2 039 267 tekstów, 18 440 poszukiwanych i 454 oczekujących

Sleeping At Last - What Child Is This

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): clumsybloom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What child is this
Who lay to rest
On Mary's lap is sleeping
Whom angels greet with anthems sweet
While shepherds watch are keeping

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing
Haste, haste to bring him laud
The Babe, the Son of Mary

Why lies He in such mean estate
Where ox and ass are feeding?
Good Christian, fear: for sinners here,
The silent Word is pleading.

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing.
Haste, haste to bring Him laud,
The Babe, the Son of Mary.

So bring Him incense, gold and myrrh;
Come peasant, king to own Him.
The King of Kings salvation brings;
Let loving hearts enthrone Him.

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing.
Haste, haste to bring Him laud,
The Babe, the Son of Mary.

What Child is this, who laid to rest,
On Mary's lap is sleeping?

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing.
Haste, haste to bring Him laud,
The Babe, the Son of Mary.
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kim jest to dziecko
Które odpoczywa
Śpiąc na kolanach Marii
Którego aniołowie pozdrawiają słodkimi hymnami
W czasie gdy pasterze trzymają straż

Ten, ten jest Chrystus Król
Którego strzegą pasterze i któremu śpiewają aniołowie
Spieszcie, spieszcie złożyć mu hołd
Maleńkiemu synowi Marii

Dlaczego On leży w tak podłej włości
Gdzie wół i osioł są karmione?
Dobry chrześcijan, strach: dla grzeszników tutaj,
Milczące Słowo jest błaganiem.

Ten, ten jest Chrystus Król
Którego strzegą pasterze i któremu śpiewają aniołowie
Spieszcie, spieszcie złożyć mu hołd
Maleńkiemu synowi Marii

Więc nieście mu kadzidło, złoto i mirrę
Przybądźcie do prostego króla uznając go
Za Króla Królów który przynosi zbawienie
Niech kochające serca posadzą go na tronie.

Ten, ten jest Chrystus Król
Którego strzegą pasterze i któremu śpiewają aniołowie
Spieszcie, spieszcie złożyć mu hołd
Maleńkiemu synowi Marii

Kim jest to dziecko
Które odpoczywa
Śpiąc na kolanach Marii

Ten, ten jest Chrystus Król
Którego strzegą pasterze i któremu śpiewają aniołowie
Spieszcie, spieszcie złożyć mu hołd
Maleńkiemu synowi Marii

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

William Chatterton Dix

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Burl Ives (1952)

Covery:

Sleeping At Last

Płyty:

Ghosts of Christmas Past - EP EP 2005; Christmas Collection 2009 Album December 2009; Christmas Collection - Volume One Album November 9, 2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 039 267 tekstów, 18 440 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności