, tak
Kupiliśmy bilet w jedną stronę, bo mamy dość wszystkiego
Pakuj się, bo idziemy
Na dnie, ale nie mamy powodu się ukrywać
Jakby w ogóle cię to obchodziło, nie
Tutaj, weź ostatni oddech
Bierz wszystko, co możesz, aż nic nie zostanie
Nigdy nie zrobimy tego, co mówisz, nie
Dopóki nie padniemy martwi, nigdy nie odpuścimy
Kolejny dzień, kolejne rozczarowanie
Kręci mi się w głowie, mogę równie dobrze się wyślizgnąć
I tak wszyscy myślicie, że jestem szalony
Wszyscy myślicie, że jestem szalony
Nie poddam się, nigdy się nie dopasuję, to nóż w plecach, który obracasz
Kopiesz, nie udawaj, już leżę, ale ty nadal pchasz
Życie to walka, ale ty nigdy nie walczysz sprawiedliwie
Powal nas na ziemię, ale nigdy tam nie zostaniemy
Kupiliśmy bilet w jedną stronę, bo mamy dość wszystkiego
Pakuj się, bo idziemy
Na dnie, ale nie mamy powodu się ukrywać
Jakby w ogóle cię to obchodziło, nie
Tutaj, weź ostatni oddech
Bierz wszystko, co możesz, aż nic nie zostanie
Nigdy nie zrobimy tego, co mówisz, nie
Dopóki nie padniemy martwi, nigdy nie odpuścimy
Nie poddam się, nigdy się nie dopasuję
To nóż w plecach, który obracasz
To bloody knuckles, pokażę ci, jak się w to gra
To jedyny sposób, żeby uwolnić się o bólu
Od tego całego bólu
Kupiliśmy bilet w jedną stronę, bo mamy dość wszystkiego
Pakuj się, bo idziemy
Na dnie, ale nie mamy powodu się ukrywać
Jakby w ogóle cię to obchodziło, nie
Tutaj, weź ostatni oddech
Bierz wszystko, co możesz, aż nic nie zostanie
Nigdy nie zrobimy tego, co mówisz, nie
Dopóki nie padniemy martwi, nigdy nie odpuścimy
*Bloody knuckles to gra, polegająca na uderzaniu pięścią w pięść drugiej osoby. Gra kończy się, kiedy ktoś zacznie krwawić albo się wycofa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jack Fowler / Jayden Panesso / Andrew Marcus Baylis / Kellin Bostwick Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jack Fowler / Jayden Panesso / Andrew Marcus Baylis / Kellin Bostwick |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sleeping with Sirens |
| Płyty: |
Bloody Knuckles (single 2021), Complete Collapse (2022) |
Komentarze (0):