tekstowo.pl
1 624 724 tekstów w serwisie, 16 599 poszukiwanych i 1 477 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Slayer - Show No Mercy
Odsłon: 11279
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): numba1badgurl
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): RuinsOfTheDead
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): tormentor666
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Poprzez noc powstajemy w parach
Lordowie w nocy, jedziemy
Z głębin domen piekła
Odrodzić się do panowania nad tą nocą
Wędrówka przez niekończące się wojny
Trzymać wysoko jego imię musimy
Wojownicy z bram piekła
W lorda szatana wierzymy

[Refren]
Wkraczając w noc nie możesz poczuć, że jestem w pobliżu
Obserwując każdy twój krok
Zabieram życia i nikomu tej nocy nie okazuję litości
Atakuję tych, którzy nie znają mojej mocy

Bracia Księcia Nocy
Poprzez interes, który zrobiliśmy
Sojusznicy z zaciemnionymi duszami
Nasze legiony, które musimy ocalić
Walczyć za naszego odwiecznego gościa
Bóg nie może cię uratować na czas
Zło kroczy nocą z nami
Twoja dusza będzie moja

[Refren]

Jestem groźbą w twoich oczach
Jedną, którą nie możesz uciec
Twoje życie wpada w mój chwyt
Wiesz, że koniec jest bliski
Prosisz swojego boga o pomoc
Jego siła jest nie porównywalna do mojej
Twoja nadzieja ucieka
Twa dusza zaczyna krwawić
Rozrywam twoje ciało na strzępy
Wypalam dziury przez twój umysł
Twoje oczy teraz wypełnione krwią
Ofiara mojej mocy
W niekończącej się agonii
Uświadamiasz sobie swoją porażkę
Odmów modlitwy mojego Pana
Twoja dusza jest teraz jego.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Through the night we rise in pairs
Lords at night we ride
From the depths of Hell's domain
Reborn to reign this night
Roam throughout the endless wars
Hold high his name we must
Warriors from the gates of Hell
In Lord Satan we trust

[Chorus]
Stalking the night can't you feel I'm near
Watching each step that you take
I take lives and show all no mercy this night
Attack those not knowing my force ("...their fate") [1:st & 3:rd time]

Brothers of the Prince of Night
By bargains we have made
Allies with the darkened souls
Our legions we must save
Fight for our eternal quest
God can't save you in time
Evil stalks the night with us
Your soul it shall be mine

[Chorus]

I am the menace in your eyes
The one you can't escape
Your life falls in my grasp
Your know your end is near
You pray your God will help
His strength no match for mine
Your last hope slips away
Thy soul begins to bleed
I tear your flesh to shreds
Burn holes throughout your mind
Your eyes now filled with blood
A victim of my force
In endless agony
You realize your defeat
Recite my Master's chants
Your soul now his to keep

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kerry King

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kerry King

Rok powstania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Slayer

Covery:

The Furor, Der Stürmer

Płyty:

Show No Mercy

Komentarze (2):

mashala
Mashala 08 listopada 2011 19:50
(+3) + -
Czy ten piękny kawałek nie jest kwintesencją Thrash Metal ?

kashmir917
kashmir917 16 lipca 2011 00:05
(+4) + -
Tytuł na życiowe motto.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności