Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sleeping At Last
Sleeping At Last - Aperture
Aperture
Tekst dodał(a): Monia007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ami27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Happiness is somewhere I have been before
A blurry photograph that I have since ignored.
I’ll carefully adjust the aperture once more,
Until I set the record straight.
I’ll brush aside the dim, make room for the bright.
I’ll be an editor, no, a curator of light.
I’ll let my better angels always set me right,
Until I even out the score.
Until I even out the score.
God, it has been quite a year
I’ve lived a little bit and I’ve died a little more.
I know that I’ve asked it before,
But please let the scale tip here in my favor.
What was once the sweetest melody I’ve heard
Is now a memory reduced to little words.
I’ll tune the orchestra and play the overture,
Until I pinpoint every note.
Give me the heart of an archeologist,
That I may dig until I prove that I exist.
I subterranean cathedral in my midst,
Where echos come to rest.
Where echos come to rest.
Is this where echos come to rest?
God, it has been quite a year
I’ve lived a little bit and I’ve died a little more.
I know that I’ve asked it before,
But please let the scale tip here in my favor.
Until I set the record straight,
Until I set the record straight,
Until I can set the record straight.
A blurry photograph that I have since ignored.
I’ll carefully adjust the aperture once more,
Until I set the record straight.
I’ll brush aside the dim, make room for the bright.
I’ll be an editor, no, a curator of light.
I’ll let my better angels always set me right,
Until I even out the score.
Until I even out the score.
God, it has been quite a year
I’ve lived a little bit and I’ve died a little more.
I know that I’ve asked it before,
But please let the scale tip here in my favor.
What was once the sweetest melody I’ve heard
Is now a memory reduced to little words.
I’ll tune the orchestra and play the overture,
Until I pinpoint every note.
Give me the heart of an archeologist,
That I may dig until I prove that I exist.
I subterranean cathedral in my midst,
Where echos come to rest.
Where echos come to rest.
Is this where echos come to rest?
God, it has been quite a year
I’ve lived a little bit and I’ve died a little more.
I know that I’ve asked it before,
But please let the scale tip here in my favor.
Until I set the record straight,
Until I set the record straight,
Until I can set the record straight.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzczęście jest gdzieś, gdzie już byłem
Rozmyte zdjęcie, które dotąd ignorowałem
Będę ostrożnie ustawiać aperturę jeszcze raz
Dopóki nie wyjaśnię nieporozumienia
Odsunę przytłumienie, sprawię, że pokój będzie jasny
Będę redaktorem, nie, kuratorem światła
Pozwolę moim lepszym aniołom zawsze ustawić mnie właściwie
Dopóki ja nawet znajdę się poza wynikiem
Dopóki ja nawet znajdę się poza wynikiem
Boże, to był prawie rok
Ja żyłem niewiele i umarłem trochę bardziej
Wiem, że pytałem już wcześniej
Ale proszę pozwól skali przechylić się na moją korzyść
Jaka była najsłodsza melodia, jaką słyszałem
Czy teraz pamięć jest zredukowana do małych słów
Dostroję orkiestrę i zagram uwerturę
Dopóki nie określę każdej nuty
Daj mi serce archeologa
Które mogę kopać dopóki nie udowodnię, że istnieje
Podziemna katedra w środku mnie
Gdzie echo przychodzi odpocząć
Gdzie echo przychodzi odpocząć
Czy tutaj echo przychodzi odpocząć?
Boże, to był prawie rok
Ja żyłem niewiele i umarłem trochę bardziej
Wiem, że pytałem już wcześniej
Ale proszę pozwól skali przechylić się na moją korzyść
Dopóki nie wyjaśnię nieporozumienia
Dopóki nie wyjaśnię nieporozumienia
Dopóki nie będę mógł wyjaśnić nieporozumienia
Rozmyte zdjęcie, które dotąd ignorowałem
Będę ostrożnie ustawiać aperturę jeszcze raz
Dopóki nie wyjaśnię nieporozumienia
Odsunę przytłumienie, sprawię, że pokój będzie jasny
Będę redaktorem, nie, kuratorem światła
Pozwolę moim lepszym aniołom zawsze ustawić mnie właściwie
Dopóki ja nawet znajdę się poza wynikiem
Dopóki ja nawet znajdę się poza wynikiem
Boże, to był prawie rok
Ja żyłem niewiele i umarłem trochę bardziej
Wiem, że pytałem już wcześniej
Ale proszę pozwól skali przechylić się na moją korzyść
Jaka była najsłodsza melodia, jaką słyszałem
Czy teraz pamięć jest zredukowana do małych słów
Dostroję orkiestrę i zagram uwerturę
Dopóki nie określę każdej nuty
Daj mi serce archeologa
Które mogę kopać dopóki nie udowodnię, że istnieje
Podziemna katedra w środku mnie
Gdzie echo przychodzi odpocząć
Gdzie echo przychodzi odpocząć
Czy tutaj echo przychodzi odpocząć?
Boże, to był prawie rok
Ja żyłem niewiele i umarłem trochę bardziej
Wiem, że pytałem już wcześniej
Ale proszę pozwól skali przechylić się na moją korzyść
Dopóki nie wyjaśnię nieporozumienia
Dopóki nie wyjaśnię nieporozumienia
Dopóki nie będę mógł wyjaśnić nieporozumienia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):