Teksty piosenek > S > Slayer > Face The Slayer
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 672 oczekujących

Slayer - Face The Slayer

Face The Slayer

Face The Slayer

Tekst dodał(a): numba1badgurl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vilfgaar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A misty night, a perfect night
Beneath the cold of the frozen star
You feel the fright, you know I'm near
You never should have come this far
I am alive, you can't kill me
I will survive eternity

Go through the fire walk past the dead
Lost in my eternal maze
Your heart pounds through the mist filled air
Your concentration breaks for me to strike
You've cowered down, you've broken the chain
Now I can freeze your burning eyes

You see me lift the axe, (as) it plunges through your shield
You now begin to panic as you see your chances grow slim
Your running through the endless maze
(You) Turn and I'll be there
A force too strong for you to fight
Your end I'll see tonight ("I'll see your end tonight")

You think you can destroy (me)? You'd better think again
I am eternal terror my quest will never end
I'll trap you in the pentagram
And seal your battered tomb
Your life is just another game
For Satan's night of doom

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mglista noc, idealna noc,
Pod zimnem zamarzniętej gwiazdy,
Czujesz strach, wiesz, że jestem blisko,
Nigdy nie powinieneś dojść tak daleko,
Jestem żywy, nie możesz mnie zabić,
Będę żył wiecznie,

Szedłem przez ogień, przechadzałem się wśród zmarłych,
Zagubiony w moim wiecznym labiryncie,
Twoje serce wali wśród powietrza wypełnionego mgłą,
Twoja koncentracja przerywa się dla mnie, bym mógł zaatakować,
Jesteś skulony, przerwałeś łańcuch,
Teraz mogę zamrozić twoje płonące oczy,

Widzisz jak podnoszę topór, gdy przebija się przez twoją tarczę,
Teraz zaczynasz panikować widząc, że twoje szanse maleją,
Uciekasz przez niekończący się labirynt,
Gdy się odwrócisz, ja tam będę,
Moc zbyt wielka byś mógł z nią walczyć,
Tej nocy zobaczę Twój koniec,

Myślisz, że możesz mnie pokonać,
Lepiej pomyśl ponownie,
Jestem wiecznym terrorem, moje poszukiwania nigdy nie dobiegną końca,
Uwiężę Cię w pentagramie,
I zapieczętuję Twój sponiewierany grób,
Twoje życie to po prostu kolejna gra,
Dla szatańskiej nocy zguby.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kerry King

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jeff Hanneman, Kerry King

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Slayer

Covery:

Dispirit

Płyty:

Show No Mercy (LP, 1983)

Ścieżka dźwiękowa:

Brütal Legend

Komentarze (1):

MusicFreak 2 września 2012 10:18
(+2)
Świetny utwór jak każdy Slayer'a.

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności